Àrd-Rathad Ann an Diofar Chànanan
Faigh a-mach ‘ Àrd-rathad ’ ann an 134 cànan: Dàibheadh a-steach do eadar-theangachaidhean, Cluinn fuaimneachadh, agus Faigh a-mach Seallaidhean Cultarail.
Àrd-rathad
Àrd-Rathad Ann an Cànanan Afraga Fo-Sahara
| Afrikaanach | snelweg | ||
| Amharic | አውራ ጎዳና | ||
| Hausa | babbar hanya | ||
| Igbo | okporo ụzọ | ||
| Malagasy | lalambe | ||
| Nyanja (Chichewa) | khwalala | ||
| Shona | mugwagwa | ||
| Somali | waddo weyn | ||
| Sesotho | mmila o moholo | ||
| Swahilieach | barabara kuu | ||
| Zhosa | uhola wendlela | ||
| Yoruba | opopona | ||
| Zulu | umgwaqo omkhulu | ||
| Bambara | siraba kan | ||
| Eòghainn | mɔ gã aɖe dzi | ||
| Cinn-chinnidh | umuhanda | ||
| Lingala | nzela monene | ||
| Luganda | oluguudo olukulu | ||
| Sepedi | tsela e kgolo | ||
| Twi (Akan) | ɔkwan kɛse so | ||
Àrd-Rathad Ann an Cànanan Afraga a Tuath Agus an Ear Mheadhanach
| Arabach | الطريق السريع | ||
| Eabhrach | כביש מהיר | ||
| Pashto | لویه لار | ||
| Arabach | الطريق السريع | ||
Àrd-Rathad Ann an Cànanan Roinn-Eòrpa an Iar
| Albànianach | autostradë | ||
| Basgach | autobidea | ||
| Catalanach | carretera | ||
| Croatianach | autocesta | ||
| Dànach | motorvej | ||
| Duitseach | snelweg | ||
| Sasannach | highway | ||
| Frangach | autoroute | ||
| Frisealach | sneldyk | ||
| Galicianach | estrada | ||
| Gearmailteach | autobahn | ||
| Innis Tìleach | þjóðvegi | ||
| Èireannach | mhórbhealaigh | ||
| Eadailteach | autostrada | ||
| Luxembourgach | autobunn | ||
| Malteseach | awtostrada | ||
| Lochlannach | hovedvei | ||
| Portuguese (Portagal, Brazil) | rodovia | ||
| Gàidhlig na h-Alba | àrd-rathad | ||
| Spàinneach | autopista | ||
| Suaineach | motorväg | ||
| Cuimris | briffordd | ||
Àrd-Rathad Ann an Cànanan Roinn-Eòrpa an Ear
| Belarusianach | шашы | ||
| Bosnianach | autoput | ||
| Bulgàrianach | магистрала | ||
| Seacach | dálnice | ||
| Estòinianach | maanteel | ||
| Fionnlaineach | valtatie | ||
| Hungàrianach | országút | ||
| Latbhianach | šoseja | ||
| Lithuanianach | greitkelis | ||
| Macedonianach | автопат | ||
| Pòlainneach | autostrada | ||
| Romànianach | autostrada | ||
| Ruiseanach | шоссе | ||
| Serbianach | аутопут | ||
| Slovacanach | diaľnica | ||
| Slobhenianach | avtocesti | ||
| Ucràinis | шосе | ||
Àrd-Rathad Ann an Cànanan Àisianach a Deas
| Bengàlach | হাইওয়ে | ||
| Gujarati | હાઇવે | ||
| Indeach | हाइवे | ||
| Kannada | ಹೆದ್ದಾರಿ | ||
| Malayalamach | ഹൈവേ | ||
| Marathiach | महामार्ग | ||
| Nepalach | राजमार्ग | ||
| Punjabi | ਹਾਈਵੇ | ||
| Sinhala (Sinhalese) | අධිවේගී මාර්ගය | ||
| Tamileach | நெடுஞ்சாலை | ||
| Telugach | హైవే | ||
| Urdu | ہائی وے | ||
Àrd-Rathad Ann an Cànanan Àisianach an Ear
| Sìneach (Sìmplidh) | 高速公路 | ||
| Sìneach (Traidiseanta) | 高速公路 | ||
| Iapanach | 高速道路 | ||
| Corèanach | 고속도로 | ||
| Mongolianach | хурдны зам | ||
| Myanmar (Burma) | အဝေးပြေး | ||
Àrd-Rathad Ann an Cànanan Ear-Dheas Àisianach
| And-Innseach | jalan raya | ||
| Iabhaininnseach | dalan gedhe | ||
| Khmer | ផ្លូវហាយវេ | ||
| Lao | ທາງຫລວງ | ||
| Malaidheach | jalan raya | ||
| Thaidheach | ทางหลวง | ||
| Bhietnam | xa lộ | ||
| Filipineach (Tagalog) | highway | ||
Àrd-Rathad Ann an Cànanan Meadhan Àisianach
| Azerbaijani | magistral | ||
| Kasakh | тасжол | ||
| Kyrgyz | шоссе | ||
| Tajik | шоҳроҳ | ||
| Turkmen | uly ýol | ||
| Uzbek | magistral yo'l | ||
| Uyghur | تاشيول | ||
Àrd-Rathad Ann an Cànanan Cuan Sèimh
| Hawaiianach | alaloa | ||
| Maori | huanui | ||
| Samoan | auala tele | ||
| Tagalog (Filipino) | highway | ||
Àrd-Rathad Ann an Cànanan Tùsanach Ameireaganach
| Aimara | jach’a thaki | ||
| Guarani | tape guasu | ||
Àrd-Rathad Ann an Cànanan Eadar-Nàiseanta
| Esperanto | ŝoseo | ||
| Laidinn | via | ||
Àrd-Rathad Ann an Cànanan Cuid Eile
| Grèigeach | αυτοκινητόδρομος | ||
| Hmong | txoj kev loj | ||
| Curdach | rê | ||
| Turcais | otoyol | ||
| Zhosa | uhola wendlela | ||
| Yiddish | שאָסיי | ||
| Zulu | umgwaqo omkhulu | ||
| Asaimis | ঘাইপথ | ||
| Aimara | jach’a thaki | ||
| Bhojpuri | राजमार्ग पर भइल | ||
| Dhivehi | ހައިވޭގަ އެވެ | ||
| Dogri | हाईवे पर | ||
| Filipineach (Tagalog) | highway | ||
| Guarani | tape guasu | ||
| Ilocano | haywey | ||
| Chrio | di aywe | ||
| Kurdish (Sorani) | ڕێگای خێرا | ||
| Mathili | राजमार्ग | ||
| Meitelon (Manipuri) | ꯍꯥꯏꯋꯦꯗꯥ ꯂꯩ꯫ | ||
| Mizo | highway-ah a awm a | ||
| Oroma | daandii guddaa | ||
| Odia (Oria) | ରାଜପଥ | ||
| Quechua | hatun ñan | ||
| Sanskrit | राजमार्गः | ||
| Tatarais | шоссе | ||
| Tigrinis | ጽርግያ | ||
| Òran | gondzo lerikulu | ||