Leig Seachad Ann an Diofar Chànanan
Faigh a-mach ‘ Leig seachad ’ ann an 134 cànan: Dàibheadh a-steach do eadar-theangachaidhean, Cluinn fuaimneachadh, agus Faigh a-mach Seallaidhean Cultarail.
Leig seachad
Leig Seachad Ann an Cànanan Afraga Fo-Sahara
| Afrikaanach | ignoreer | ||
| Amharic | ችላ ማለት | ||
| Hausa | watsi | ||
| Igbo | eleghara anya | ||
| Malagasy | tsinontsinona | ||
| Nyanja (Chichewa) | kunyalanyaza | ||
| Shona | hanya | ||
| Somali | iska indha tir | ||
| Sesotho | hlokomoloha | ||
| Swahilieach | kupuuza | ||
| Zhosa | ungayihoyi | ||
| Yoruba | foju | ||
| Zulu | unganaki | ||
| Bambara | ka na a dɔn | ||
| Eòghainn | ɖe asi le eŋu | ||
| Cinn-chinnidh | wirengagize | ||
| Lingala | kokipe te | ||
| Luganda | okwesonyiwa | ||
| Sepedi | hlokomologa | ||
| Twi (Akan) | yi ani | ||
Leig Seachad Ann an Cànanan Afraga a Tuath Agus an Ear Mheadhanach
| Arabach | تجاهل | ||
| Eabhrach | להתעלם | ||
| Pashto | له پامه غورځول | ||
| Arabach | تجاهل | ||
Leig Seachad Ann an Cànanan Roinn-Eòrpa an Iar
| Albànianach | injoroj | ||
| Basgach | ez ikusi egin | ||
| Catalanach | ignorar | ||
| Croatianach | zanemariti | ||
| Dànach | ignorere | ||
| Duitseach | negeren | ||
| Sasannach | ignore | ||
| Frangach | ignorer | ||
| Frisealach | negearje | ||
| Galicianach | ignorar | ||
| Gearmailteach | ignorieren | ||
| Innis Tìleach | hunsa | ||
| Èireannach | neamhaird a dhéanamh | ||
| Eadailteach | ignorare | ||
| Luxembourgach | ignoréieren | ||
| Malteseach | tinjora | ||
| Lochlannach | overse | ||
| Portuguese (Portagal, Brazil) | ignorar | ||
| Gàidhlig na h-Alba | leig seachad | ||
| Spàinneach | ignorar | ||
| Suaineach | strunta i | ||
| Cuimris | anwybyddu | ||
Leig Seachad Ann an Cànanan Roinn-Eòrpa an Ear
| Belarusianach | ігнараваць | ||
| Bosnianach | zanemariti | ||
| Bulgàrianach | игнорирайте | ||
| Seacach | ignorovat | ||
| Estòinianach | ignoreeri | ||
| Fionnlaineach | jättää huomiotta | ||
| Hungàrianach | figyelmen kívül hagyni | ||
| Latbhianach | ignorēt | ||
| Lithuanianach | ignoruoti | ||
| Macedonianach | игнорирај | ||
| Pòlainneach | ignorować | ||
| Romànianach | ignora | ||
| Ruiseanach | игнорировать | ||
| Serbianach | игнорисати | ||
| Slovacanach | ignorovať | ||
| Slobhenianach | prezreti | ||
| Ucràinis | ігнорувати | ||
Leig Seachad Ann an Cànanan Àisianach a Deas
| Bengàlach | উপেক্ষা | ||
| Gujarati | અવગણો | ||
| Indeach | नज़रअंदाज़ करना | ||
| Kannada | ನಿರ್ಲಕ್ಷಿಸಿ | ||
| Malayalamach | അവഗണിക്കുക | ||
| Marathiach | दुर्लक्ष करा | ||
| Nepalach | बेवास्ता गर्नुहोस् | ||
| Punjabi | ਨਜ਼ਰਅੰਦਾਜ਼ | ||
| Sinhala (Sinhalese) | නොසලකා හරිනවා | ||
| Tamileach | புறக்கணிக்கவும் | ||
| Telugach | పట్టించుకోకుండా | ||
| Urdu | نظر انداز کریں | ||
Leig Seachad Ann an Cànanan Àisianach an Ear
| Sìneach (Sìmplidh) | 忽视 | ||
| Sìneach (Traidiseanta) | 忽視 | ||
| Iapanach | 無視する | ||
| Corèanach | 무시하다 | ||
| Mongolianach | үл тоомсорлох | ||
| Myanmar (Burma) | လျစ်လျူရှု | ||
Leig Seachad Ann an Cànanan Ear-Dheas Àisianach
| And-Innseach | mengabaikan | ||
| Iabhaininnseach | nglirwakake | ||
| Khmer | មិនអើពើ | ||
| Lao | ບໍ່ສົນໃຈ | ||
| Malaidheach | abai | ||
| Thaidheach | เพิกเฉย | ||
| Bhietnam | làm lơ | ||
| Filipineach (Tagalog) | huwag pansinin | ||
Leig Seachad Ann an Cànanan Meadhan Àisianach
| Azerbaijani | laqeyd et | ||
| Kasakh | елемеу | ||
| Kyrgyz | көрмөксөн | ||
| Tajik | нодида гирифтан | ||
| Turkmen | üns berme | ||
| Uzbek | e'tiborsiz qoldiring | ||
| Uyghur | سەل قاراڭ | ||
Leig Seachad Ann an Cànanan Cuan Sèimh
| Hawaiianach | nānā ʻole | ||
| Maori | whakahawea | ||
| Samoan | le amanaʻia | ||
| Tagalog (Filipino) | huwag pansinin | ||
Leig Seachad Ann an Cànanan Tùsanach Ameireaganach
| Aimara | jaytanukuña | ||
| Guarani | ñembotavy | ||
Leig Seachad Ann an Cànanan Eadar-Nàiseanta
| Esperanto | ignori | ||
| Laidinn | ignore | ||
Leig Seachad Ann an Cànanan Cuid Eile
| Grèigeach | αγνοώ | ||
| Hmong | kav liam | ||
| Curdach | berçavnegirtin | ||
| Turcais | göz ardı etmek | ||
| Zhosa | ungayihoyi | ||
| Yiddish | איגנאָרירן | ||
| Zulu | unganaki | ||
| Asaimis | অগ্ৰাহ্য কৰা | ||
| Aimara | jaytanukuña | ||
| Bhojpuri | देखि के अनदेखा कयिल | ||
| Dhivehi | އަޅާނުލުން | ||
| Dogri | नजरअंदाज करना | ||
| Filipineach (Tagalog) | huwag pansinin | ||
| Guarani | ñembotavy | ||
| Ilocano | baybay-an | ||
| Chrio | nɔ put atɛnshɔn pan | ||
| Kurdish (Sorani) | پشتگوێخستن | ||
| Mathili | नजरअंदाज | ||
| Meitelon (Manipuri) | ꯈꯪꯖꯤꯟꯅꯗꯕ | ||
| Mizo | haider | ||
| Oroma | simachuu diduu | ||
| Odia (Oria) | ଅବଜ୍ ignore ା କର | | ||
| Quechua | wischupay | ||
| Sanskrit | उपेक्षा | ||
| Tatarais | игътибар итмә | ||
| Tigrinis | ምዕፃው | ||
| Òran | honisa | ||