Sgaoilte Ann an Diofar Chànanan
Faigh a-mach ‘ Sgaoilte ’ ann an 134 cànan: Dàibheadh a-steach do eadar-theangachaidhean, Cluinn fuaimneachadh, agus Faigh a-mach Seallaidhean Cultarail.
Sgaoilte
Sgaoilte Ann an Cànanan Afraga Fo-Sahara
| Afrikaanach | los | ||
| Amharic | ልቅ | ||
| Hausa | sako-sako da | ||
| Igbo | omume rụrụ | ||
| Malagasy | vahao | ||
| Nyanja (Chichewa) | lotayirira | ||
| Shona | kusununguka | ||
| Somali | dabacsan | ||
| Sesotho | hlephileng | ||
| Swahilieach | huru | ||
| Zhosa | zikhululekile | ||
| Yoruba | alaimuṣinṣin | ||
| Zulu | okuxekethile | ||
| Bambara | bɔnɛ | ||
| Eòghainn | tu | ||
| Cinn-chinnidh | irekuye | ||
| Lingala | ya kofungwama | ||
| Luganda | okuleeguka | ||
| Sepedi | hlephilego | ||
| Twi (Akan) | mrɛ | ||
Sgaoilte Ann an Cànanan Afraga a Tuath Agus an Ear Mheadhanach
| Arabach | واسع | ||
| Eabhrach | מְשׁוּחרָר | ||
| Pashto | لوڅ | ||
| Arabach | واسع | ||
Sgaoilte Ann an Cànanan Roinn-Eòrpa an Iar
| Albànianach | i lirshëm | ||
| Basgach | solteak | ||
| Catalanach | solt | ||
| Croatianach | labav | ||
| Dànach | løs | ||
| Duitseach | los | ||
| Sasannach | loose | ||
| Frangach | ample | ||
| Frisealach | los | ||
| Galicianach | solto | ||
| Gearmailteach | lose | ||
| Innis Tìleach | laus | ||
| Èireannach | scaoilte | ||
| Eadailteach | sciolto | ||
| Luxembourgach | locker | ||
| Malteseach | mitluqa | ||
| Lochlannach | løs | ||
| Portuguese (Portagal, Brazil) | solto | ||
| Gàidhlig na h-Alba | sgaoilte | ||
| Spàinneach | suelto | ||
| Suaineach | lösa | ||
| Cuimris | rhydd | ||
Sgaoilte Ann an Cànanan Roinn-Eòrpa an Ear
| Belarusianach | рыхлая | ||
| Bosnianach | labav | ||
| Bulgàrianach | хлабав | ||
| Seacach | volný | ||
| Estòinianach | lahti | ||
| Fionnlaineach | löysä | ||
| Hungàrianach | laza | ||
| Latbhianach | vaļīgs | ||
| Lithuanianach | laisvas | ||
| Macedonianach | лабава | ||
| Pòlainneach | luźny | ||
| Romànianach | slăbit | ||
| Ruiseanach | свободный | ||
| Serbianach | лабав | ||
| Slovacanach | voľný | ||
| Slobhenianach | ohlapna | ||
| Ucràinis | пухкий | ||
Sgaoilte Ann an Cànanan Àisianach a Deas
| Bengàlach | আলগা | ||
| Gujarati | છૂટક | ||
| Indeach | ढीला | ||
| Kannada | ಸಡಿಲ | ||
| Malayalamach | അയഞ്ഞ | ||
| Marathiach | सैल | ||
| Nepalach | छाडा | ||
| Punjabi | looseਿੱਲਾ | ||
| Sinhala (Sinhalese) | ලිහිල් | ||
| Tamileach | தளர்வான | ||
| Telugach | వదులుగా | ||
| Urdu | ڈھیلے | ||
Sgaoilte Ann an Cànanan Àisianach an Ear
| Sìneach (Sìmplidh) | 疏松 | ||
| Sìneach (Traidiseanta) | 疏鬆 | ||
| Iapanach | 緩い | ||
| Corèanach | 느슨하게 | ||
| Mongolianach | сул | ||
| Myanmar (Burma) | ချောင် | ||
Sgaoilte Ann an Cànanan Ear-Dheas Àisianach
| And-Innseach | longgar | ||
| Iabhaininnseach | ngeculke | ||
| Khmer | រលុង | ||
| Lao | ວ່າງ | ||
| Malaidheach | longgar | ||
| Thaidheach | หลวม | ||
| Bhietnam | lỏng lẻo | ||
| Filipineach (Tagalog) | maluwag | ||
Sgaoilte Ann an Cànanan Meadhan Àisianach
| Azerbaijani | boş | ||
| Kasakh | бос | ||
| Kyrgyz | бош | ||
| Tajik | фуҷур | ||
| Turkmen | gowşak | ||
| Uzbek | bo'shashgan | ||
| Uyghur | بوشاڭ | ||
Sgaoilte Ann an Cànanan Cuan Sèimh
| Hawaiianach | hemo | ||
| Maori | wewete | ||
| Samoan | tatalaina | ||
| Tagalog (Filipino) | maluwag | ||
Sgaoilte Ann an Cànanan Tùsanach Ameireaganach
| Aimara | chhaqhayaña | ||
| Guarani | poipyre | ||
Sgaoilte Ann an Cànanan Eadar-Nàiseanta
| Esperanto | malfiksas | ||
| Laidinn | solvite | ||
Sgaoilte Ann an Cànanan Cuid Eile
| Grèigeach | χαλαρά | ||
| Hmong | xoob | ||
| Curdach | serbixwe | ||
| Turcais | gevşek | ||
| Zhosa | zikhululekile | ||
| Yiddish | פרייַ | ||
| Zulu | okuxekethile | ||
| Asaimis | ঢিলা | ||
| Aimara | chhaqhayaña | ||
| Bhojpuri | ढीला | ||
| Dhivehi | ގެއްލުނު | ||
| Dogri | ढिल्ला | ||
| Filipineach (Tagalog) | maluwag | ||
| Guarani | poipyre | ||
| Ilocano | saan a nairut | ||
| Chrio | slak | ||
| Kurdish (Sorani) | شل | ||
| Mathili | ढ़िल | ||
| Meitelon (Manipuri) | ꯑꯀꯣꯝꯕ | ||
| Mizo | thawl | ||
| Oroma | itti laafaa | ||
| Odia (Oria) | ଖାଲି | ||
| Quechua | kacharisqa | ||
| Sanskrit | मुक्त | ||
| Tatarais | иркен | ||
| Tigrinis | ልሕሉሕ | ||
| Òran | lahlekeriwa | ||