Àrdachadh Ann an Diofar Chànanan
Faigh a-mach ‘ Àrdachadh ’ ann an 134 cànan: Dàibheadh a-steach do eadar-theangachaidhean, Cluinn fuaimneachadh, agus Faigh a-mach Seallaidhean Cultarail.
Àrdachadh
Àrdachadh Ann an Cànanan Afraga Fo-Sahara
| Afrikaanach | verbeter | ||
| Amharic | አሻሽል | ||
| Hausa | inganta | ||
| Igbo | welie | ||
| Malagasy | manatsara | ||
| Nyanja (Chichewa) | kuwonjezera | ||
| Shona | kuwedzera | ||
| Somali | kor u qaadid | ||
| Sesotho | ntlafatsa | ||
| Swahilieach | kuongeza | ||
| Zhosa | ukuphucula | ||
| Yoruba | mu dara | ||
| Zulu | khulisa | ||
| Bambara | ka fisaya | ||
| Eòghainn | do ɖe ŋgᴐ | ||
| Cinn-chinnidh | kuzamura | ||
| Lingala | kokomisa kitoko | ||
| Luganda | okwongeramu | ||
| Sepedi | kaonafatša | ||
| Twi (Akan) | tu mpɔn | ||
Àrdachadh Ann an Cànanan Afraga a Tuath Agus an Ear Mheadhanach
| Arabach | تحسين | ||
| Eabhrach | להגביר | ||
| Pashto | وده | ||
| Arabach | تحسين | ||
Àrdachadh Ann an Cànanan Roinn-Eòrpa an Iar
| Albànianach | përmirësoj | ||
| Basgach | hobetu | ||
| Catalanach | millorar | ||
| Croatianach | poboljšati | ||
| Dànach | forbedre | ||
| Duitseach | verbeteren | ||
| Sasannach | enhance | ||
| Frangach | améliorer | ||
| Frisealach | ferheegje | ||
| Galicianach | mellorar | ||
| Gearmailteach | verbessern | ||
| Innis Tìleach | bæta | ||
| Èireannach | fheabhsú | ||
| Eadailteach | migliorare | ||
| Luxembourgach | verbesseren | ||
| Malteseach | ittejjeb | ||
| Lochlannach | forbedre | ||
| Portuguese (Portagal, Brazil) | realçar | ||
| Gàidhlig na h-Alba | àrdachadh | ||
| Spàinneach | mejorar | ||
| Suaineach | förbättra | ||
| Cuimris | gwella | ||
Àrdachadh Ann an Cànanan Roinn-Eòrpa an Ear
| Belarusianach | узмацніць | ||
| Bosnianach | poboljšati | ||
| Bulgàrianach | подобряване | ||
| Seacach | zlepšit | ||
| Estòinianach | suurendada | ||
| Fionnlaineach | parantaa | ||
| Hungàrianach | fokozza | ||
| Latbhianach | uzlabot | ||
| Lithuanianach | sustiprinti | ||
| Macedonianach | зајакнување | ||
| Pòlainneach | wzmacniać | ||
| Romànianach | spori | ||
| Ruiseanach | усилить | ||
| Serbianach | побољшати | ||
| Slovacanach | vylepšiť | ||
| Slobhenianach | izboljšati | ||
| Ucràinis | посилити | ||
Àrdachadh Ann an Cànanan Àisianach a Deas
| Bengàlach | বাড়ান | ||
| Gujarati | વધારવા | ||
| Indeach | बढ़ाने | ||
| Kannada | ವರ್ಧಿಸಿ | ||
| Malayalamach | മെച്ചപ്പെടുത്തുക | ||
| Marathiach | वाढविण्यासाठी | ||
| Nepalach | बढाउनुहोस् | ||
| Punjabi | ਵਧਾਉਣ | ||
| Sinhala (Sinhalese) | වැඩි දියුණු කරන්න | ||
| Tamileach | மேம்படுத்த | ||
| Telugach | మెరుగుపరచండి | ||
| Urdu | بڑھانا | ||
Àrdachadh Ann an Cànanan Àisianach an Ear
| Sìneach (Sìmplidh) | 提高 | ||
| Sìneach (Traidiseanta) | 提高 | ||
| Iapanach | 強化する | ||
| Corèanach | 높이다 | ||
| Mongolianach | сайжруулах | ||
| Myanmar (Burma) | တိုးမြှင့် | ||
Àrdachadh Ann an Cànanan Ear-Dheas Àisianach
| And-Innseach | menambah | ||
| Iabhaininnseach | nambah | ||
| Khmer | លើកកំពស់ | ||
| Lao | ເສີມຂະຫຍາຍ | ||
| Malaidheach | meningkatkan | ||
| Thaidheach | ทำให้ดีขึ้น | ||
| Bhietnam | nâng cao | ||
| Filipineach (Tagalog) | pagandahin | ||
Àrdachadh Ann an Cànanan Meadhan Àisianach
| Azerbaijani | artırmaq | ||
| Kasakh | жақсарту | ||
| Kyrgyz | өркүндөтүү | ||
| Tajik | афзоиш додан | ||
| Turkmen | güýçlendirmek | ||
| Uzbek | oshirish | ||
| Uyghur | كۈچەيتىڭ | ||
Àrdachadh Ann an Cànanan Cuan Sèimh
| Hawaiianach | hoʻonui | ||
| Maori | whakarei | ||
| Samoan | faʻaleleia atili | ||
| Tagalog (Filipino) | mapahusay | ||
Àrdachadh Ann an Cànanan Tùsanach Ameireaganach
| Aimara | askichaña | ||
| Guarani | moporã | ||
Àrdachadh Ann an Cànanan Eadar-Nàiseanta
| Esperanto | plibonigi | ||
| Laidinn | augendae | ||
Àrdachadh Ann an Cànanan Cuid Eile
| Grèigeach | ενισχύω | ||
| Hmong | txhim kho | ||
| Curdach | mezinkirin | ||
| Turcais | geliştirmek | ||
| Zhosa | ukuphucula | ||
| Yiddish | פאַרבעסערן | ||
| Zulu | khulisa | ||
| Asaimis | বৰ্ধন কৰা | ||
| Aimara | askichaña | ||
| Bhojpuri | बढ़ावल | ||
| Dhivehi | ފެންވަރު ރަނގަޅުކުރުން | ||
| Dogri | बधाना | ||
| Filipineach (Tagalog) | pagandahin | ||
| Guarani | moporã | ||
| Ilocano | papintasen | ||
| Chrio | mek bɛtɛ | ||
| Kurdish (Sorani) | باشترکردن | ||
| Mathili | बढ़ेनाइ | ||
| Meitelon (Manipuri) | ꯍꯦꯟꯒꯠꯍꯟꯕ | ||
| Mizo | tizual | ||
| Oroma | jabeessuu | ||
| Odia (Oria) | ବୃଦ୍ଧି କର | | ||
| Quechua | allinchay | ||
| Sanskrit | प्रचिनोतु | ||
| Tatarais | көчәйтү | ||
| Tigrinis | ኣግዝፍ | ||
| Òran | antswisa | ||