Coinneamh Ann an Diofar Chànanan
Faigh a-mach ‘ Coinneamh ’ ann an 134 cànan: Dàibheadh a-steach do eadar-theangachaidhean, Cluinn fuaimneachadh, agus Faigh a-mach Seallaidhean Cultarail.
Coinneamh
Coinneamh Ann an Cànanan Afraga Fo-Sahara
| Afrikaanach | vergadering | ||
| Amharic | ስብሰባ | ||
| Hausa | taro | ||
| Igbo | nzuko | ||
| Malagasy | fihaonana | ||
| Nyanja (Chichewa) | msonkhano | ||
| Shona | musangano | ||
| Somali | kulan | ||
| Sesotho | kopano | ||
| Swahilieach | mkutano | ||
| Zhosa | intlanganiso | ||
| Yoruba | ipade | ||
| Zulu | umhlangano | ||
| Bambara | ɲɔgɔnye | ||
| Eòghainn | takpekpe | ||
| Cinn-chinnidh | nama | ||
| Lingala | likita | ||
| Luganda | okusisinkana | ||
| Sepedi | kopano | ||
| Twi (Akan) | nhyiamu | ||
Coinneamh Ann an Cànanan Afraga a Tuath Agus an Ear Mheadhanach
| Arabach | لقاء | ||
| Eabhrach | פְּגִישָׁה | ||
| Pashto | ناسته | ||
| Arabach | لقاء | ||
Coinneamh Ann an Cànanan Roinn-Eòrpa an Iar
| Albànianach | takim | ||
| Basgach | bilera | ||
| Catalanach | reunió | ||
| Croatianach | sastanak | ||
| Dànach | møde | ||
| Duitseach | vergadering | ||
| Sasannach | meeting | ||
| Frangach | réunion | ||
| Frisealach | moeting | ||
| Galicianach | reunión | ||
| Gearmailteach | treffen | ||
| Innis Tìleach | fundur | ||
| Èireannach | cruinniú | ||
| Eadailteach | incontro | ||
| Luxembourgach | versammlung | ||
| Malteseach | laqgħa | ||
| Lochlannach | møte | ||
| Portuguese (Portagal, Brazil) | encontro | ||
| Gàidhlig na h-Alba | coinneamh | ||
| Spàinneach | reunión | ||
| Suaineach | möte | ||
| Cuimris | cyfarfod | ||
Coinneamh Ann an Cànanan Roinn-Eòrpa an Ear
| Belarusianach | сход | ||
| Bosnianach | sastanak | ||
| Bulgàrianach | среща | ||
| Seacach | setkání | ||
| Estòinianach | koosolek | ||
| Fionnlaineach | tapaaminen | ||
| Hungàrianach | találkozó | ||
| Latbhianach | sapulce | ||
| Lithuanianach | susitikimas | ||
| Macedonianach | состанок | ||
| Pòlainneach | spotkanie | ||
| Romànianach | întâlnire | ||
| Ruiseanach | встреча | ||
| Serbianach | састанак | ||
| Slovacanach | stretnutie | ||
| Slobhenianach | srečanje | ||
| Ucràinis | зустрічі | ||
Coinneamh Ann an Cànanan Àisianach a Deas
| Bengàlach | সভা | ||
| Gujarati | સભા | ||
| Indeach | मुलाकात | ||
| Kannada | ಸಭೆಯಲ್ಲಿ | ||
| Malayalamach | യോഗം | ||
| Marathiach | बैठक | ||
| Nepalach | बैठक | ||
| Punjabi | ਮੁਲਾਕਾਤ | ||
| Sinhala (Sinhalese) | රැස්වීම | ||
| Tamileach | சந்தித்தல் | ||
| Telugach | సమావేశం | ||
| Urdu | ملاقات | ||
Coinneamh Ann an Cànanan Àisianach an Ear
| Sìneach (Sìmplidh) | 会议 | ||
| Sìneach (Traidiseanta) | 會議 | ||
| Iapanach | 会議 | ||
| Corèanach | 모임 | ||
| Mongolianach | уулзалт | ||
| Myanmar (Burma) | အစည်းအဝေး | ||
Coinneamh Ann an Cànanan Ear-Dheas Àisianach
| And-Innseach | pertemuan | ||
| Iabhaininnseach | rapat | ||
| Khmer | ប្រជុំ | ||
| Lao | ກອງປະຊຸມ | ||
| Malaidheach | perjumpaan | ||
| Thaidheach | การประชุม | ||
| Bhietnam | gặp gỡ | ||
| Filipineach (Tagalog) | pagpupulong | ||
Coinneamh Ann an Cànanan Meadhan Àisianach
| Azerbaijani | iclas | ||
| Kasakh | кездесу | ||
| Kyrgyz | жолугушуу | ||
| Tajik | маҷлис | ||
| Turkmen | duşuşyk | ||
| Uzbek | uchrashuv | ||
| Uyghur | يىغىن | ||
Coinneamh Ann an Cànanan Cuan Sèimh
| Hawaiianach | hālāwai | ||
| Maori | hui | ||
| Samoan | fonotaga | ||
| Tagalog (Filipino) | pagpupulong | ||
Coinneamh Ann an Cànanan Tùsanach Ameireaganach
| Aimara | tantachäwi | ||
| Guarani | aty | ||
Coinneamh Ann an Cànanan Eadar-Nàiseanta
| Esperanto | kunveno | ||
| Laidinn | foederis | ||
Coinneamh Ann an Cànanan Cuid Eile
| Grèigeach | συνάντηση | ||
| Hmong | rooj sib tham | ||
| Curdach | hevdîtinî | ||
| Turcais | toplantı | ||
| Zhosa | intlanganiso | ||
| Yiddish | באַגעגעניש | ||
| Zulu | umhlangano | ||
| Asaimis | মীটিং | ||
| Aimara | tantachäwi | ||
| Bhojpuri | बईठक | ||
| Dhivehi | ބައްދަލުވުން | ||
| Dogri | मलाटी | ||
| Filipineach (Tagalog) | pagpupulong | ||
| Guarani | aty | ||
| Ilocano | taripnong | ||
| Chrio | mitin | ||
| Kurdish (Sorani) | کۆبوونەوە | ||
| Mathili | बैसार | ||
| Meitelon (Manipuri) | ꯃꯤꯐꯝ | ||
| Mizo | inhmukhawm | ||
| Oroma | marii | ||
| Odia (Oria) | ସଭା | ||
| Quechua | huñunakuy | ||
| Sanskrit | मेलनम् | ||
| Tatarais | очрашу | ||
| Tigrinis | ኣኼባ | ||
| Òran | nhlengeletano | ||