An Dàrna Cuid Ann an Diofar Chànanan
Faigh a-mach ‘ An dàrna cuid ’ ann an 134 cànan: Dàibheadh a-steach do eadar-theangachaidhean, Cluinn fuaimneachadh, agus Faigh a-mach Seallaidhean Cultarail.
An dàrna cuid
An Dàrna Cuid Ann an Cànanan Afraga Fo-Sahara
| Afrikaanach | óf | ||
| Amharic | ወይ | ||
| Hausa | ko dai | ||
| Igbo | ma obu | ||
| Malagasy | na | ||
| Nyanja (Chichewa) | mwina | ||
| Shona | kana | ||
| Somali | midkoodna | ||
| Sesotho | ebang ke | ||
| Swahilieach | aidha | ||
| Zhosa | nokuba yeyiphi | ||
| Yoruba | boya | ||
| Zulu | noma | ||
| Bambara | walima | ||
| Eòghainn | eya loo | ||
| Cinn-chinnidh | cyangwa | ||
| Lingala | to | ||
| Luganda | oba | ||
| Sepedi | e ka ba | ||
| Twi (Akan) | sɛ anaa | ||
An Dàrna Cuid Ann an Cànanan Afraga a Tuath Agus an Ear Mheadhanach
| Arabach | إما | ||
| Eabhrach | אוֹ | ||
| Pashto | یو هم | ||
| Arabach | إما | ||
An Dàrna Cuid Ann an Cànanan Roinn-Eòrpa an Iar
| Albànianach | ose | ||
| Basgach | bai | ||
| Catalanach | tampoc | ||
| Croatianach | ili | ||
| Dànach | enten | ||
| Duitseach | een van beide | ||
| Sasannach | either | ||
| Frangach | soit | ||
| Frisealach | itsij | ||
| Galicianach | tampouco | ||
| Gearmailteach | entweder | ||
| Innis Tìleach | annað hvort | ||
| Èireannach | ach an oiread | ||
| Eadailteach | o | ||
| Luxembourgach | entweder | ||
| Malteseach | jew | ||
| Lochlannach | enten | ||
| Portuguese (Portagal, Brazil) | ou | ||
| Gàidhlig na h-Alba | an dàrna cuid | ||
| Spàinneach | ya sea | ||
| Suaineach | antingen | ||
| Cuimris | chwaith | ||
An Dàrna Cuid Ann an Cànanan Roinn-Eòrpa an Ear
| Belarusianach | альбо | ||
| Bosnianach | bilo | ||
| Bulgàrianach | или | ||
| Seacach | buď | ||
| Estòinianach | kas | ||
| Fionnlaineach | jompikumpi | ||
| Hungàrianach | bármelyik | ||
| Latbhianach | arī | ||
| Lithuanianach | arba | ||
| Macedonianach | или | ||
| Pòlainneach | zarówno | ||
| Romànianach | fie | ||
| Ruiseanach | или | ||
| Serbianach | било | ||
| Slovacanach | buď | ||
| Slobhenianach | bodisi | ||
| Ucràinis | або | ||
An Dàrna Cuid Ann an Cànanan Àisianach a Deas
| Bengàlach | হয় | ||
| Gujarati | ક્યાં તો | ||
| Indeach | भी | ||
| Kannada | ಎರಡೂ | ||
| Malayalamach | ഒന്നുകിൽ | ||
| Marathiach | एकतर | ||
| Nepalach | या त | ||
| Punjabi | ਕਿਸੇ ਵੀ | ||
| Sinhala (Sinhalese) | එක්කෝ | ||
| Tamileach | ஒன்று | ||
| Telugach | గాని | ||
| Urdu | یا تو | ||
An Dàrna Cuid Ann an Cànanan Àisianach an Ear
| Sìneach (Sìmplidh) | 要么 | ||
| Sìneach (Traidiseanta) | 要么 | ||
| Iapanach | どちらか | ||
| Corèanach | 어느 한 쪽 | ||
| Mongolianach | бас | ||
| Myanmar (Burma) | တစ်ခုခုကိုဖြစ်စေ | ||
An Dàrna Cuid Ann an Cànanan Ear-Dheas Àisianach
| And-Innseach | antara | ||
| Iabhaininnseach | uga | ||
| Khmer | ទាំង | ||
| Lao | ທັງ | ||
| Malaidheach | sama ada | ||
| Thaidheach | ทั้ง | ||
| Bhietnam | hoặc | ||
| Filipineach (Tagalog) | alinman | ||
An Dàrna Cuid Ann an Cànanan Meadhan Àisianach
| Azerbaijani | ya da | ||
| Kasakh | немесе | ||
| Kyrgyz | же | ||
| Tajik | низ | ||
| Turkmen | ýa-da | ||
| Uzbek | yoki | ||
| Uyghur | ياكى | ||
An Dàrna Cuid Ann an Cànanan Cuan Sèimh
| Hawaiianach | kekahi | ||
| Maori | ahakoa | ||
| Samoan | a le | ||
| Tagalog (Filipino) | alinman din | ||
An Dàrna Cuid Ann an Cànanan Tùsanach Ameireaganach
| Aimara | o | ||
| Guarani | oimeraẽva | ||
An Dàrna Cuid Ann an Cànanan Eadar-Nàiseanta
| Esperanto | ĉu | ||
| Laidinn | aut | ||
An Dàrna Cuid Ann an Cànanan Cuid Eile
| Grèigeach | είτε | ||
| Hmong | txawm yog | ||
| Curdach | yan jî | ||
| Turcais | ya | ||
| Zhosa | nokuba yeyiphi | ||
| Yiddish | יעדער | ||
| Zulu | noma | ||
| Asaimis | যিকোনো এটা | ||
| Aimara | o | ||
| Bhojpuri | कऊनो | ||
| Dhivehi | ނުވަތަ | ||
| Dogri | जां | ||
| Filipineach (Tagalog) | alinman | ||
| Guarani | oimeraẽva | ||
| Ilocano | uray ania iti dua | ||
| Chrio | ɔ | ||
| Kurdish (Sorani) | هەریەک | ||
| Mathili | वा तँ | ||
| Meitelon (Manipuri) | ꯑꯃ ꯅꯠꯇ꯭ꯔꯒ ꯑꯃ ꯑꯣꯏꯔꯕꯁꯨ | ||
| Mizo | zawk zawk | ||
| Oroma | yookaan | ||
| Odia (Oria) | କିମ୍ବା | ||
| Quechua | utaq | ||
| Sanskrit | अन्यतर | ||
| Tatarais | яисә | ||
| Tigrinis | ወይ | ||
| Òran | kumbe | ||