Beag-Chuid Ann an Diofar Chànanan
Faigh a-mach ‘ Beag-chuid ’ ann an 134 cànan: Dàibheadh a-steach do eadar-theangachaidhean, Cluinn fuaimneachadh, agus Faigh a-mach Seallaidhean Cultarail.
Beag-chuid
Beag-Chuid Ann an Cànanan Afraga Fo-Sahara
| Afrikaanach | minderheid | ||
| Amharic | አናሳዎች | ||
| Hausa | tsiraru | ||
| Igbo | ndi pere mpe | ||
| Malagasy | vitsy an'isa | ||
| Nyanja (Chichewa) | ochepa | ||
| Shona | vashoma | ||
| Somali | tirada yar | ||
| Sesotho | fokolang | ||
| Swahilieach | wachache | ||
| Zhosa | bambalwa | ||
| Yoruba | to nkan | ||
| Zulu | idlanzana | ||
| Bambara | mɔgɔ fitininw | ||
| Eòghainn | ame ʋɛ aɖewo ko | ||
| Cinn-chinnidh | bake | ||
| Lingala | bato moke | ||
| Luganda | abatono | ||
| Sepedi | bonnyane | ||
| Twi (Akan) | nnipa kakraa bi | ||
Beag-Chuid Ann an Cànanan Afraga a Tuath Agus an Ear Mheadhanach
| Arabach | أقلية | ||
| Eabhrach | מיעוט | ||
| Pashto | اقلیت | ||
| Arabach | أقلية | ||
Beag-Chuid Ann an Cànanan Roinn-Eòrpa an Iar
| Albànianach | pakica | ||
| Basgach | gutxiengoa | ||
| Catalanach | minoria | ||
| Croatianach | manjina | ||
| Dànach | mindretal | ||
| Duitseach | minderheid | ||
| Sasannach | minority | ||
| Frangach | minorité | ||
| Frisealach | minderheid | ||
| Galicianach | minoritario | ||
| Gearmailteach | minderheit | ||
| Innis Tìleach | minnihluta | ||
| Èireannach | mionlach | ||
| Eadailteach | minoranza | ||
| Luxembourgach | minoritéit | ||
| Malteseach | minoranza | ||
| Lochlannach | minoritet | ||
| Portuguese (Portagal, Brazil) | minoria | ||
| Gàidhlig na h-Alba | beag-chuid | ||
| Spàinneach | minoría | ||
| Suaineach | minoritet | ||
| Cuimris | lleiafrif | ||
Beag-Chuid Ann an Cànanan Roinn-Eòrpa an Ear
| Belarusianach | меншасць | ||
| Bosnianach | manjina | ||
| Bulgàrianach | малцинство | ||
| Seacach | menšina | ||
| Estòinianach | vähemus | ||
| Fionnlaineach | vähemmistö | ||
| Hungàrianach | kisebbség | ||
| Latbhianach | minoritāte | ||
| Lithuanianach | mažuma | ||
| Macedonianach | малцинство | ||
| Pòlainneach | mniejszość | ||
| Romànianach | minoritate | ||
| Ruiseanach | меньшинство | ||
| Serbianach | мањина | ||
| Slovacanach | menšina | ||
| Slobhenianach | manjšina | ||
| Ucràinis | меншість | ||
Beag-Chuid Ann an Cànanan Àisianach a Deas
| Bengàlach | নাবালকত্ব | ||
| Gujarati | લઘુમતી | ||
| Indeach | अल्पसंख्यक | ||
| Kannada | ಅಲ್ಪಸಂಖ್ಯಾತರು | ||
| Malayalamach | ന്യൂനപക്ഷം | ||
| Marathiach | अल्पसंख्याक | ||
| Nepalach | अल्पसंख्यक | ||
| Punjabi | ਘੱਟ ਗਿਣਤੀ | ||
| Sinhala (Sinhalese) | සුළුතරය | ||
| Tamileach | சிறுபான்மை | ||
| Telugach | మైనారిటీ | ||
| Urdu | اقلیت | ||
Beag-Chuid Ann an Cànanan Àisianach an Ear
| Sìneach (Sìmplidh) | 少数民族 | ||
| Sìneach (Traidiseanta) | 少數民族 | ||
| Iapanach | 少数 | ||
| Corèanach | 소수 | ||
| Mongolianach | цөөнх | ||
| Myanmar (Burma) | လူနည်းစု | ||
Beag-Chuid Ann an Cànanan Ear-Dheas Àisianach
| And-Innseach | minoritas | ||
| Iabhaininnseach | minoritas | ||
| Khmer | ជនជាតិភាគតិច | ||
| Lao | ຊົນເຜົ່າສ່ວນນ້ອຍ | ||
| Malaidheach | minoriti | ||
| Thaidheach | ชนกลุ่มน้อย | ||
| Bhietnam | thiểu số | ||
| Filipineach (Tagalog) | minorya | ||
Beag-Chuid Ann an Cànanan Meadhan Àisianach
| Azerbaijani | azlıq | ||
| Kasakh | азшылық | ||
| Kyrgyz | азчылык | ||
| Tajik | ақаллият | ||
| Turkmen | azlyk | ||
| Uzbek | ozchilik | ||
| Uyghur | ئاز سانلىق مىللەت | ||
Beag-Chuid Ann an Cànanan Cuan Sèimh
| Hawaiianach | hapa liʻiliʻi | ||
| Maori | tokoiti | ||
| Samoan | toʻaitiiti | ||
| Tagalog (Filipino) | minorya | ||
Beag-Chuid Ann an Cànanan Tùsanach Ameireaganach
| Aimara | minoría ukankirinaka | ||
| Guarani | minoría rehegua | ||
Beag-Chuid Ann an Cànanan Eadar-Nàiseanta
| Esperanto | malplimulto | ||
| Laidinn | pars | ||
Beag-Chuid Ann an Cànanan Cuid Eile
| Grèigeach | μειονότητα | ||
| Hmong | haiv neeg tsawg | ||
| Curdach | kêmî | ||
| Turcais | azınlık | ||
| Zhosa | bambalwa | ||
| Yiddish | מינאָריטעט | ||
| Zulu | idlanzana | ||
| Asaimis | সংখ্যালঘু | ||
| Aimara | minoría ukankirinaka | ||
| Bhojpuri | अल्पसंख्यक के बा | ||
| Dhivehi | މައިނޯރިޓީ އެވެ | ||
| Dogri | अल्पसंख्यक | ||
| Filipineach (Tagalog) | minorya | ||
| Guarani | minoría rehegua | ||
| Ilocano | minoria | ||
| Chrio | di wan dɛn we nɔ bɔku | ||
| Kurdish (Sorani) | کەمینە | ||
| Mathili | अल्पसंख्यक | ||
| Meitelon (Manipuri) | ꯃꯥꯏꯅꯣꯔꯤꯇꯤ ꯑꯣꯏꯕꯥ꯫ | ||
| Mizo | minority te an ni | ||
| Oroma | xiqqaadha | ||
| Odia (Oria) | ସଂଖ୍ୟାଲଘୁ | ||
| Quechua | aslla runakuna | ||
| Sanskrit | अल्पसंख्याकाः | ||
| Tatarais | азчылык | ||
| Tigrinis | ውሑዳት ዝኾኑ | ||
| Òran | vanhu vatsongo | ||