Teicheadh Ann an Diofar Chànanan
Faigh a-mach ‘ Teicheadh ’ ann an 134 cànan: Dàibheadh a-steach do eadar-theangachaidhean, Cluinn fuaimneachadh, agus Faigh a-mach Seallaidhean Cultarail.
Teicheadh
Teicheadh Ann an Cànanan Afraga Fo-Sahara
| Afrikaanach | vlug | ||
| Amharic | ሽሽ | ||
| Hausa | gudu | ||
| Igbo | gbalaga | ||
| Malagasy | handositra | ||
| Nyanja (Chichewa) | thawani | ||
| Shona | tiza | ||
| Somali | carar | ||
| Sesotho | baleha | ||
| Swahilieach | kukimbia | ||
| Zhosa | sabaleka | ||
| Yoruba | sá | ||
| Zulu | baleka | ||
| Bambara | ka boli | ||
| Eòghainn | si | ||
| Cinn-chinnidh | hunga | ||
| Lingala | kokima | ||
| Luganda | okudduka | ||
| Sepedi | ngwega | ||
| Twi (Akan) | dwane | ||
Teicheadh Ann an Cànanan Afraga a Tuath Agus an Ear Mheadhanach
| Arabach | اهرب | ||
| Eabhrach | לברוח | ||
| Pashto | تښتیدل | ||
| Arabach | اهرب | ||
Teicheadh Ann an Cànanan Roinn-Eòrpa an Iar
| Albànianach | ikin | ||
| Basgach | ihes egin | ||
| Catalanach | fugir | ||
| Croatianach | pobjeći | ||
| Dànach | flygte | ||
| Duitseach | vluchten | ||
| Sasannach | flee | ||
| Frangach | fuir | ||
| Frisealach | flechtsje | ||
| Galicianach | fuxe | ||
| Gearmailteach | fliehen | ||
| Innis Tìleach | flýja | ||
| Èireannach | teitheadh | ||
| Eadailteach | fuggire | ||
| Luxembourgach | flüchten | ||
| Malteseach | jaħarbu | ||
| Lochlannach | flykte | ||
| Portuguese (Portagal, Brazil) | fugir | ||
| Gàidhlig na h-Alba | teicheadh | ||
| Spàinneach | huir | ||
| Suaineach | fly | ||
| Cuimris | ffoi | ||
Teicheadh Ann an Cànanan Roinn-Eòrpa an Ear
| Belarusianach | бегчы | ||
| Bosnianach | bježi | ||
| Bulgàrianach | бягай | ||
| Seacach | uprchnout | ||
| Estòinianach | põgenema | ||
| Fionnlaineach | paeta | ||
| Hungàrianach | elmenekülni | ||
| Latbhianach | bēgt | ||
| Lithuanianach | pabėk | ||
| Macedonianach | бегај | ||
| Pòlainneach | uciec | ||
| Romànianach | fugi | ||
| Ruiseanach | бежать | ||
| Serbianach | бежати | ||
| Slovacanach | utiecť | ||
| Slobhenianach | beži | ||
| Ucràinis | тікати | ||
Teicheadh Ann an Cànanan Àisianach a Deas
| Bengàlach | ভাগা | ||
| Gujarati | ભાગી જવુ | ||
| Indeach | भागना | ||
| Kannada | ಪಲಾಯನ | ||
| Malayalamach | ഓടിപ്പോകുക | ||
| Marathiach | पळून जा | ||
| Nepalach | भाग्नु | ||
| Punjabi | ਭੱਜੋ | ||
| Sinhala (Sinhalese) | පලා යන්න | ||
| Tamileach | தப்பி ஓடு | ||
| Telugach | పారిపోవలసి | ||
| Urdu | بھاگنا | ||
Teicheadh Ann an Cànanan Àisianach an Ear
| Sìneach (Sìmplidh) | 逃跑 | ||
| Sìneach (Traidiseanta) | 逃跑 | ||
| Iapanach | 逃げる | ||
| Corèanach | 서두르다 | ||
| Mongolianach | зугтах | ||
| Myanmar (Burma) | ပြေးကြ | ||
Teicheadh Ann an Cànanan Ear-Dheas Àisianach
| And-Innseach | melarikan diri | ||
| Iabhaininnseach | ngungsi | ||
| Khmer | ភៀសខ្លួន | ||
| Lao | ໜີ | ||
| Malaidheach | melarikan diri | ||
| Thaidheach | หนี | ||
| Bhietnam | chạy trốn | ||
| Filipineach (Tagalog) | tumakas | ||
Teicheadh Ann an Cànanan Meadhan Àisianach
| Azerbaijani | qaçmaq | ||
| Kasakh | қашу | ||
| Kyrgyz | качуу | ||
| Tajik | гурехтан | ||
| Turkmen | gaç | ||
| Uzbek | qochmoq | ||
| Uyghur | قېچىڭ | ||
Teicheadh Ann an Cànanan Cuan Sèimh
| Hawaiianach | heʻe | ||
| Maori | oma | ||
| Samoan | sola | ||
| Tagalog (Filipino) | tumakas | ||
Teicheadh Ann an Cànanan Tùsanach Ameireaganach
| Aimara | ist'aña | ||
| Guarani | guari | ||
Teicheadh Ann an Cànanan Eadar-Nàiseanta
| Esperanto | fuĝi | ||
| Laidinn | fuge | ||
Teicheadh Ann an Cànanan Cuid Eile
| Grèigeach | το σκάω | ||
| Hmong | khiav | ||
| Curdach | bazdan | ||
| Turcais | kaçmak | ||
| Zhosa | sabaleka | ||
| Yiddish | אנטלויפן | ||
| Zulu | baleka | ||
| Asaimis | পলাই যোৱা | ||
| Aimara | ist'aña | ||
| Bhojpuri | फरार भईल | ||
| Dhivehi | ފިލުން | ||
| Dogri | नस्सना | ||
| Filipineach (Tagalog) | tumakas | ||
| Guarani | guari | ||
| Ilocano | timmakas | ||
| Chrio | rɔnawe | ||
| Kurdish (Sorani) | ڕای کرد | ||
| Mathili | भागनाइ | ||
| Meitelon (Manipuri) | ꯆꯦꯟꯈꯤꯕ | ||
| Mizo | tlanchhia | ||
| Oroma | baqachuu | ||
| Odia (Oria) | ପଳାୟନ କର | ||
| Quechua | ayqiy | ||
| Sanskrit | धाव् | ||
| Tatarais | кач | ||
| Tigrinis | ምህዳም | ||
| Òran | baleka | ||