Mu Dheireadh Ann an Diofar Chànanan
Faigh a-mach ‘ Mu dheireadh ’ ann an 134 cànan: Dàibheadh a-steach do eadar-theangachaidhean, Cluinn fuaimneachadh, agus Faigh a-mach Seallaidhean Cultarail.
Mu dheireadh
Mu Dheireadh Ann an Cànanan Afraga Fo-Sahara
| Afrikaanach | uiteindelik | ||
| Amharic | በመጨረሻም | ||
| Hausa | a ƙarshe | ||
| Igbo | n'ikpeazụ | ||
| Malagasy | farany | ||
| Nyanja (Chichewa) | potsiriza | ||
| Shona | pakupedzisira | ||
| Somali | ugu dambeyntii | ||
| Sesotho | qetellong | ||
| Swahilieach | mwishowe | ||
| Zhosa | ekugqibeleni | ||
| Yoruba | nipari | ||
| Zulu | ekugcineni | ||
| Bambara | a laban | ||
| Eòghainn | mlᴐeba | ||
| Cinn-chinnidh | amaherezo | ||
| Lingala | nsukansuka | ||
| Luganda | okukomenkereza | ||
| Sepedi | mafelelong | ||
| Twi (Akan) | ne korakora | ||
Mu Dheireadh Ann an Cànanan Afraga a Tuath Agus an Ear Mheadhanach
| Arabach | أخيرا | ||
| Eabhrach | סוף סוף | ||
| Pashto | په نهایت کې | ||
| Arabach | أخيرا | ||
Mu Dheireadh Ann an Cànanan Roinn-Eòrpa an Iar
| Albànianach | me ne fund | ||
| Basgach | azkenean | ||
| Catalanach | finalment | ||
| Croatianach | konačno | ||
| Dànach | endelig | ||
| Duitseach | tenslotte | ||
| Sasannach | finally | ||
| Frangach | enfin | ||
| Frisealach | úteinlik | ||
| Galicianach | finalmente | ||
| Gearmailteach | schließlich | ||
| Innis Tìleach | loksins | ||
| Èireannach | faoi dheireadh | ||
| Eadailteach | finalmente | ||
| Luxembourgach | endlech | ||
| Malteseach | finalment | ||
| Lochlannach | endelig | ||
| Portuguese (Portagal, Brazil) | finalmente | ||
| Gàidhlig na h-Alba | mu dheireadh | ||
| Spàinneach | finalmente | ||
| Suaineach | till sist | ||
| Cuimris | o'r diwedd | ||
Mu Dheireadh Ann an Cànanan Roinn-Eòrpa an Ear
| Belarusianach | нарэшце | ||
| Bosnianach | napokon | ||
| Bulgàrianach | накрая | ||
| Seacach | konečně | ||
| Estòinianach | lõpuks | ||
| Fionnlaineach | lopulta | ||
| Hungàrianach | végül | ||
| Latbhianach | beidzot | ||
| Lithuanianach | pagaliau | ||
| Macedonianach | конечно | ||
| Pòlainneach | wreszcie | ||
| Romànianach | in cele din urma | ||
| Ruiseanach | наконец-то | ||
| Serbianach | коначно | ||
| Slovacanach | konečne | ||
| Slobhenianach | končno | ||
| Ucràinis | нарешті | ||
Mu Dheireadh Ann an Cànanan Àisianach a Deas
| Bengàlach | অবশেষে | ||
| Gujarati | છેવટે | ||
| Indeach | आखिरकार | ||
| Kannada | ಅಂತಿಮವಾಗಿ | ||
| Malayalamach | ഒടുവിൽ | ||
| Marathiach | शेवटी | ||
| Nepalach | अन्तमा | ||
| Punjabi | ਅੰਤ ਵਿੱਚ | ||
| Sinhala (Sinhalese) | අවසාන | ||
| Tamileach | இறுதியாக | ||
| Telugach | చివరకు | ||
| Urdu | آخر میں | ||
Mu Dheireadh Ann an Cànanan Àisianach an Ear
| Sìneach (Sìmplidh) | 最后 | ||
| Sìneach (Traidiseanta) | 最後 | ||
| Iapanach | 最終的に | ||
| Corèanach | 드디어 | ||
| Mongolianach | эцэст нь | ||
| Myanmar (Burma) | နောက်ဆုံးတော့ | ||
Mu Dheireadh Ann an Cànanan Ear-Dheas Àisianach
| And-Innseach | akhirnya | ||
| Iabhaininnseach | pungkasane | ||
| Khmer | ទីបំផុត | ||
| Lao | ສຸດທ້າຍ | ||
| Malaidheach | akhirnya | ||
| Thaidheach | ในที่สุด | ||
| Bhietnam | cuối cùng | ||
| Filipineach (Tagalog) | sa wakas | ||
Mu Dheireadh Ann an Cànanan Meadhan Àisianach
| Azerbaijani | nəhayət | ||
| Kasakh | ақыры | ||
| Kyrgyz | акыры | ||
| Tajik | дар охир | ||
| Turkmen | ahyrynda | ||
| Uzbek | nihoyat | ||
| Uyghur | ئاخىرى | ||
Mu Dheireadh Ann an Cànanan Cuan Sèimh
| Hawaiianach | hope loa | ||
| Maori | hopea | ||
| Samoan | mulimuli ane | ||
| Tagalog (Filipino) | sa wakas | ||
Mu Dheireadh Ann an Cànanan Tùsanach Ameireaganach
| Aimara | tukuyawi | ||
| Guarani | ipahápe | ||
Mu Dheireadh Ann an Cànanan Eadar-Nàiseanta
| Esperanto | fine | ||
| Laidinn | tandem | ||
Mu Dheireadh Ann an Cànanan Cuid Eile
| Grèigeach | τελικά | ||
| Hmong | kawg li | ||
| Curdach | paşan | ||
| Turcais | en sonunda | ||
| Zhosa | ekugqibeleni | ||
| Yiddish | לעסאָף | ||
| Zulu | ekugcineni | ||
| Asaimis | অৱশেষত | ||
| Aimara | tukuyawi | ||
| Bhojpuri | अंत में | ||
| Dhivehi | އެންމެފަހުން | ||
| Dogri | आखरकार | ||
| Filipineach (Tagalog) | sa wakas | ||
| Guarani | ipahápe | ||
| Ilocano | kamaudiananna | ||
| Chrio | dɔn | ||
| Kurdish (Sorani) | لەکۆتاییدا | ||
| Mathili | अंततः | ||
| Meitelon (Manipuri) | ꯑꯀꯣꯟꯕꯗ | ||
| Mizo | a tawpah chuan | ||
| Oroma | dhumarratti | ||
| Odia (Oria) | ଶେଷରେ | ||
| Quechua | tukukuy | ||
| Sanskrit | अन्ते | ||
| Tatarais | ниһаять | ||
| Tigrinis | ኣብ መወዳእታ | ||
| Òran | heteleleni | ||