Chailleadh Ann an Diofar Chànanan
Faigh a-mach ‘ Chailleadh ’ ann an 134 cànan: Dàibheadh a-steach do eadar-theangachaidhean, Cluinn fuaimneachadh, agus Faigh a-mach Seallaidhean Cultarail.
Chailleadh
Chailleadh Ann an Cànanan Afraga Fo-Sahara
| Afrikaanach | verloor | ||
| Amharic | ማጣት | ||
| Hausa | rasa | ||
| Igbo | ida | ||
| Malagasy | very | ||
| Nyanja (Chichewa) | kutaya | ||
| Shona | kurasikirwa | ||
| Somali | lumiso | ||
| Sesotho | lahleheloa | ||
| Swahilieach | kupoteza | ||
| Zhosa | phulukana | ||
| Yoruba | padanu | ||
| Zulu | ulahlekelwe | ||
| Bambara | ka tunun | ||
| Eòghainn | bu | ||
| Cinn-chinnidh | gutakaza | ||
| Lingala | kopola | ||
| Luganda | okusemba | ||
| Sepedi | lahlegelwa | ||
| Twi (Akan) | hwere | ||
Chailleadh Ann an Cànanan Afraga a Tuath Agus an Ear Mheadhanach
| Arabach | تخسر | ||
| Eabhrach | לאבד | ||
| Pashto | له لاسه ورکول | ||
| Arabach | تخسر | ||
Chailleadh Ann an Cànanan Roinn-Eòrpa an Iar
| Albànianach | humb | ||
| Basgach | galdu | ||
| Catalanach | perdre | ||
| Croatianach | izgubiti | ||
| Dànach | tabe | ||
| Duitseach | verliezen | ||
| Sasannach | lose | ||
| Frangach | perdre | ||
| Frisealach | ferlieze | ||
| Galicianach | perder | ||
| Gearmailteach | verlieren | ||
| Innis Tìleach | tapa | ||
| Èireannach | chailleadh | ||
| Eadailteach | perdere | ||
| Luxembourgach | verléieren | ||
| Malteseach | titlef | ||
| Lochlannach | å tape | ||
| Portuguese (Portagal, Brazil) | perder | ||
| Gàidhlig na h-Alba | chailleadh | ||
| Spàinneach | perder | ||
| Suaineach | förlora | ||
| Cuimris | colli | ||
Chailleadh Ann an Cànanan Roinn-Eòrpa an Ear
| Belarusianach | прайграць | ||
| Bosnianach | izgubiti | ||
| Bulgàrianach | загуби | ||
| Seacach | prohrát | ||
| Estòinianach | kaotama | ||
| Fionnlaineach | menettää | ||
| Hungàrianach | elveszít | ||
| Latbhianach | zaudēt | ||
| Lithuanianach | pralaimėti | ||
| Macedonianach | изгуби | ||
| Pòlainneach | stracić | ||
| Romànianach | pierde | ||
| Ruiseanach | проиграть | ||
| Serbianach | изгубити | ||
| Slovacanach | prehrať | ||
| Slobhenianach | izgubiti | ||
| Ucràinis | губити | ||
Chailleadh Ann an Cànanan Àisianach a Deas
| Bengàlach | হারান | ||
| Gujarati | ગુમાવો | ||
| Indeach | खोना | ||
| Kannada | ಕಳೆದುಕೊಳ್ಳಿ | ||
| Malayalamach | നഷ്ടപ്പെടുക | ||
| Marathiach | गमावणे | ||
| Nepalach | हराउनु | ||
| Punjabi | ਹਾਰੋ | ||
| Sinhala (Sinhalese) | අහිමි | ||
| Tamileach | இழக்க | ||
| Telugach | కోల్పోతారు | ||
| Urdu | کھو جانا | ||
Chailleadh Ann an Cànanan Àisianach an Ear
| Sìneach (Sìmplidh) | 失去 | ||
| Sìneach (Traidiseanta) | 失去 | ||
| Iapanach | 失う | ||
| Corèanach | 잃다 | ||
| Mongolianach | алдах | ||
| Myanmar (Burma) | အရှုံး | ||
Chailleadh Ann an Cànanan Ear-Dheas Àisianach
| And-Innseach | kalah | ||
| Iabhaininnseach | kalah | ||
| Khmer | ចាញ់ | ||
| Lao | ສູນເສຍ | ||
| Malaidheach | kalah | ||
| Thaidheach | แพ้ | ||
| Bhietnam | thua | ||
| Filipineach (Tagalog) | matalo | ||
Chailleadh Ann an Cànanan Meadhan Àisianach
| Azerbaijani | itirmək | ||
| Kasakh | жоғалту | ||
| Kyrgyz | жоготуу | ||
| Tajik | гум кардан | ||
| Turkmen | ýitirmek | ||
| Uzbek | yo'qotish | ||
| Uyghur | يوقىتىش | ||
Chailleadh Ann an Cànanan Cuan Sèimh
| Hawaiianach | eo | ||
| Maori | ngaro | ||
| Samoan | leiloa | ||
| Tagalog (Filipino) | talo | ||
Chailleadh Ann an Cànanan Tùsanach Ameireaganach
| Aimara | chhaqhayaña | ||
| Guarani | takykue | ||
Chailleadh Ann an Cànanan Eadar-Nàiseanta
| Esperanto | perdi | ||
| Laidinn | perdet | ||
Chailleadh Ann an Cànanan Cuid Eile
| Grèigeach | χάνω | ||
| Hmong | plam | ||
| Curdach | windakirin | ||
| Turcais | kaybetmek | ||
| Zhosa | phulukana | ||
| Yiddish | פאַרלירן | ||
| Zulu | ulahlekelwe | ||
| Asaimis | হৰা | ||
| Aimara | chhaqhayaña | ||
| Bhojpuri | हेराइल | ||
| Dhivehi | ގެއްލުން | ||
| Dogri | ढिल्ला | ||
| Filipineach (Tagalog) | matalo | ||
| Guarani | takykue | ||
| Ilocano | napukaw | ||
| Chrio | dɔn lɔs | ||
| Kurdish (Sorani) | لەدەستدا | ||
| Mathili | नुकसान | ||
| Meitelon (Manipuri) | ꯃꯥꯡꯖꯕ | ||
| Mizo | hloh | ||
| Oroma | dhabuu | ||
| Odia (Oria) | ହାରିଯାଅ | | ||
| Quechua | chinkachiy | ||
| Sanskrit | पराजयते | ||
| Tatarais | югалту | ||
| Tigrinis | ምስኣን | ||
| Òran | lahlekeriwa | ||