Còig-Deug Ann an Diofar Chànanan
Faigh a-mach ‘ Còig-deug ’ ann an 134 cànan: Dàibheadh a-steach do eadar-theangachaidhean, Cluinn fuaimneachadh, agus Faigh a-mach Seallaidhean Cultarail.
Còig-deug
Còig-Deug Ann an Cànanan Afraga Fo-Sahara
| Afrikaanach | vyftien | ||
| Amharic | አስራ አምስት | ||
| Hausa | goma sha biyar | ||
| Igbo | iri na ise | ||
| Malagasy | dimy ambin'ny folo | ||
| Nyanja (Chichewa) | khumi ndi zisanu | ||
| Shona | gumi neshanu | ||
| Somali | shan iyo toban | ||
| Sesotho | leshome le metso e mehlano | ||
| Swahilieach | kumi na tano | ||
| Zhosa | shumi elinantlanu | ||
| Yoruba | mẹdogun | ||
| Zulu | ishumi nanhlanu | ||
| Bambara | tan ni duuru | ||
| Eòghainn | wuiatɔ̃ | ||
| Cinn-chinnidh | cumi na gatanu | ||
| Lingala | zomi na mitano | ||
| Luganda | kumi na taano | ||
| Sepedi | lesomehlano | ||
| Twi (Akan) | dunnum | ||
Còig-Deug Ann an Cànanan Afraga a Tuath Agus an Ear Mheadhanach
| Arabach | خمسة عشر | ||
| Eabhrach | חֲמֵשׁ עֶשׂרֵה | ||
| Pashto | پنځلس | ||
| Arabach | خمسة عشر | ||
Còig-Deug Ann an Cànanan Roinn-Eòrpa an Iar
| Albànianach | pesembedhjete | ||
| Basgach | hamabost | ||
| Catalanach | quinze | ||
| Croatianach | petnaest | ||
| Dànach | femten | ||
| Duitseach | vijftien | ||
| Sasannach | fifteen | ||
| Frangach | quinze | ||
| Frisealach | fyftjin | ||
| Galicianach | quince | ||
| Gearmailteach | fünfzehn | ||
| Innis Tìleach | fimmtán | ||
| Èireannach | cúig déag | ||
| Eadailteach | quindici | ||
| Luxembourgach | fofzéng | ||
| Malteseach | ħmistax | ||
| Lochlannach | femten | ||
| Portuguese (Portagal, Brazil) | quinze | ||
| Gàidhlig na h-Alba | còig-deug | ||
| Spàinneach | quince | ||
| Suaineach | femton | ||
| Cuimris | pymtheg | ||
Còig-Deug Ann an Cànanan Roinn-Eòrpa an Ear
| Belarusianach | пятнаццаць | ||
| Bosnianach | petnaest | ||
| Bulgàrianach | петнадесет | ||
| Seacach | patnáct | ||
| Estòinianach | viisteist | ||
| Fionnlaineach | viisitoista | ||
| Hungàrianach | tizenöt | ||
| Latbhianach | piecpadsmit | ||
| Lithuanianach | penkiolika | ||
| Macedonianach | петнаесет | ||
| Pòlainneach | piętnaście | ||
| Romànianach | cincisprezece | ||
| Ruiseanach | пятнадцать | ||
| Serbianach | петнаест | ||
| Slovacanach | pätnásť | ||
| Slobhenianach | petnajst | ||
| Ucràinis | п’ятнадцять | ||
Còig-Deug Ann an Cànanan Àisianach a Deas
| Bengàlach | পনের | ||
| Gujarati | પંદર | ||
| Indeach | पंद्रह | ||
| Kannada | ಹದಿನೈದು | ||
| Malayalamach | പതിനഞ്ച് | ||
| Marathiach | पंधरा | ||
| Nepalach | पन्ध्र | ||
| Punjabi | ਪੰਦਰਾਂ | ||
| Sinhala (Sinhalese) | පහළොව | ||
| Tamileach | பதினைந்து | ||
| Telugach | పదిహేను | ||
| Urdu | پندرہ | ||
Còig-Deug Ann an Cànanan Àisianach an Ear
| Sìneach (Sìmplidh) | 十五 | ||
| Sìneach (Traidiseanta) | 十五 | ||
| Iapanach | 15 | ||
| Corèanach | 열 다섯 | ||
| Mongolianach | арван тав | ||
| Myanmar (Burma) | ဆယ့်ငါး | ||
Còig-Deug Ann an Cànanan Ear-Dheas Àisianach
| And-Innseach | limabelas | ||
| Iabhaininnseach | limalas | ||
| Khmer | ដប់ប្រាំ | ||
| Lao | ສິບຫ້າ | ||
| Malaidheach | lima belas | ||
| Thaidheach | สิบห้า | ||
| Bhietnam | mười lăm | ||
| Filipineach (Tagalog) | labinlima | ||
Còig-Deug Ann an Cànanan Meadhan Àisianach
| Azerbaijani | on beş | ||
| Kasakh | он бес | ||
| Kyrgyz | он беш | ||
| Tajik | понздаҳ | ||
| Turkmen | on bäş | ||
| Uzbek | o'n besh | ||
| Uyghur | ئون بەش | ||
Còig-Deug Ann an Cànanan Cuan Sèimh
| Hawaiianach | umikumālima | ||
| Maori | tekau ma rima | ||
| Samoan | sefulu ma le lima | ||
| Tagalog (Filipino) | labinlimang | ||
Còig-Deug Ann an Cànanan Tùsanach Ameireaganach
| Aimara | tunka phisqhani | ||
| Guarani | papo | ||
Còig-Deug Ann an Cànanan Eadar-Nàiseanta
| Esperanto | dek kvin | ||
| Laidinn | quindecim | ||
Còig-Deug Ann an Cànanan Cuid Eile
| Grèigeach | δεκαπέντε | ||
| Hmong | kaum tsib | ||
| Curdach | panzdeh | ||
| Turcais | on beş | ||
| Zhosa | shumi elinantlanu | ||
| Yiddish | פופצן | ||
| Zulu | ishumi nanhlanu | ||
| Asaimis | পোন্ধৰ | ||
| Aimara | tunka phisqhani | ||
| Bhojpuri | पंदरह | ||
| Dhivehi | ފަނަރަ | ||
| Dogri | पंदरां | ||
| Filipineach (Tagalog) | labinlima | ||
| Guarani | papo | ||
| Ilocano | sangapulo ket lima | ||
| Chrio | fiftin | ||
| Kurdish (Sorani) | پازدە | ||
| Mathili | पंद्रह | ||
| Meitelon (Manipuri) | ꯇꯔꯥꯃꯉꯥ | ||
| Mizo | sawmpanga | ||
| Oroma | kudha shan | ||
| Odia (Oria) | ପନ୍ଦର | ||
| Quechua | chunka pichqayuq | ||
| Sanskrit | पञ्चदश | ||
| Tatarais | унбиш | ||
| Tigrinis | ዓሰርተ ሓሙሽተ | ||
| Òran | khumentlhanu | ||