Iongantach Ann an Diofar Chànanan
Faigh a-mach ‘ Iongantach ’ ann an 134 cànan: Dàibheadh a-steach do eadar-theangachaidhean, Cluinn fuaimneachadh, agus Faigh a-mach Seallaidhean Cultarail.
Iongantach
Iongantach Ann an Cànanan Afraga Fo-Sahara
| Afrikaanach | buitengewone | ||
| Amharic | ያልተለመደ | ||
| Hausa | na ban mamaki | ||
| Igbo | pụrụ iche | ||
| Malagasy | miavaka | ||
| Nyanja (Chichewa) | zachilendo | ||
| Shona | zvinoshamisa | ||
| Somali | aan caadi ahayn | ||
| Sesotho | e sa tloaelehang | ||
| Swahilieach | ajabu | ||
| Zhosa | engaqhelekanga | ||
| Yoruba | extraordinary | ||
| Zulu | okungajwayelekile | ||
| Bambara | dákabana | ||
| Eòghainn | si to vovo sã | ||
| Cinn-chinnidh | bidasanzwe | ||
| Lingala | ya kokamwa | ||
| Luganda | ekibejjo | ||
| Sepedi | fetišišago | ||
| Twi (Akan) | soronko koraa | ||
Iongantach Ann an Cànanan Afraga a Tuath Agus an Ear Mheadhanach
| Arabach | استثنائي | ||
| Eabhrach | יוצאת דופן | ||
| Pashto | غیر معمولي | ||
| Arabach | استثنائي | ||
Iongantach Ann an Cànanan Roinn-Eòrpa an Iar
| Albànianach | i jashtëzakonshëm | ||
| Basgach | apartekoa | ||
| Catalanach | extraordinari | ||
| Croatianach | izvanredno | ||
| Dànach | ekstraordinær | ||
| Duitseach | buitengewoon | ||
| Sasannach | extraordinary | ||
| Frangach | extraordinaire | ||
| Frisealach | bûtengewoan | ||
| Galicianach | extraordinario | ||
| Gearmailteach | außergewöhnlich | ||
| Innis Tìleach | óvenjulegt | ||
| Èireannach | neamhghnách | ||
| Eadailteach | straordinario | ||
| Luxembourgach | aussergewéinlech | ||
| Malteseach | straordinarja | ||
| Lochlannach | ekstraordinær | ||
| Portuguese (Portagal, Brazil) | extraordinário | ||
| Gàidhlig na h-Alba | iongantach | ||
| Spàinneach | extraordinario | ||
| Suaineach | utöver det vanliga | ||
| Cuimris | hynod | ||
Iongantach Ann an Cànanan Roinn-Eòrpa an Ear
| Belarusianach | надзвычайны | ||
| Bosnianach | izvanredno | ||
| Bulgàrianach | извънредно | ||
| Seacach | mimořádný | ||
| Estòinianach | erakordne | ||
| Fionnlaineach | epätavallinen | ||
| Hungàrianach | rendkívüli | ||
| Latbhianach | ārkārtējs | ||
| Lithuanianach | nepaprastas | ||
| Macedonianach | извонредна | ||
| Pòlainneach | niezwykły | ||
| Romànianach | extraordinar | ||
| Ruiseanach | необычный | ||
| Serbianach | изванредно | ||
| Slovacanach | mimoriadny | ||
| Slobhenianach | izredno | ||
| Ucràinis | надзвичайний | ||
Iongantach Ann an Cànanan Àisianach a Deas
| Bengàlach | অসাধারণ | ||
| Gujarati | અસાધારણ | ||
| Indeach | असाधारण | ||
| Kannada | ಅಸಾಮಾನ್ಯ | ||
| Malayalamach | അസാധാരണമായത് | ||
| Marathiach | विलक्षण | ||
| Nepalach | असाधारण | ||
| Punjabi | ਅਸਾਧਾਰਣ | ||
| Sinhala (Sinhalese) | අසාමාන්යයි | ||
| Tamileach | அசாதாரண | ||
| Telugach | అసాధారణ | ||
| Urdu | غیر معمولی | ||
Iongantach Ann an Cànanan Àisianach an Ear
| Sìneach (Sìmplidh) | 非凡 | ||
| Sìneach (Traidiseanta) | 非凡 | ||
| Iapanach | 並外れた | ||
| Corèanach | 이상한 | ||
| Mongolianach | ер бусын | ||
| Myanmar (Burma) | မင်္ဂလာပါ | ||
Iongantach Ann an Cànanan Ear-Dheas Àisianach
| And-Innseach | luar biasa | ||
| Iabhaininnseach | mirunggan | ||
| Khmer | អស្ចារ្យ | ||
| Lao | ພິເສດ | ||
| Malaidheach | luar biasa | ||
| Thaidheach | วิสามัญ | ||
| Bhietnam | phi thường | ||
| Filipineach (Tagalog) | pambihira | ||
Iongantach Ann an Cànanan Meadhan Àisianach
| Azerbaijani | qeyri-adi | ||
| Kasakh | ерекше | ||
| Kyrgyz | укмуштуу | ||
| Tajik | ғайриоддӣ | ||
| Turkmen | adatdan daşary | ||
| Uzbek | ajoyib | ||
| Uyghur | پەۋقۇلئاددە | ||
Iongantach Ann an Cànanan Cuan Sèimh
| Hawaiianach | kamahaʻo | ||
| Maori | faahiahia | ||
| Samoan | tulaga ese | ||
| Tagalog (Filipino) | pambihira | ||
Iongantach Ann an Cànanan Tùsanach Ameireaganach
| Aimara | amtatarjama | ||
| Guarani | jepivegua'ỹva | ||
Iongantach Ann an Cànanan Eadar-Nàiseanta
| Esperanto | eksterordinara | ||
| Laidinn | incredibili | ||
Iongantach Ann an Cànanan Cuid Eile
| Grèigeach | έκτακτος | ||
| Hmong | txawv tshaj plaw | ||
| Curdach | bêfêrane | ||
| Turcais | olağanüstü | ||
| Zhosa | engaqhelekanga | ||
| Yiddish | ויסערגעוויינלעך | ||
| Zulu | okungajwayelekile | ||
| Asaimis | অসাধাৰণ | ||
| Aimara | amtatarjama | ||
| Bhojpuri | असाधारण | ||
| Dhivehi | އާދަޔާ ޚިލާފު | ||
| Dogri | गैर-ममूली | ||
| Filipineach (Tagalog) | pambihira | ||
| Guarani | jepivegua'ỹva | ||
| Ilocano | sangsangayan | ||
| Chrio | rili spɛshal | ||
| Kurdish (Sorani) | نا ئاسایی | ||
| Mathili | असाधारण | ||
| Meitelon (Manipuri) | ꯇꯣꯉꯥꯟꯕ | ||
| Mizo | tha bik | ||
| Oroma | wanta gonkumaa hin baratamin | ||
| Odia (Oria) | ଅସାଧାରଣ | ||
| Quechua | aswan allin | ||
| Sanskrit | विलक्षण | ||
| Tatarais | гадәттән тыш | ||
| Tigrinis | ዘይተለመደ | ||
| Òran | swo hlamarisa | ||