Ceòlmhor Ann an Diofar Chànanan
Faigh a-mach ‘ Ceòlmhor ’ ann an 134 cànan: Dàibheadh a-steach do eadar-theangachaidhean, Cluinn fuaimneachadh, agus Faigh a-mach Seallaidhean Cultarail.
Ceòlmhor
Ceòlmhor Ann an Cànanan Afraga Fo-Sahara
| Afrikaanach | musiekblyspel | ||
| Amharic | ሙዚቃዊ | ||
| Hausa | m | ||
| Igbo | egwu | ||
| Malagasy | mozika | ||
| Nyanja (Chichewa) | nyimbo | ||
| Shona | mumhanzi | ||
| Somali | muusig ah | ||
| Sesotho | mino | ||
| Swahilieach | muziki | ||
| Zhosa | umculo | ||
| Yoruba | gaju ni | ||
| Zulu | ezomculo | ||
| Bambara | dɔnkilidacogo | ||
| Eòghainn | hadzidzi | ||
| Cinn-chinnidh | umuziki | ||
| Lingala | miziki ya miziki | ||
| Luganda | musical | ||
| Sepedi | mmino wa mmino | ||
| Twi (Akan) | nnwom a wɔde di dwuma | ||
Ceòlmhor Ann an Cànanan Afraga a Tuath Agus an Ear Mheadhanach
| Arabach | موسيقي | ||
| Eabhrach | מוּסִיקָלִי | ||
| Pashto | میوزیکل | ||
| Arabach | موسيقي | ||
Ceòlmhor Ann an Cànanan Roinn-Eòrpa an Iar
| Albànianach | muzikore | ||
| Basgach | musikala | ||
| Catalanach | musical | ||
| Croatianach | glazbeni | ||
| Dànach | musikalsk | ||
| Duitseach | musical | ||
| Sasannach | musical | ||
| Frangach | musical | ||
| Frisealach | muzikaal | ||
| Galicianach | musical | ||
| Gearmailteach | musical | ||
| Innis Tìleach | söngleikur | ||
| Èireannach | ceoil | ||
| Eadailteach | musicale | ||
| Luxembourgach | musikalesch | ||
| Malteseach | mużikali | ||
| Lochlannach | musikalsk | ||
| Portuguese (Portagal, Brazil) | musical | ||
| Gàidhlig na h-Alba | ceòlmhor | ||
| Spàinneach | musical | ||
| Suaineach | musikalisk | ||
| Cuimris | cerddorol | ||
Ceòlmhor Ann an Cànanan Roinn-Eòrpa an Ear
| Belarusianach | музычны | ||
| Bosnianach | muzički | ||
| Bulgàrianach | музикални | ||
| Seacach | hudební | ||
| Estòinianach | muusikaline | ||
| Fionnlaineach | musikaali | ||
| Hungàrianach | zenei | ||
| Latbhianach | muzikāls | ||
| Lithuanianach | muzikinis | ||
| Macedonianach | мјузикл | ||
| Pòlainneach | musical | ||
| Romànianach | muzical | ||
| Ruiseanach | музыкальный | ||
| Serbianach | музички | ||
| Slovacanach | hudobný | ||
| Slobhenianach | glasbeni | ||
| Ucràinis | музичний | ||
Ceòlmhor Ann an Cànanan Àisianach a Deas
| Bengàlach | বাদ্যযন্ত্র | ||
| Gujarati | સંગીતવાદ્યો | ||
| Indeach | संगीत | ||
| Kannada | ಸಂಗೀತ | ||
| Malayalamach | മ്യൂസിക്കൽ | ||
| Marathiach | वाद्य | ||
| Nepalach | संगीत | ||
| Punjabi | ਸੰਗੀਤਕ | ||
| Sinhala (Sinhalese) | සංගීත | ||
| Tamileach | இசை | ||
| Telugach | సంగీత | ||
| Urdu | موسیقی | ||
Ceòlmhor Ann an Cànanan Àisianach an Ear
| Sìneach (Sìmplidh) | 音乐 | ||
| Sìneach (Traidiseanta) | 音樂 | ||
| Iapanach | ミュージカル | ||
| Corèanach | 뮤지컬 | ||
| Mongolianach | хөгжмийн | ||
| Myanmar (Burma) | ဂီတ | ||
Ceòlmhor Ann an Cànanan Ear-Dheas Àisianach
| And-Innseach | musikal | ||
| Iabhaininnseach | musikal | ||
| Khmer | តន្ត្រី | ||
| Lao | ດົນຕີ | ||
| Malaidheach | muzikal | ||
| Thaidheach | ดนตรี | ||
| Bhietnam | âm nhạc | ||
| Filipineach (Tagalog) | musikal | ||
Ceòlmhor Ann an Cànanan Meadhan Àisianach
| Azerbaijani | musiqi | ||
| Kasakh | музыкалық | ||
| Kyrgyz | музыкалык | ||
| Tajik | мусиқӣ | ||
| Turkmen | sazly | ||
| Uzbek | musiqiy | ||
| Uyghur | مۇزىكا | ||
Ceòlmhor Ann an Cànanan Cuan Sèimh
| Hawaiianach | mele mele | ||
| Maori | whakatangitangi | ||
| Samoan | musika | ||
| Tagalog (Filipino) | musikal | ||
Ceòlmhor Ann an Cànanan Tùsanach Ameireaganach
| Aimara | musical uñt’ayaña | ||
| Guarani | musical rehegua | ||
Ceòlmhor Ann an Cànanan Eadar-Nàiseanta
| Esperanto | muzika | ||
| Laidinn | musicis | ||
Ceòlmhor Ann an Cànanan Cuid Eile
| Grèigeach | μιούζικαλ | ||
| Hmong | suab paj nruas | ||
| Curdach | mûsîqî | ||
| Turcais | müzikal | ||
| Zhosa | umculo | ||
| Yiddish | מוזיקאַליש | ||
| Zulu | ezomculo | ||
| Asaimis | মিউজিকেল | ||
| Aimara | musical uñt’ayaña | ||
| Bhojpuri | संगीत के काम होला | ||
| Dhivehi | މިއުޒިކަލް ފިލްމެކެވެ | ||
| Dogri | संगीतमय | ||
| Filipineach (Tagalog) | musikal | ||
| Guarani | musical rehegua | ||
| Ilocano | musikal nga | ||
| Chrio | myuzik we dɛn kin ple | ||
| Kurdish (Sorani) | مۆسیقی | ||
| Mathili | संगीतमय | ||
| Meitelon (Manipuri) | ꯃ꯭ꯌꯨꯖꯤꯀꯦꯜ ꯑꯣꯏꯕꯥ꯫ | ||
| Mizo | musical lam a ni | ||
| Oroma | muuziqaa | ||
| Odia (Oria) | ବାଦ୍ୟଯନ୍ତ୍ର | ||
| Quechua | musiku | ||
| Sanskrit | संगीतमयम् | ||
| Tatarais | музыкаль | ||
| Tigrinis | ሙዚቃዊ ፊልም እዩ። | ||
| Òran | vuyimbeleri bya vuyimbeleri | ||