Ionndrainn Ann an Diofar Chànanan
Faigh a-mach ‘ Ionndrainn ’ ann an 134 cànan: Dàibheadh a-steach do eadar-theangachaidhean, Cluinn fuaimneachadh, agus Faigh a-mach Seallaidhean Cultarail.
Ionndrainn
Ionndrainn Ann an Cànanan Afraga Fo-Sahara
| Afrikaanach | mis | ||
| Amharic | ናፍቆት | ||
| Hausa | rasa | ||
| Igbo | na-atụ uche | ||
| Malagasy | miss | ||
| Nyanja (Chichewa) | kuphonya | ||
| Shona | kusuwa | ||
| Somali | seeg | ||
| Sesotho | hloloheloa | ||
| Swahilieach | kukosa | ||
| Zhosa | ndiphose | ||
| Yoruba | padanu | ||
| Zulu | uphuthelwe | ||
| Bambara | ka jɛ̀ | ||
| Eòghainn | da ƒu | ||
| Cinn-chinnidh | miss | ||
| Lingala | kozanga | ||
| Luganda | okusubwa | ||
| Sepedi | fetilwe | ||
| Twi (Akan) | fe | ||
Ionndrainn Ann an Cànanan Afraga a Tuath Agus an Ear Mheadhanach
| Arabach | يغيب | ||
| Eabhrach | עלמה | ||
| Pashto | یادول | ||
| Arabach | يغيب | ||
Ionndrainn Ann an Cànanan Roinn-Eòrpa an Iar
| Albànianach | humbas | ||
| Basgach | andereñoa | ||
| Catalanach | senyoreta | ||
| Croatianach | propustiti | ||
| Dànach | gå glip af | ||
| Duitseach | mevrouw | ||
| Sasannach | miss | ||
| Frangach | manquer | ||
| Frisealach | misse | ||
| Galicianach | señorita | ||
| Gearmailteach | fräulein | ||
| Innis Tìleach | sakna | ||
| Èireannach | chailleann | ||
| Eadailteach | perdere | ||
| Luxembourgach | vermëssen | ||
| Malteseach | miss | ||
| Lochlannach | gå glipp av | ||
| Portuguese (Portagal, Brazil) | senhorita | ||
| Gàidhlig na h-Alba | ionndrainn | ||
| Spàinneach | pierda | ||
| Suaineach | fröken | ||
| Cuimris | colli | ||
Ionndrainn Ann an Cànanan Roinn-Eòrpa an Ear
| Belarusianach | сумаваць | ||
| Bosnianach | nedostajati | ||
| Bulgàrianach | мис | ||
| Seacach | slečna, minout | ||
| Estòinianach | igatsema | ||
| Fionnlaineach | neiti | ||
| Hungàrianach | hiányzik | ||
| Latbhianach | garām | ||
| Lithuanianach | praleisti | ||
| Macedonianach | госпоѓица | ||
| Pòlainneach | tęsknić | ||
| Romànianach | domnișoară | ||
| Ruiseanach | скучать | ||
| Serbianach | госпођица | ||
| Slovacanach | chýbať | ||
| Slobhenianach | zgrešiti | ||
| Ucràinis | міс | ||
Ionndrainn Ann an Cànanan Àisianach a Deas
| Bengàlach | হারানো | ||
| Gujarati | ચૂકી | ||
| Indeach | कुमारी | ||
| Kannada | ಮಿಸ್ | ||
| Malayalamach | ഉന്നംതെറ്റുക | ||
| Marathiach | चुकले | ||
| Nepalach | मिस | ||
| Punjabi | ਮਿਸ | ||
| Sinhala (Sinhalese) | මිස් | ||
| Tamileach | செல்வி | ||
| Telugach | మిస్ | ||
| Urdu | مس | ||
Ionndrainn Ann an Cànanan Àisianach an Ear
| Sìneach (Sìmplidh) | 小姐 | ||
| Sìneach (Traidiseanta) | 小姐 | ||
| Iapanach | お嬢 | ||
| Corèanach | 미스... | ||
| Mongolianach | мисс | ||
| Myanmar (Burma) | လွမ်းတယ် | ||
Ionndrainn Ann an Cànanan Ear-Dheas Àisianach
| And-Innseach | rindu | ||
| Iabhaininnseach | kangen | ||
| Khmer | នឹក | ||
| Lao | ຄິດຮອດ | ||
| Malaidheach | rindu | ||
| Thaidheach | นางสาว | ||
| Bhietnam | cô | ||
| Filipineach (Tagalog) | miss | ||
Ionndrainn Ann an Cànanan Meadhan Àisianach
| Azerbaijani | darıxmaq | ||
| Kasakh | сағындым | ||
| Kyrgyz | сагындым | ||
| Tajik | пазмон шудам | ||
| Turkmen | sypdyrmak | ||
| Uzbek | sog'indim | ||
| Uyghur | miss | ||
Ionndrainn Ann an Cànanan Cuan Sèimh
| Hawaiianach | haʻo | ||
| Maori | ngaro | ||
| Samoan | misia | ||
| Tagalog (Filipino) | miss | ||
Ionndrainn Ann an Cànanan Tùsanach Ameireaganach
| Aimara | mayjt'asiña | ||
| Guarani | techaga'u | ||
Ionndrainn Ann an Cànanan Eadar-Nàiseanta
| Esperanto | fraŭlino | ||
| Laidinn | miss | ||
Ionndrainn Ann an Cànanan Cuid Eile
| Grèigeach | δεσποινίδα | ||
| Hmong | nco | ||
| Curdach | revandin | ||
| Turcais | özlemek | ||
| Zhosa | ndiphose | ||
| Yiddish | פאַרפירן | ||
| Zulu | uphuthelwe | ||
| Asaimis | বাদ পৰি যোৱা | ||
| Aimara | mayjt'asiña | ||
| Bhojpuri | कुमारी | ||
| Dhivehi | ހަނދާންވުން | ||
| Dogri | कुमारी | ||
| Filipineach (Tagalog) | miss | ||
| Guarani | techaga'u | ||
| Ilocano | aglangan | ||
| Chrio | mis | ||
| Kurdish (Sorani) | بیرکردن | ||
| Mathili | चूक | ||
| Meitelon (Manipuri) | ꯐꯪꯗꯕ | ||
| Mizo | thelh | ||
| Oroma | yaaduu | ||
| Odia (Oria) | ମିସ୍ | ||
| Quechua | chinkay | ||
| Sanskrit | भ्रमः | ||
| Tatarais | сагыну | ||
| Tigrinis | ናፍቅ | ||
| Òran | hupa | ||