Ceangal Ann an Diofar Chànanan
Faigh a-mach ‘ Ceangal ’ ann an 134 cànan: Dàibheadh a-steach do eadar-theangachaidhean, Cluinn fuaimneachadh, agus Faigh a-mach Seallaidhean Cultarail.
Ceangal
Ceangal Ann an Cànanan Afraga Fo-Sahara
| Afrikaanach | betrek | ||
| Amharic | መሳተፍ | ||
| Hausa | shiga | ||
| Igbo | itinye aka | ||
| Malagasy | anjara | ||
| Nyanja (Chichewa) | kuchita | ||
| Shona | ita | ||
| Somali | ku hawlan | ||
| Sesotho | kopanela | ||
| Swahilieach | jihusishe | ||
| Zhosa | zibandakanye | ||
| Yoruba | olukoni | ||
| Zulu | zibandakanye | ||
| Bambara | ka ŋaniyata | ||
| Eòghainn | de dɔ asi na | ||
| Cinn-chinnidh | gusezerana | ||
| Lingala | komipesa | ||
| Luganda | okwogereza | ||
| Sepedi | beeletša | ||
| Twi (Akan) | hunu no | ||
Ceangal Ann an Cànanan Afraga a Tuath Agus an Ear Mheadhanach
| Arabach | يشترك - ينخرط | ||
| Eabhrach | לחתור למגע | ||
| Pashto | بوختیا | ||
| Arabach | يشترك - ينخرط | ||
Ceangal Ann an Cànanan Roinn-Eòrpa an Iar
| Albànianach | angazhohem | ||
| Basgach | ihardun | ||
| Catalanach | participar | ||
| Croatianach | angažirati | ||
| Dànach | engagere sig | ||
| Duitseach | bezighouden | ||
| Sasannach | engage | ||
| Frangach | engager | ||
| Frisealach | yngean | ||
| Galicianach | engancharse | ||
| Gearmailteach | engagieren | ||
| Innis Tìleach | taka þátt | ||
| Èireannach | gabháil | ||
| Eadailteach | impegnarsi | ||
| Luxembourgach | engagéieren | ||
| Malteseach | tidħol | ||
| Lochlannach | engasjere | ||
| Portuguese (Portagal, Brazil) | se empenhar | ||
| Gàidhlig na h-Alba | ceangal | ||
| Spàinneach | contratar | ||
| Suaineach | förlova sig | ||
| Cuimris | ymgysylltu | ||
Ceangal Ann an Cànanan Roinn-Eòrpa an Ear
| Belarusianach | займацца | ||
| Bosnianach | angažirati | ||
| Bulgàrianach | ангажирайте | ||
| Seacach | zapojit | ||
| Estòinianach | tegelema | ||
| Fionnlaineach | sitoutua | ||
| Hungàrianach | bekapcsolódni | ||
| Latbhianach | iesaistīties | ||
| Lithuanianach | užsiimti | ||
| Macedonianach | ангажира | ||
| Pòlainneach | angażować | ||
| Romànianach | angajează | ||
| Ruiseanach | заниматься | ||
| Serbianach | ангажовати | ||
| Slovacanach | zapojiť | ||
| Slobhenianach | vključiti | ||
| Ucràinis | займатися | ||
Ceangal Ann an Cànanan Àisianach a Deas
| Bengàlach | নিযুক্ত করা | ||
| Gujarati | રોકાયેલા | ||
| Indeach | संलग्न | ||
| Kannada | ತೊಡಗಿಸಿಕೊಳ್ಳಿ | ||
| Malayalamach | ഇടപഴകുക | ||
| Marathiach | व्यस्त रहा | ||
| Nepalach | संलग्न | ||
| Punjabi | ਸ਼ਾਮਲ ਕਰੋ | ||
| Sinhala (Sinhalese) | නිරත වන්න | ||
| Tamileach | ஈடுபடுங்கள் | ||
| Telugach | నిమగ్నమవ్వండి | ||
| Urdu | مشغول | ||
Ceangal Ann an Cànanan Àisianach an Ear
| Sìneach (Sìmplidh) | 从事 | ||
| Sìneach (Traidiseanta) | 從事 | ||
| Iapanach | 従事する | ||
| Corèanach | 끌다 | ||
| Mongolianach | эрхлэх | ||
| Myanmar (Burma) | ထိတွေ့ဆက်ဆံပါ | ||
Ceangal Ann an Cànanan Ear-Dheas Àisianach
| And-Innseach | mengikutsertakan | ||
| Iabhaininnseach | melu | ||
| Khmer | ចូលរួម | ||
| Lao | ມີສ່ວນຮ່ວມ | ||
| Malaidheach | bertunang | ||
| Thaidheach | มีส่วนร่วม | ||
| Bhietnam | thuê | ||
| Filipineach (Tagalog) | makisali | ||
Ceangal Ann an Cànanan Meadhan Àisianach
| Azerbaijani | məşğul | ||
| Kasakh | тарту | ||
| Kyrgyz | тартуу | ||
| Tajik | машғул шудан | ||
| Turkmen | gatnaşmak | ||
| Uzbek | shug'ullanmoq | ||
| Uyghur | قاتنىشىش | ||
Ceangal Ann an Cànanan Cuan Sèimh
| Hawaiianach | hoʻokomo | ||
| Maori | uru atu | ||
| Samoan | auai | ||
| Tagalog (Filipino) | makisali | ||
Ceangal Ann an Cànanan Tùsanach Ameireaganach
| Aimara | phuqhaw saña | ||
| Guarani | ñe'ẽme'ẽtee | ||
Ceangal Ann an Cànanan Eadar-Nàiseanta
| Esperanto | okupiĝi | ||
| Laidinn | proelium | ||
Ceangal Ann an Cànanan Cuid Eile
| Grèigeach | αρραβωνιάζω | ||
| Hmong | sib tham | ||
| Curdach | mijûl kirin | ||
| Turcais | tut | ||
| Zhosa | zibandakanye | ||
| Yiddish | דינגען | ||
| Zulu | zibandakanye | ||
| Asaimis | ব্যস্ত থকা | ||
| Aimara | phuqhaw saña | ||
| Bhojpuri | काम पर लगावल | ||
| Dhivehi | އެންގޭޖް | ||
| Dogri | मसरूफ | ||
| Filipineach (Tagalog) | makisali | ||
| Guarani | ñe'ẽme'ẽtee | ||
| Ilocano | tamingen | ||
| Chrio | aks fɔ mared | ||
| Kurdish (Sorani) | بەشداری کردن | ||
| Mathili | व्यस्त रहनाइ | ||
| Meitelon (Manipuri) | ꯌꯥꯁꯤꯟꯅꯕ | ||
| Mizo | inhual | ||
| Oroma | naqachuu | ||
| Odia (Oria) | ଜଡିତ | ||
| Quechua | sullullchay | ||
| Sanskrit | प्रसजति | ||
| Tatarais | катнашу | ||
| Tigrinis | ምስታፍ | ||
| Òran | nghenelela | ||