Fadalach Ann an Diofar Chànanan
Faigh a-mach ‘ Fadalach ’ ann an 134 cànan: Dàibheadh a-steach do eadar-theangachaidhean, Cluinn fuaimneachadh, agus Faigh a-mach Seallaidhean Cultarail.
Fadalach
Fadalach Ann an Cànanan Afraga Fo-Sahara
| Afrikaanach | laat | ||
| Amharic | ረፍዷል | ||
| Hausa | anjima | ||
| Igbo | mbubreyo | ||
| Malagasy | tara | ||
| Nyanja (Chichewa) | mochedwa | ||
| Shona | kunonoka | ||
| Somali | daahay | ||
| Sesotho | morao | ||
| Swahilieach | marehemu | ||
| Zhosa | mva | ||
| Yoruba | pẹ | ||
| Zulu | sekwephuzile | ||
| Bambara | lɛrɛ kɔfɛ | ||
| Eòghainn | tsi megbe | ||
| Cinn-chinnidh | bitinze | ||
| Lingala | retard | ||
| Luganda | kikeerezi | ||
| Sepedi | morago | ||
| Twi (Akan) | aka akyi | ||
Fadalach Ann an Cànanan Afraga a Tuath Agus an Ear Mheadhanach
| Arabach | متأخر | ||
| Eabhrach | מאוחר | ||
| Pashto | ناوخته | ||
| Arabach | متأخر | ||
Fadalach Ann an Cànanan Roinn-Eòrpa an Iar
| Albànianach | vonë | ||
| Basgach | berandu | ||
| Catalanach | tard | ||
| Croatianach | kasno | ||
| Dànach | sent | ||
| Duitseach | laat | ||
| Sasannach | late | ||
| Frangach | en retard | ||
| Frisealach | let | ||
| Galicianach | tarde | ||
| Gearmailteach | spät | ||
| Innis Tìleach | seint | ||
| Èireannach | déanach | ||
| Eadailteach | tardi | ||
| Luxembourgach | spéit | ||
| Malteseach | tard | ||
| Lochlannach | sent | ||
| Portuguese (Portagal, Brazil) | tarde | ||
| Gàidhlig na h-Alba | fadalach | ||
| Spàinneach | tarde | ||
| Suaineach | sent | ||
| Cuimris | hwyr | ||
Fadalach Ann an Cànanan Roinn-Eòrpa an Ear
| Belarusianach | позна | ||
| Bosnianach | kasno | ||
| Bulgàrianach | късен | ||
| Seacach | pozdě | ||
| Estòinianach | hilja | ||
| Fionnlaineach | myöhään | ||
| Hungàrianach | késő | ||
| Latbhianach | vēlu | ||
| Lithuanianach | vėlai | ||
| Macedonianach | доцна | ||
| Pòlainneach | późno | ||
| Romànianach | târziu | ||
| Ruiseanach | поздно | ||
| Serbianach | касно | ||
| Slovacanach | neskoro | ||
| Slobhenianach | pozen | ||
| Ucràinis | пізно | ||
Fadalach Ann an Cànanan Àisianach a Deas
| Bengàlach | দেরী | ||
| Gujarati | અંતમાં | ||
| Indeach | देर से | ||
| Kannada | ತಡವಾಗಿ | ||
| Malayalamach | വൈകി | ||
| Marathiach | उशीरा | ||
| Nepalach | ढिलो | ||
| Punjabi | ਦੇਰ ਨਾਲ | ||
| Sinhala (Sinhalese) | නැසීගිය | ||
| Tamileach | தாமதமாக | ||
| Telugach | ఆలస్యం | ||
| Urdu | دیر | ||
Fadalach Ann an Cànanan Àisianach an Ear
| Sìneach (Sìmplidh) | 晚的 | ||
| Sìneach (Traidiseanta) | 晚了 | ||
| Iapanach | 遅い | ||
| Corèanach | 늦은 | ||
| Mongolianach | сүүлээр | ||
| Myanmar (Burma) | နောက်ကျ | ||
Fadalach Ann an Cànanan Ear-Dheas Àisianach
| And-Innseach | terlambat | ||
| Iabhaininnseach | telat | ||
| Khmer | យឺត | ||
| Lao | ເດິກ | ||
| Malaidheach | lewat | ||
| Thaidheach | สาย | ||
| Bhietnam | muộn | ||
| Filipineach (Tagalog) | huli na | ||
Fadalach Ann an Cànanan Meadhan Àisianach
| Azerbaijani | gec | ||
| Kasakh | кеш | ||
| Kyrgyz | кеч | ||
| Tajik | дер | ||
| Turkmen | giç | ||
| Uzbek | kech | ||
| Uyghur | كېچىكىپ قالدى | ||
Fadalach Ann an Cànanan Cuan Sèimh
| Hawaiianach | lohi | ||
| Maori | mutunga | ||
| Samoan | tuai | ||
| Tagalog (Filipino) | huli na | ||
Fadalach Ann an Cànanan Tùsanach Ameireaganach
| Aimara | jayp'u | ||
| Guarani | ka'aru | ||
Fadalach Ann an Cànanan Eadar-Nàiseanta
| Esperanto | malfrue | ||
| Laidinn | sero | ||
Fadalach Ann an Cànanan Cuid Eile
| Grèigeach | αργά | ||
| Hmong | tuaj lig | ||
| Curdach | dereng | ||
| Turcais | geç | ||
| Zhosa | mva | ||
| Yiddish | שפּעט | ||
| Zulu | sekwephuzile | ||
| Asaimis | পলম | ||
| Aimara | jayp'u | ||
| Bhojpuri | देरी | ||
| Dhivehi | ލަހުން | ||
| Dogri | चिरें | ||
| Filipineach (Tagalog) | huli na | ||
| Guarani | ka'aru | ||
| Ilocano | naladaw | ||
| Chrio | let | ||
| Kurdish (Sorani) | درەنگ | ||
| Mathili | देरी | ||
| Meitelon (Manipuri) | ꯊꯦꯡꯕ | ||
| Mizo | tlai | ||
| Oroma | barfachuu | ||
| Odia (Oria) | ବିଳମ୍ବ | ||
| Quechua | unayay | ||
| Sanskrit | विलम्बेन | ||
| Tatarais | соң | ||
| Tigrinis | ረፋድ | ||
| Òran | hlwela | ||