Rùisgte Ann an Diofar Chànanan
Faigh a-mach ‘ Rùisgte ’ ann an 134 cànan: Dàibheadh a-steach do eadar-theangachaidhean, Cluinn fuaimneachadh, agus Faigh a-mach Seallaidhean Cultarail.
Rùisgte
Rùisgte Ann an Cànanan Afraga Fo-Sahara
| Afrikaanach | kaal | ||
| Amharic | እርቃናቸውን | ||
| Hausa | tsirara | ||
| Igbo | gba ọtọ | ||
| Malagasy | tsy nanan-kitafy | ||
| Nyanja (Chichewa) | wamaliseche | ||
| Shona | akashama | ||
| Somali | qaawan | ||
| Sesotho | hlobotse | ||
| Swahilieach | uchi | ||
| Zhosa | ze | ||
| Yoruba | ihoho | ||
| Zulu | nqunu | ||
| Bambara | farilankolon | ||
| Eòghainn | amamaɖeɖenuwɔnawo | ||
| Cinn-chinnidh | yambaye ubusa | ||
| Lingala | bolumbu | ||
| Luganda | nga bali bukunya | ||
| Sepedi | ba hlobotše | ||
| Twi (Akan) | adagyaw | ||
Rùisgte Ann an Cànanan Afraga a Tuath Agus an Ear Mheadhanach
| Arabach | عارية | ||
| Eabhrach | עֵירוֹם | ||
| Pashto | ننگه | ||
| Arabach | عارية | ||
Rùisgte Ann an Cànanan Roinn-Eòrpa an Iar
| Albànianach | lakuriq | ||
| Basgach | biluzik | ||
| Catalanach | nu | ||
| Croatianach | gola | ||
| Dànach | nøgen | ||
| Duitseach | naakt | ||
| Sasannach | naked | ||
| Frangach | nu | ||
| Frisealach | neaken | ||
| Galicianach | espido | ||
| Gearmailteach | nackt | ||
| Innis Tìleach | nakinn | ||
| Èireannach | nocht | ||
| Eadailteach | nudo | ||
| Luxembourgach | plakeg | ||
| Malteseach | mikxufa | ||
| Lochlannach | naken | ||
| Portuguese (Portagal, Brazil) | nu | ||
| Gàidhlig na h-Alba | rùisgte | ||
| Spàinneach | desnudo | ||
| Suaineach | naken | ||
| Cuimris | noeth | ||
Rùisgte Ann an Cànanan Roinn-Eòrpa an Ear
| Belarusianach | голы | ||
| Bosnianach | gola | ||
| Bulgàrianach | гол | ||
| Seacach | nahý | ||
| Estòinianach | alasti | ||
| Fionnlaineach | alasti | ||
| Hungàrianach | meztelen | ||
| Latbhianach | kails | ||
| Lithuanianach | nuogas | ||
| Macedonianach | гол | ||
| Pòlainneach | nagi | ||
| Romànianach | gol | ||
| Ruiseanach | голый | ||
| Serbianach | голи | ||
| Slovacanach | nahý | ||
| Slobhenianach | gola | ||
| Ucràinis | голий | ||
Rùisgte Ann an Cànanan Àisianach a Deas
| Bengàlach | নগ্ন | ||
| Gujarati | નગ્ન | ||
| Indeach | नंगा | ||
| Kannada | ಬೆತ್ತಲೆ | ||
| Malayalamach | നഗ്നനായി | ||
| Marathiach | नग्न | ||
| Nepalach | ना naked्गो | ||
| Punjabi | ਨੰਗਾ | ||
| Sinhala (Sinhalese) | නිරුවත් | ||
| Tamileach | நிர்வாணமாக | ||
| Telugach | నగ్నంగా | ||
| Urdu | ننگا | ||
Rùisgte Ann an Cànanan Àisianach an Ear
| Sìneach (Sìmplidh) | 裸 | ||
| Sìneach (Traidiseanta) | 裸 | ||
| Iapanach | 裸 | ||
| Corèanach | 적나라한 | ||
| Mongolianach | нүцгэн | ||
| Myanmar (Burma) | အဝတ်အချည်းစည်း | ||
Rùisgte Ann an Cànanan Ear-Dheas Àisianach
| And-Innseach | telanjang | ||
| Iabhaininnseach | wuda | ||
| Khmer | អាក្រាត | ||
| Lao | ເປືອຍກາຍ | ||
| Malaidheach | telanjang | ||
| Thaidheach | เปล่า | ||
| Bhietnam | khỏa thân | ||
| Filipineach (Tagalog) | hubad | ||
Rùisgte Ann an Cànanan Meadhan Àisianach
| Azerbaijani | çılpaq | ||
| Kasakh | жалаңаш | ||
| Kyrgyz | жылаңач | ||
| Tajik | урён | ||
| Turkmen | ýalaňaç | ||
| Uzbek | yalang'och | ||
| Uyghur | يالىڭاچ | ||
Rùisgte Ann an Cànanan Cuan Sèimh
| Hawaiianach | olohelohe | ||
| Maori | tahanga | ||
| Samoan | le lavalava | ||
| Tagalog (Filipino) | hubad | ||
Rùisgte Ann an Cànanan Tùsanach Ameireaganach
| Aimara | q’ala jan isinïña | ||
| Guarani | opívo | ||
Rùisgte Ann an Cànanan Eadar-Nàiseanta
| Esperanto | nuda | ||
| Laidinn | nudus | ||
Rùisgte Ann an Cànanan Cuid Eile
| Grèigeach | γυμνός | ||
| Hmong | liab qab | ||
| Curdach | tazî | ||
| Turcais | çıplak | ||
| Zhosa | ze | ||
| Yiddish | נאַקעט | ||
| Zulu | nqunu | ||
| Asaimis | উলংগ | ||
| Aimara | q’ala jan isinïña | ||
| Bhojpuri | नंगा हो गइल बा | ||
| Dhivehi | ބަރަހަނާއެވެ | ||
| Dogri | नंगे | ||
| Filipineach (Tagalog) | hubad | ||
| Guarani | opívo | ||
| Ilocano | lamolamo | ||
| Chrio | nekɛd wan | ||
| Kurdish (Sorani) | ڕووتی | ||
| Mathili | नंगटे | ||
| Meitelon (Manipuri) | ꯅꯛꯅꯥ ꯂꯩꯕꯥ꯫ | ||
| Mizo | saruak a ni | ||
| Oroma | qullaa | ||
| Odia (Oria) | ଉଲଗ୍ନ | ||
| Quechua | q’ala | ||
| Sanskrit | नग्नः | ||
| Tatarais | ялангач | ||
| Tigrinis | ዕርቃኑ ወጺኡ | ||
| Òran | a nga ambalanga nchumu | ||