Foirmeil Ann an Diofar Chànanan
Faigh a-mach ‘ Foirmeil ’ ann an 134 cànan: Dàibheadh a-steach do eadar-theangachaidhean, Cluinn fuaimneachadh, agus Faigh a-mach Seallaidhean Cultarail.
Foirmeil
Foirmeil Ann an Cànanan Afraga Fo-Sahara
| Afrikaanach | formeel | ||
| Amharic | መደበኛ | ||
| Hausa | m | ||
| Igbo | anụmanụ | ||
| Malagasy | matoanteny | ||
| Nyanja (Chichewa) | mwamwambo | ||
| Shona | kurongeka | ||
| Somali | rasmi ah | ||
| Sesotho | semmuso | ||
| Swahilieach | rasmi | ||
| Zhosa | ngokusesikweni | ||
| Yoruba | lodo | ||
| Zulu | okusemthethweni | ||
| Bambara | sariyakɔnɔ | ||
| Eòghainn | si le se nu | ||
| Cinn-chinnidh | kumugaragaro | ||
| Lingala | ndenge eyebana | ||
| Luganda | mubutongole | ||
| Sepedi | semmušo | ||
| Twi (Akan) | krataa so deɛ | ||
Foirmeil Ann an Cànanan Afraga a Tuath Agus an Ear Mheadhanach
| Arabach | رسمي | ||
| Eabhrach | רִשְׁמִי | ||
| Pashto | رسمي | ||
| Arabach | رسمي | ||
Foirmeil Ann an Cànanan Roinn-Eòrpa an Iar
| Albànianach | zyrtare | ||
| Basgach | formalak | ||
| Catalanach | formal | ||
| Croatianach | formalne | ||
| Dànach | formel | ||
| Duitseach | formeel | ||
| Sasannach | formal | ||
| Frangach | formel | ||
| Frisealach | formeel | ||
| Galicianach | formal | ||
| Gearmailteach | formal | ||
| Innis Tìleach | formlegt | ||
| Èireannach | foirmiúil | ||
| Eadailteach | formale | ||
| Luxembourgach | formell | ||
| Malteseach | formali | ||
| Lochlannach | formell | ||
| Portuguese (Portagal, Brazil) | formal | ||
| Gàidhlig na h-Alba | foirmeil | ||
| Spàinneach | formal | ||
| Suaineach | formell | ||
| Cuimris | ffurfiol | ||
Foirmeil Ann an Cànanan Roinn-Eòrpa an Ear
| Belarusianach | афіцыйная | ||
| Bosnianach | formalno | ||
| Bulgàrianach | официално | ||
| Seacach | formální | ||
| Estòinianach | ametlik | ||
| Fionnlaineach | muodollinen | ||
| Hungàrianach | hivatalos | ||
| Latbhianach | formāls | ||
| Lithuanianach | formalus | ||
| Macedonianach | формално | ||
| Pòlainneach | formalny | ||
| Romànianach | formal | ||
| Ruiseanach | формальный | ||
| Serbianach | формалне | ||
| Slovacanach | formálne | ||
| Slobhenianach | formalno | ||
| Ucràinis | формальний | ||
Foirmeil Ann an Cànanan Àisianach a Deas
| Bengàlach | প্রথাগত | ||
| Gujarati | .પચારિક | ||
| Indeach | औपचारिक | ||
| Kannada | formal ಪಚಾರಿಕ | ||
| Malayalamach | formal പചാരികം | ||
| Marathiach | औपचारिक | ||
| Nepalach | औपचारिक | ||
| Punjabi | ਰਸਮੀ | ||
| Sinhala (Sinhalese) | විධිමත් | ||
| Tamileach | முறையான | ||
| Telugach | అధికారిక | ||
| Urdu | رسمی | ||
Foirmeil Ann an Cànanan Àisianach an Ear
| Sìneach (Sìmplidh) | 正式 | ||
| Sìneach (Traidiseanta) | 正式 | ||
| Iapanach | フォーマル | ||
| Corèanach | 형식적인 | ||
| Mongolianach | албан ёсны | ||
| Myanmar (Burma) | တရားဝင် | ||
Foirmeil Ann an Cànanan Ear-Dheas Àisianach
| And-Innseach | resmi | ||
| Iabhaininnseach | resmi | ||
| Khmer | ជាផ្លូវការ | ||
| Lao | ຢ່າງເປັນທາງການ | ||
| Malaidheach | rasmi | ||
| Thaidheach | เป็นทางการ | ||
| Bhietnam | chính thức | ||
| Filipineach (Tagalog) | pormal | ||
Foirmeil Ann an Cànanan Meadhan Àisianach
| Azerbaijani | rəsmi | ||
| Kasakh | ресми | ||
| Kyrgyz | расмий | ||
| Tajik | расмӣ | ||
| Turkmen | resmi | ||
| Uzbek | rasmiy | ||
| Uyghur | رەسمىي | ||
Foirmeil Ann an Cànanan Cuan Sèimh
| Hawaiianach | kūlana | ||
| Maori | ōkawa | ||
| Samoan | aloaʻia | ||
| Tagalog (Filipino) | pormal | ||
Foirmeil Ann an Cànanan Tùsanach Ameireaganach
| Aimara | phurmala | ||
| Guarani | hekóicha | ||
Foirmeil Ann an Cànanan Eadar-Nàiseanta
| Esperanto | formala | ||
| Laidinn | formal | ||
Foirmeil Ann an Cànanan Cuid Eile
| Grèigeach | επίσημος | ||
| Hmong | kev | ||
| Curdach | şiklen | ||
| Turcais | resmi | ||
| Zhosa | ngokusesikweni | ||
| Yiddish | פאָרמאַל | ||
| Zulu | okusemthethweni | ||
| Asaimis | আনুষ্ঠানিক | ||
| Aimara | phurmala | ||
| Bhojpuri | औपचारिक | ||
| Dhivehi | ރަސްމީ | ||
| Dogri | रसमी | ||
| Filipineach (Tagalog) | pormal | ||
| Guarani | hekóicha | ||
| Ilocano | pormal | ||
| Chrio | ɔfishal | ||
| Kurdish (Sorani) | فەرمی | ||
| Mathili | औपचारिक | ||
| Meitelon (Manipuri) | ꯀꯥꯡꯂꯣꯟꯒꯤ ꯃꯇꯨꯡ ꯏꯅꯅ ꯄꯥꯡꯊꯣꯛꯄ | ||
| Mizo | dan pangngai | ||
| Oroma | idilee | ||
| Odia (Oria) | ଔପଚାରିକ | ||
| Quechua | formal | ||
| Sanskrit | औपचारिक | ||
| Tatarais | формаль | ||
| Tigrinis | ስሩዕ | ||
| Òran | ximfumo | ||