Oifigeil Ann an Diofar Chànanan
Faigh a-mach ‘ Oifigeil ’ ann an 134 cànan: Dàibheadh a-steach do eadar-theangachaidhean, Cluinn fuaimneachadh, agus Faigh a-mach Seallaidhean Cultarail.
Oifigeil
Oifigeil Ann an Cànanan Afraga Fo-Sahara
| Afrikaanach | amptelik | ||
| Amharic | ባለሥልጣን | ||
| Hausa | jami'in | ||
| Igbo | onye isi | ||
| Malagasy | official | ||
| Nyanja (Chichewa) | mkulu | ||
| Shona | mukuru | ||
| Somali | sarkaal | ||
| Sesotho | molaoli | ||
| Swahilieach | rasmi | ||
| Zhosa | igosa | ||
| Yoruba | osise | ||
| Zulu | isikhulu | ||
| Bambara | faama | ||
| Eòghainn | dɔwɔla | ||
| Cinn-chinnidh | umuyobozi | ||
| Lingala | eyebana | ||
| Luganda | omufuzi | ||
| Sepedi | semmušo | ||
| Twi (Akan) | ɔfesa | ||
Oifigeil Ann an Cànanan Afraga a Tuath Agus an Ear Mheadhanach
| Arabach | الرسمية | ||
| Eabhrach | רשמי | ||
| Pashto | رسمي | ||
| Arabach | الرسمية | ||
Oifigeil Ann an Cànanan Roinn-Eòrpa an Iar
| Albànianach | zyrtare | ||
| Basgach | ofiziala | ||
| Catalanach | oficial | ||
| Croatianach | službeno | ||
| Dànach | officiel | ||
| Duitseach | officieel | ||
| Sasannach | official | ||
| Frangach | officiel | ||
| Frisealach | offisjeel | ||
| Galicianach | oficial | ||
| Gearmailteach | offiziell | ||
| Innis Tìleach | embættismaður | ||
| Èireannach | oifigiúil | ||
| Eadailteach | ufficiale | ||
| Luxembourgach | offiziell | ||
| Malteseach | uffiċjal | ||
| Lochlannach | offisielt | ||
| Portuguese (Portagal, Brazil) | oficial | ||
| Gàidhlig na h-Alba | oifigeil | ||
| Spàinneach | oficial | ||
| Suaineach | officiell | ||
| Cuimris | swyddogol | ||
Oifigeil Ann an Cànanan Roinn-Eòrpa an Ear
| Belarusianach | афіцыйны | ||
| Bosnianach | službeni | ||
| Bulgàrianach | официален | ||
| Seacach | oficiální | ||
| Estòinianach | ametnik | ||
| Fionnlaineach | virallinen | ||
| Hungàrianach | hivatalos | ||
| Latbhianach | ierēdnis | ||
| Lithuanianach | pareigūnas | ||
| Macedonianach | службено лице | ||
| Pòlainneach | urzędnik | ||
| Romànianach | oficial | ||
| Ruiseanach | официальный | ||
| Serbianach | званичник | ||
| Slovacanach | úradník | ||
| Slobhenianach | uradno | ||
| Ucràinis | офіційний | ||
Oifigeil Ann an Cànanan Àisianach a Deas
| Bengàlach | দাপ্তরিক | ||
| Gujarati | અધિકારી | ||
| Indeach | आधिकारिक | ||
| Kannada | ಅಧಿಕೃತ | ||
| Malayalamach | .ദ്യോഗികം | ||
| Marathiach | अधिकृत | ||
| Nepalach | आधिकारिक | ||
| Punjabi | ਅਧਿਕਾਰੀ | ||
| Sinhala (Sinhalese) | නිල | ||
| Tamileach | அதிகாரி | ||
| Telugach | అధికారిక | ||
| Urdu | سرکاری | ||
Oifigeil Ann an Cànanan Àisianach an Ear
| Sìneach (Sìmplidh) | 官方 | ||
| Sìneach (Traidiseanta) | 官方 | ||
| Iapanach | 公式 | ||
| Corèanach | 공무원 | ||
| Mongolianach | албан ёсны | ||
| Myanmar (Burma) | တရားဝင် | ||
Oifigeil Ann an Cànanan Ear-Dheas Àisianach
| And-Innseach | resmi | ||
| Iabhaininnseach | pejabat | ||
| Khmer | ជាផ្លូវការ | ||
| Lao | ຢ່າງເປັນທາງການ | ||
| Malaidheach | rasmi | ||
| Thaidheach | เป็นทางการ | ||
| Bhietnam | chính thức | ||
| Filipineach (Tagalog) | opisyal | ||
Oifigeil Ann an Cànanan Meadhan Àisianach
| Azerbaijani | rəsmi | ||
| Kasakh | ресми | ||
| Kyrgyz | расмий | ||
| Tajik | расмӣ | ||
| Turkmen | resmi | ||
| Uzbek | rasmiy | ||
| Uyghur | official | ||
Oifigeil Ann an Cànanan Cuan Sèimh
| Hawaiianach | luna | ||
| Maori | āpiha | ||
| Samoan | aloaʻia | ||
| Tagalog (Filipino) | opisyal | ||
Oifigeil Ann an Cànanan Tùsanach Ameireaganach
| Aimara | uphisyala | ||
| Guarani | tetãmba'éva | ||
Oifigeil Ann an Cànanan Eadar-Nàiseanta
| Esperanto | oficiala | ||
| Laidinn | officialis | ||
Oifigeil Ann an Cànanan Cuid Eile
| Grèigeach | επίσημος | ||
| Hmong | nom | ||
| Curdach | fermî | ||
| Turcais | resmi | ||
| Zhosa | igosa | ||
| Yiddish | באַאַמטער | ||
| Zulu | isikhulu | ||
| Asaimis | অনুষ্ঠানিক | ||
| Aimara | uphisyala | ||
| Bhojpuri | अधिकारी | ||
| Dhivehi | ރަސްމީ | ||
| Dogri | सरकारी | ||
| Filipineach (Tagalog) | opisyal | ||
| Guarani | tetãmba'éva | ||
| Ilocano | opisial | ||
| Chrio | bigman | ||
| Kurdish (Sorani) | فەرمی | ||
| Mathili | अधिकारी | ||
| Meitelon (Manipuri) | ꯑꯣꯐꯤꯁꯤꯑꯦꯜ ꯑꯣꯏꯅꯥ ꯄꯤꯔꯤ꯫ | ||
| Mizo | pawl thu hla | ||
| Oroma | aangawaa | ||
| Odia (Oria) | ସରକାରୀ | ||
| Quechua | oficial | ||
| Sanskrit | कार्यालययी | ||
| Tatarais | рәсми | ||
| Tigrinis | ዘፍለጠ | ||
| Òran | ximfumo | ||