Gabh A-Steach Ann an Diofar Chànanan
Faigh a-mach ‘ Gabh a-steach ’ ann an 134 cànan: Dàibheadh a-steach do eadar-theangachaidhean, Cluinn fuaimneachadh, agus Faigh a-mach Seallaidhean Cultarail.
Gabh a-steach
Gabh A-Steach Ann an Cànanan Afraga Fo-Sahara
| Afrikaanach | sluit aan | ||
| Amharic | ተቀላቀል | ||
| Hausa | shiga | ||
| Igbo | sonye | ||
| Malagasy | anjara | ||
| Nyanja (Chichewa) | lowani | ||
| Shona | joinha | ||
| Somali | ku biir | ||
| Sesotho | ikopanya | ||
| Swahilieach | jiunge | ||
| Zhosa | joyina | ||
| Yoruba | darapọ | ||
| Zulu | ujoyine | ||
| Bambara | sɛgɛrɛ | ||
| Eòghainn | ge ɖe eme | ||
| Cinn-chinnidh | injira | ||
| Lingala | kosangana | ||
| Luganda | okweyunga | ||
| Sepedi | kopanya | ||
| Twi (Akan) | ka bom | ||
Gabh A-Steach Ann an Cànanan Afraga a Tuath Agus an Ear Mheadhanach
| Arabach | انضم | ||
| Eabhrach | לְהִצְטַרֵף | ||
| Pashto | یوځای کیدل | ||
| Arabach | انضم | ||
Gabh A-Steach Ann an Cànanan Roinn-Eòrpa an Iar
| Albànianach | bashkohen | ||
| Basgach | batu | ||
| Catalanach | unir-se | ||
| Croatianach | pridružiti | ||
| Dànach | tilslutte | ||
| Duitseach | toetreden | ||
| Sasannach | join | ||
| Frangach | joindre | ||
| Frisealach | meidwaan | ||
| Galicianach | únete | ||
| Gearmailteach | beitreten | ||
| Innis Tìleach | vera með | ||
| Èireannach | páirt a ghlacadh | ||
| Eadailteach | aderire | ||
| Luxembourgach | matmaachen | ||
| Malteseach | jingħaqdu | ||
| Lochlannach | bli med | ||
| Portuguese (Portagal, Brazil) | junte-se | ||
| Gàidhlig na h-Alba | gabh a-steach | ||
| Spàinneach | unirse | ||
| Suaineach | ansluta sig | ||
| Cuimris | ymuno | ||
Gabh A-Steach Ann an Cànanan Roinn-Eòrpa an Ear
| Belarusianach | далучыцца | ||
| Bosnianach | pridruži se | ||
| Bulgàrianach | присъединяване | ||
| Seacach | připojit | ||
| Estòinianach | liituma | ||
| Fionnlaineach | liittyä seuraan | ||
| Hungàrianach | csatlakozik | ||
| Latbhianach | pievienoties | ||
| Lithuanianach | prisijungti | ||
| Macedonianach | придружи се | ||
| Pòlainneach | przystąp | ||
| Romànianach | a te alatura | ||
| Ruiseanach | присоединиться | ||
| Serbianach | придружити | ||
| Slovacanach | pripojiť sa | ||
| Slobhenianach | pridruži se | ||
| Ucràinis | приєднуватися | ||
Gabh A-Steach Ann an Cànanan Àisianach a Deas
| Bengàlach | যোগ দিন | ||
| Gujarati | જોડાઓ | ||
| Indeach | में शामिल होने के | ||
| Kannada | ಸೇರಲು | ||
| Malayalamach | ചേരുക | ||
| Marathiach | सामील व्हा | ||
| Nepalach | join | ||
| Punjabi | ਜੁੜੋ | ||
| Sinhala (Sinhalese) | එක්වන්න | ||
| Tamileach | சேர | ||
| Telugach | చేరండి | ||
| Urdu | شامل ہوں | ||
Gabh A-Steach Ann an Cànanan Àisianach an Ear
| Sìneach (Sìmplidh) | 加入 | ||
| Sìneach (Traidiseanta) | 加入 | ||
| Iapanach | 参加する | ||
| Corèanach | 어울리다 | ||
| Mongolianach | нэгдэх | ||
| Myanmar (Burma) | ဆက်သွယ်ပါ | ||
Gabh A-Steach Ann an Cànanan Ear-Dheas Àisianach
| And-Innseach | ikuti | ||
| Iabhaininnseach | gabung | ||
| Khmer | ចូលរួម | ||
| Lao | ເຂົ້າຮ່ວມ | ||
| Malaidheach | sertai | ||
| Thaidheach | เข้าร่วม | ||
| Bhietnam | tham gia | ||
| Filipineach (Tagalog) | sumali | ||
Gabh A-Steach Ann an Cànanan Meadhan Àisianach
| Azerbaijani | qoşulmaq | ||
| Kasakh | қосылу | ||
| Kyrgyz | кошулуу | ||
| Tajik | ҳамроҳ шудан | ||
| Turkmen | goşul | ||
| Uzbek | qo'shilish | ||
| Uyghur | قوشۇلۇڭ | ||
Gabh A-Steach Ann an Cànanan Cuan Sèimh
| Hawaiianach | hui pū | ||
| Maori | hono atu | ||
| Samoan | auai | ||
| Tagalog (Filipino) | sumali ka | ||
Gabh A-Steach Ann an Cànanan Tùsanach Ameireaganach
| Aimara | chikachasiña | ||
| Guarani | mbyaty | ||
Gabh A-Steach Ann an Cànanan Eadar-Nàiseanta
| Esperanto | aliĝi | ||
| Laidinn | join | ||
Gabh A-Steach Ann an Cànanan Cuid Eile
| Grèigeach | συμμετοχή | ||
| Hmong | koom | ||
| Curdach | bihevgirêdan | ||
| Turcais | katılmak | ||
| Zhosa | joyina | ||
| Yiddish | פאַרבינדן | ||
| Zulu | ujoyine | ||
| Asaimis | যোগদান কৰক | ||
| Aimara | chikachasiña | ||
| Bhojpuri | ज्वाइन | ||
| Dhivehi | ޖޮއިން | ||
| Dogri | शामल होना | ||
| Filipineach (Tagalog) | sumali | ||
| Guarani | mbyaty | ||
| Ilocano | makipaset | ||
| Chrio | jɔyn | ||
| Kurdish (Sorani) | پەیوەندیکردن | ||
| Mathili | जुड़िजाय | ||
| Meitelon (Manipuri) | ꯌꯥꯎꯁꯤꯟꯕ | ||
| Mizo | zawm | ||
| Oroma | itti makamuu | ||
| Odia (Oria) | ଯୋଗ ଦିଅନ୍ତୁ | | ||
| Quechua | taqruy | ||
| Sanskrit | आबन्धम् | ||
| Tatarais | кушыл | ||
| Tigrinis | ተሓወስ | ||
| Òran | hlanganisa | ||