Àrdachadh Ann an Diofar Chànanan
Faigh a-mach ‘ Àrdachadh ’ ann an 134 cànan: Dàibheadh a-steach do eadar-theangachaidhean, Cluinn fuaimneachadh, agus Faigh a-mach Seallaidhean Cultarail.
Àrdachadh
Àrdachadh Ann an Cànanan Afraga Fo-Sahara
| Afrikaanach | toegeneem | ||
| Amharic | ጨምሯል | ||
| Hausa | ya karu | ||
| Igbo | mụbara | ||
| Malagasy | fandrosoana | ||
| Nyanja (Chichewa) | kuchuluka | ||
| Shona | yakawedzera | ||
| Somali | kordhay | ||
| Sesotho | eketseha | ||
| Swahilieach | kuongezeka | ||
| Zhosa | yanda | ||
| Yoruba | pọ si | ||
| Zulu | yanda | ||
| Bambara | layɛlɛlen | ||
| Eòghainn | sɔgbɔ ɖe edzi | ||
| Cinn-chinnidh | yiyongereye | ||
| Lingala | ekomaki mingi | ||
| Luganda | okweyongera | ||
| Sepedi | oketšegile | ||
| Twi (Akan) | kɔ anim | ||
Àrdachadh Ann an Cànanan Afraga a Tuath Agus an Ear Mheadhanach
| Arabach | زاد | ||
| Eabhrach | מוּגדָל | ||
| Pashto | ډېر شوی | ||
| Arabach | زاد | ||
Àrdachadh Ann an Cànanan Roinn-Eòrpa an Iar
| Albànianach | e rritur | ||
| Basgach | handitu | ||
| Catalanach | augmentat | ||
| Croatianach | povećao | ||
| Dànach | øget | ||
| Duitseach | is gestegen | ||
| Sasannach | increased | ||
| Frangach | augmenté | ||
| Frisealach | ferhege | ||
| Galicianach | aumentou | ||
| Gearmailteach | ist gestiegen | ||
| Innis Tìleach | aukist | ||
| Èireannach | méaduithe | ||
| Eadailteach | è aumentato | ||
| Luxembourgach | erhéicht | ||
| Malteseach | żdied | ||
| Lochlannach | økt | ||
| Portuguese (Portagal, Brazil) | aumentou | ||
| Gàidhlig na h-Alba | àrdachadh | ||
| Spàinneach | aumentado | ||
| Suaineach | ökat | ||
| Cuimris | wedi cynyddu | ||
Àrdachadh Ann an Cànanan Roinn-Eòrpa an Ear
| Belarusianach | павялічылася | ||
| Bosnianach | povećan | ||
| Bulgàrianach | увеличен | ||
| Seacach | zvýšil | ||
| Estòinianach | suurenenud | ||
| Fionnlaineach | lisääntynyt | ||
| Hungàrianach | megnövekedett | ||
| Latbhianach | palielinājās | ||
| Lithuanianach | padidėjo | ||
| Macedonianach | зголемен | ||
| Pòlainneach | wzrosła | ||
| Romànianach | crescut | ||
| Ruiseanach | выросла | ||
| Serbianach | повећао | ||
| Slovacanach | zvýšil | ||
| Slobhenianach | povečala | ||
| Ucràinis | збільшено | ||
Àrdachadh Ann an Cànanan Àisianach a Deas
| Bengàlach | বৃদ্ধি | ||
| Gujarati | વધારો થયો છે | ||
| Indeach | बढ़ा हुआ | ||
| Kannada | ಹೆಚ್ಚಾಗಿದೆ | ||
| Malayalamach | വർദ്ധിച്ചു | ||
| Marathiach | वाढली | ||
| Nepalach | वृद्धि भयो | ||
| Punjabi | ਵਧਿਆ | ||
| Sinhala (Sinhalese) | වැඩි විය | ||
| Tamileach | அதிகரித்தது | ||
| Telugach | పెరిగింది | ||
| Urdu | اضافہ ہوا | ||
Àrdachadh Ann an Cànanan Àisianach an Ear
| Sìneach (Sìmplidh) | 增加 | ||
| Sìneach (Traidiseanta) | 增加 | ||
| Iapanach | 増加 | ||
| Corèanach | 증가 | ||
| Mongolianach | нэмэгдсэн | ||
| Myanmar (Burma) | တိုးလာ | ||
Àrdachadh Ann an Cànanan Ear-Dheas Àisianach
| And-Innseach | meningkat | ||
| Iabhaininnseach | mundhak | ||
| Khmer | កើនឡើង | ||
| Lao | ເພີ່ມຂຶ້ນ | ||
| Malaidheach | meningkat | ||
| Thaidheach | เพิ่มขึ้น | ||
| Bhietnam | tăng | ||
| Filipineach (Tagalog) | nadagdagan | ||
Àrdachadh Ann an Cànanan Meadhan Àisianach
| Azerbaijani | artdı | ||
| Kasakh | өсті | ||
| Kyrgyz | көбөйдү | ||
| Tajik | зиёд шуд | ||
| Turkmen | artdy | ||
| Uzbek | ortdi | ||
| Uyghur | كۆپەيدى | ||
Àrdachadh Ann an Cànanan Cuan Sèimh
| Hawaiianach | hoʻonui ʻia | ||
| Maori | nui haere | ||
| Samoan | faʻateleina | ||
| Tagalog (Filipino) | nadagdagan | ||
Àrdachadh Ann an Cànanan Tùsanach Ameireaganach
| Aimara | irxatiwa | ||
| Guarani | mbotuichave | ||
Àrdachadh Ann an Cànanan Eadar-Nàiseanta
| Esperanto | pliiĝis | ||
| Laidinn | auctus | ||
Àrdachadh Ann an Cànanan Cuid Eile
| Grèigeach | αυξήθηκε | ||
| Hmong | nce | ||
| Curdach | zêde kirin | ||
| Turcais | arttı | ||
| Zhosa | yanda | ||
| Yiddish | געוואקסן | ||
| Zulu | yanda | ||
| Asaimis | বৃদ্ধি পালে | ||
| Aimara | irxatiwa | ||
| Bhojpuri | बढ़ल | ||
| Dhivehi | އިތުރުވެފަ | ||
| Dogri | बधामां | ||
| Filipineach (Tagalog) | nadagdagan | ||
| Guarani | mbotuichave | ||
| Ilocano | ngimmato | ||
| Chrio | dɔn go ɔp | ||
| Kurdish (Sorani) | زیادی کرد | ||
| Mathili | बढोतरी | ||
| Meitelon (Manipuri) | ꯍꯦꯟꯒꯠꯂꯛꯄ | ||
| Mizo | pung | ||
| Oroma | dabale | ||
| Odia (Oria) | ବୃଦ୍ଧି ପାଇଲା | | ||
| Quechua | yapasqa | ||
| Sanskrit | वृद्ध | ||
| Tatarais | артты | ||
| Tigrinis | ወሰኽ | ||
| Òran | engetela | ||