Sgrùdadh Ann an Diofar Chànanan
Faigh a-mach ‘ Sgrùdadh ’ ann an 134 cànan: Dàibheadh a-steach do eadar-theangachaidhean, Cluinn fuaimneachadh, agus Faigh a-mach Seallaidhean Cultarail.
Sgrùdadh
Sgrùdadh Ann an Cànanan Afraga Fo-Sahara
| Afrikaanach | ondersoek | ||
| Amharic | መርምር | ||
| Hausa | bincika | ||
| Igbo | ichoputa | ||
| Malagasy | fanadihadiana | ||
| Nyanja (Chichewa) | fufuzani | ||
| Shona | tsvaga | ||
| Somali | baarid | ||
| Sesotho | batlisisa | ||
| Swahilieach | chunguza | ||
| Zhosa | phanda | ||
| Yoruba | se iwadi | ||
| Zulu | phenya | ||
| Bambara | ka fɛsɛfɛsɛ | ||
| Eòghainn | ku nu me | ||
| Cinn-chinnidh | gukora iperereza | ||
| Lingala | kolandela | ||
| Luganda | okunoonyereza | ||
| Sepedi | nyakišiša | ||
| Twi (Akan) | hwehwɛ mu | ||
Sgrùdadh Ann an Cànanan Afraga a Tuath Agus an Ear Mheadhanach
| Arabach | التحقيق | ||
| Eabhrach | לַחקוֹר | ||
| Pashto | پلټنه | ||
| Arabach | التحقيق | ||
Sgrùdadh Ann an Cànanan Roinn-Eòrpa an Iar
| Albànianach | hetoj | ||
| Basgach | ikertu | ||
| Catalanach | investigar | ||
| Croatianach | istraga | ||
| Dànach | undersøge | ||
| Duitseach | onderzoeken | ||
| Sasannach | investigate | ||
| Frangach | enquêter | ||
| Frisealach | ûndersykje | ||
| Galicianach | investigar | ||
| Gearmailteach | untersuchen | ||
| Innis Tìleach | rannsaka | ||
| Èireannach | imscrúdú | ||
| Eadailteach | indagare | ||
| Luxembourgach | ermëttelen | ||
| Malteseach | tinvestiga | ||
| Lochlannach | undersøke | ||
| Portuguese (Portagal, Brazil) | investigar | ||
| Gàidhlig na h-Alba | sgrùdadh | ||
| Spàinneach | investigar | ||
| Suaineach | undersöka | ||
| Cuimris | ymchwilio | ||
Sgrùdadh Ann an Cànanan Roinn-Eòrpa an Ear
| Belarusianach | расследаваць | ||
| Bosnianach | istražiti | ||
| Bulgàrianach | разследва | ||
| Seacach | vyšetřovat | ||
| Estòinianach | uurima | ||
| Fionnlaineach | tutkia | ||
| Hungàrianach | kivizsgálni | ||
| Latbhianach | izmeklēt | ||
| Lithuanianach | ištirti | ||
| Macedonianach | истражи | ||
| Pòlainneach | zbadać | ||
| Romànianach | investiga | ||
| Ruiseanach | исследовать | ||
| Serbianach | истражити | ||
| Slovacanach | vyšetrovať | ||
| Slobhenianach | preiskati | ||
| Ucràinis | дослідити | ||
Sgrùdadh Ann an Cànanan Àisianach a Deas
| Bengàlach | তদন্ত | ||
| Gujarati | તપાસ | ||
| Indeach | छान - बीन करना | ||
| Kannada | ತನಿಖೆ | ||
| Malayalamach | അന്വേഷിക്കുക | ||
| Marathiach | चौकशी | ||
| Nepalach | अनुसन्धान | ||
| Punjabi | ਪੜਤਾਲ | ||
| Sinhala (Sinhalese) | විමර්ශනය | ||
| Tamileach | விசாரணை | ||
| Telugach | దర్యాప్తు | ||
| Urdu | چھان بین | ||
Sgrùdadh Ann an Cànanan Àisianach an Ear
| Sìneach (Sìmplidh) | 调查 | ||
| Sìneach (Traidiseanta) | 調查 | ||
| Iapanach | 調査する | ||
| Corèanach | 조사하다 | ||
| Mongolianach | шалгах | ||
| Myanmar (Burma) | စုံစမ်းစစ်ဆေး | ||
Sgrùdadh Ann an Cànanan Ear-Dheas Àisianach
| And-Innseach | menyelidiki | ||
| Iabhaininnseach | nyelidiki | ||
| Khmer | ស៊ើបអង្កេត | ||
| Lao | ສືບສວນ | ||
| Malaidheach | siasat | ||
| Thaidheach | สอบสวน | ||
| Bhietnam | điều tra | ||
| Filipineach (Tagalog) | imbestigahan | ||
Sgrùdadh Ann an Cànanan Meadhan Àisianach
| Azerbaijani | araşdırmaq | ||
| Kasakh | тергеу | ||
| Kyrgyz | тергөө | ||
| Tajik | тафтиш кунед | ||
| Turkmen | derňe | ||
| Uzbek | tergov qilish | ||
| Uyghur | تەكشۈرۈش | ||
Sgrùdadh Ann an Cànanan Cuan Sèimh
| Hawaiianach | e hoʻokolokolo | ||
| Maori | tirotiro | ||
| Samoan | suesue | ||
| Tagalog (Filipino) | imbestigahan | ||
Sgrùdadh Ann an Cànanan Tùsanach Ameireaganach
| Aimara | yatxataña | ||
| Guarani | hapykuerereka | ||
Sgrùdadh Ann an Cànanan Eadar-Nàiseanta
| Esperanto | esplori | ||
| Laidinn | investigate | ||
Sgrùdadh Ann an Cànanan Cuid Eile
| Grèigeach | ερευνώ | ||
| Hmong | tshawb nrhiav | ||
| Curdach | lêkolîn | ||
| Turcais | incelemek | ||
| Zhosa | phanda | ||
| Yiddish | פאָרשן | ||
| Zulu | phenya | ||
| Asaimis | অনুসন্ধান কৰা | ||
| Aimara | yatxataña | ||
| Bhojpuri | छीन-बीन कईल | ||
| Dhivehi | ތަޙުޤީޤުކުރުން | ||
| Dogri | तफ्तीश करना | ||
| Filipineach (Tagalog) | imbestigahan | ||
| Guarani | hapykuerereka | ||
| Ilocano | imbestigaran | ||
| Chrio | tray fɔ no | ||
| Kurdish (Sorani) | لێکۆڵینەوە | ||
| Mathili | जाँच-पड़ताल करनाइ | ||
| Meitelon (Manipuri) | ꯊꯤꯖꯤꯟ ꯍꯨꯝꯖꯤꯟꯕ | ||
| Mizo | chhuichiang | ||
| Oroma | qorachuu | ||
| Odia (Oria) | ଅନୁସନ୍ଧାନ କର | | ||
| Quechua | qawaykachay | ||
| Sanskrit | परिनयति | ||
| Tatarais | тикшерү | ||
| Tigrinis | መርምር | ||
| Òran | lavisisa | ||