Chleachdadh Ann an Diofar Chànanan
Faigh a-mach ‘ Chleachdadh ’ ann an 134 cànan: Dàibheadh a-steach do eadar-theangachaidhean, Cluinn fuaimneachadh, agus Faigh a-mach Seallaidhean Cultarail.
Chleachdadh
Chleachdadh Ann an Cànanan Afraga Fo-Sahara
| Afrikaanach | gewoonte | ||
| Amharic | ልማድ | ||
| Hausa | al'ada | ||
| Igbo | omume | ||
| Malagasy | fahazarana | ||
| Nyanja (Chichewa) | chizolowezi | ||
| Shona | tsika | ||
| Somali | caado | ||
| Sesotho | tloaelo | ||
| Swahilieach | tabia | ||
| Zhosa | umkhwa | ||
| Yoruba | iwa | ||
| Zulu | umkhuba | ||
| Bambara | fini | ||
| Eòghainn | numame | ||
| Cinn-chinnidh | ingeso | ||
| Lingala | ezaleli | ||
| Luganda | empisa | ||
| Sepedi | setlwaedi | ||
| Twi (Akan) | suban | ||
Chleachdadh Ann an Cànanan Afraga a Tuath Agus an Ear Mheadhanach
| Arabach | عادة | ||
| Eabhrach | הֶרגֵל | ||
| Pashto | عادت | ||
| Arabach | عادة | ||
Chleachdadh Ann an Cànanan Roinn-Eòrpa an Iar
| Albànianach | zakon | ||
| Basgach | ohitura | ||
| Catalanach | hàbit | ||
| Croatianach | navika | ||
| Dànach | vane | ||
| Duitseach | gewoonte | ||
| Sasannach | habit | ||
| Frangach | habitude | ||
| Frisealach | gewoante | ||
| Galicianach | hábito | ||
| Gearmailteach | gewohnheit | ||
| Innis Tìleach | venja | ||
| Èireannach | nós | ||
| Eadailteach | abitudine | ||
| Luxembourgach | gewunnecht | ||
| Malteseach | drawwa | ||
| Lochlannach | vane | ||
| Portuguese (Portagal, Brazil) | hábito | ||
| Gàidhlig na h-Alba | chleachdadh | ||
| Spàinneach | hábito | ||
| Suaineach | vana | ||
| Cuimris | arfer | ||
Chleachdadh Ann an Cànanan Roinn-Eòrpa an Ear
| Belarusianach | звычка | ||
| Bosnianach | navika | ||
| Bulgàrianach | навик | ||
| Seacach | zvyk | ||
| Estòinianach | harjumus | ||
| Fionnlaineach | tottumus | ||
| Hungàrianach | szokás | ||
| Latbhianach | ieradums | ||
| Lithuanianach | įpročio | ||
| Macedonianach | навика | ||
| Pòlainneach | nawyk | ||
| Romànianach | obicei | ||
| Ruiseanach | привычка | ||
| Serbianach | навика | ||
| Slovacanach | zvyk | ||
| Slobhenianach | navada | ||
| Ucràinis | звичка | ||
Chleachdadh Ann an Cànanan Àisianach a Deas
| Bengàlach | অভ্যাস | ||
| Gujarati | આદત | ||
| Indeach | आदत | ||
| Kannada | ಅಭ್ಯಾಸ | ||
| Malayalamach | ശീലം | ||
| Marathiach | सवय | ||
| Nepalach | बानी | ||
| Punjabi | ਆਦਤ | ||
| Sinhala (Sinhalese) | පුරුද්ද | ||
| Tamileach | பழக்கம் | ||
| Telugach | అలవాటు | ||
| Urdu | عادت | ||
Chleachdadh Ann an Cànanan Àisianach an Ear
| Sìneach (Sìmplidh) | 习惯 | ||
| Sìneach (Traidiseanta) | 習慣 | ||
| Iapanach | 習慣 | ||
| Corèanach | 습관 | ||
| Mongolianach | зуршил | ||
| Myanmar (Burma) | အလေ့အထ | ||
Chleachdadh Ann an Cànanan Ear-Dheas Àisianach
| And-Innseach | kebiasaan | ||
| Iabhaininnseach | pakulinan | ||
| Khmer | ទំលាប់ | ||
| Lao | ນິໄສ | ||
| Malaidheach | kebiasaan | ||
| Thaidheach | นิสัย | ||
| Bhietnam | thói quen | ||
| Filipineach (Tagalog) | ugali | ||
Chleachdadh Ann an Cànanan Meadhan Àisianach
| Azerbaijani | vərdiş | ||
| Kasakh | әдет | ||
| Kyrgyz | адат | ||
| Tajik | одат | ||
| Turkmen | endigi | ||
| Uzbek | odat | ||
| Uyghur | ئادەت | ||
Chleachdadh Ann an Cànanan Cuan Sèimh
| Hawaiianach | maʻa | ||
| Maori | tikanga | ||
| Samoan | mausa | ||
| Tagalog (Filipino) | ugali | ||
Chleachdadh Ann an Cànanan Tùsanach Ameireaganach
| Aimara | ukhampuniña | ||
| Guarani | jepokuaa | ||
Chleachdadh Ann an Cànanan Eadar-Nàiseanta
| Esperanto | kutimo | ||
| Laidinn | habitus | ||
Chleachdadh Ann an Cànanan Cuid Eile
| Grèigeach | συνήθεια | ||
| Hmong | cwj pwm | ||
| Curdach | hînbûnî | ||
| Turcais | alışkanlık | ||
| Zhosa | umkhwa | ||
| Yiddish | מידע | ||
| Zulu | umkhuba | ||
| Asaimis | অভ্যাস | ||
| Aimara | ukhampuniña | ||
| Bhojpuri | आदत | ||
| Dhivehi | އާދަ | ||
| Dogri | आदत | ||
| Filipineach (Tagalog) | ugali | ||
| Guarani | jepokuaa | ||
| Ilocano | kababalin | ||
| Chrio | abit | ||
| Kurdish (Sorani) | خوو | ||
| Mathili | आदति | ||
| Meitelon (Manipuri) | ꯍꯩꯅꯕꯤ | ||
| Mizo | tihdanphung | ||
| Oroma | amala | ||
| Odia (Oria) | ଅଭ୍ୟାସ | ||
| Quechua | costumbre | ||
| Sanskrit | अभ्यास | ||
| Tatarais | гадәт | ||
| Tigrinis | ልምዲ | ||
| Òran | ntolovelo | ||