Cur Às Ann an Diofar Chànanan
Faigh a-mach ‘ Cur às ’ ann an 134 cànan: Dàibheadh a-steach do eadar-theangachaidhean, Cluinn fuaimneachadh, agus Faigh a-mach Seallaidhean Cultarail.
Cur às
Cur Às Ann an Cànanan Afraga Fo-Sahara
| Afrikaanach | ontslaan | ||
| Amharic | ማሰናበት | ||
| Hausa | sallama | ||
| Igbo | ikposa | ||
| Malagasy | handroaka | ||
| Nyanja (Chichewa) | chotsa | ||
| Shona | kudzinga | ||
| Somali | ceyrin | ||
| Sesotho | qhala | ||
| Swahilieach | kufukuza | ||
| Zhosa | ukugxotha | ||
| Yoruba | danu | ||
| Zulu | khipha | ||
| Bambara | ka gɛn | ||
| Eòghainn | ɖe asi le eŋu | ||
| Cinn-chinnidh | kwirukana | ||
| Lingala | kolongola | ||
| Luganda | okusiibula | ||
| Sepedi | raka | ||
| Twi (Akan) | po | ||
Cur Às Ann an Cànanan Afraga a Tuath Agus an Ear Mheadhanach
| Arabach | رفض | ||
| Eabhrach | לשחרר | ||
| Pashto | ګوښه کول | ||
| Arabach | رفض | ||
Cur Às Ann an Cànanan Roinn-Eòrpa an Iar
| Albànianach | shkarkoj | ||
| Basgach | baztertu | ||
| Catalanach | acomiadar | ||
| Croatianach | odbaciti | ||
| Dànach | afskedige | ||
| Duitseach | ontslaan | ||
| Sasannach | dismiss | ||
| Frangach | rejeter | ||
| Frisealach | ûntslaan | ||
| Galicianach | despedir | ||
| Gearmailteach | entlassen | ||
| Innis Tìleach | segja upp | ||
| Èireannach | dífhostú | ||
| Eadailteach | respingere | ||
| Luxembourgach | entloossen | ||
| Malteseach | tkeċċi | ||
| Lochlannach | avskjedige | ||
| Portuguese (Portagal, Brazil) | dispensar | ||
| Gàidhlig na h-Alba | cur às | ||
| Spàinneach | descartar | ||
| Suaineach | avfärda | ||
| Cuimris | diswyddo | ||
Cur Às Ann an Cànanan Roinn-Eòrpa an Ear
| Belarusianach | звольніць | ||
| Bosnianach | otpustiti | ||
| Bulgàrianach | уволни | ||
| Seacach | zavrhnout | ||
| Estòinianach | vabaks laskma | ||
| Fionnlaineach | irtisanoa | ||
| Hungàrianach | elbocsátani | ||
| Latbhianach | atlaist | ||
| Lithuanianach | atleisti | ||
| Macedonianach | отпушти | ||
| Pòlainneach | oddalić | ||
| Romànianach | renunța | ||
| Ruiseanach | уволить | ||
| Serbianach | отпустити | ||
| Slovacanach | prepustiť | ||
| Slobhenianach | odpustiti | ||
| Ucràinis | звільнити | ||
Cur Às Ann an Cànanan Àisianach a Deas
| Bengàlach | বরখাস্ত করা | ||
| Gujarati | બરતરફ | ||
| Indeach | खारिज | ||
| Kannada | ವಜಾಗೊಳಿಸಿ | ||
| Malayalamach | നിരസിക്കുക | ||
| Marathiach | काढून टाकणे | ||
| Nepalach | खारेज गर्नुहोस् | ||
| Punjabi | ਖਾਰਜ | ||
| Sinhala (Sinhalese) | සේවයෙන් පහ කරන්න | ||
| Tamileach | தள்ளுபடி | ||
| Telugach | రద్దుచేసే | ||
| Urdu | خارج کردیں | ||
Cur Às Ann an Cànanan Àisianach an Ear
| Sìneach (Sìmplidh) | 解雇 | ||
| Sìneach (Traidiseanta) | 解僱 | ||
| Iapanach | 退出させる | ||
| Corèanach | 버리다 | ||
| Mongolianach | халах | ||
| Myanmar (Burma) | ပယ်ချ | ||
Cur Às Ann an Cànanan Ear-Dheas Àisianach
| And-Innseach | memberhentikan | ||
| Iabhaininnseach | ngilangi | ||
| Khmer | បណ្តេញចេញ | ||
| Lao | ໄລ່ອອກ | ||
| Malaidheach | mengetepikan | ||
| Thaidheach | ปิด | ||
| Bhietnam | bỏ qua | ||
| Filipineach (Tagalog) | balewalain | ||
Cur Às Ann an Cànanan Meadhan Àisianach
| Azerbaijani | işdən azad etmək | ||
| Kasakh | босату | ||
| Kyrgyz | бошотуу | ||
| Tajik | озод кардан | ||
| Turkmen | işden aýyrmak | ||
| Uzbek | ishdan bo'shatish | ||
| Uyghur | ئىشتىن بوشىتىش | ||
Cur Às Ann an Cànanan Cuan Sèimh
| Hawaiianach | hoʻolalau | ||
| Maori | whakataka | ||
| Samoan | faʻateʻa | ||
| Tagalog (Filipino) | ibasura | ||
Cur Às Ann an Cànanan Tùsanach Ameireaganach
| Aimara | khitanukuña | ||
| Guarani | mboyke | ||
Cur Às Ann an Cànanan Eadar-Nàiseanta
| Esperanto | eksigi | ||
| Laidinn | dimitte | ||
Cur Às Ann an Cànanan Cuid Eile
| Grèigeach | απολύω | ||
| Hmong | lawb tawm | ||
| Curdach | berdan | ||
| Turcais | reddet | ||
| Zhosa | ukugxotha | ||
| Yiddish | אָפּזאָגן | ||
| Zulu | khipha | ||
| Asaimis | বৰ্খাস্ত | ||
| Aimara | khitanukuña | ||
| Bhojpuri | खारिज | ||
| Dhivehi | ދުރުކޮށްލުން | ||
| Dogri | रद्द | ||
| Filipineach (Tagalog) | balewalain | ||
| Guarani | mboyke | ||
| Ilocano | papanawen | ||
| Chrio | pul | ||
| Kurdish (Sorani) | بەلاوە نان | ||
| Mathili | खारिज | ||
| Meitelon (Manipuri) | ꯈꯠꯇꯣꯛꯄ | ||
| Mizo | hnawl | ||
| Oroma | balleessuu | ||
| Odia (Oria) | ବରଖାସ୍ତ | ||
| Quechua | chanqapuy | ||
| Sanskrit | उत्सृज् | ||
| Tatarais | эштән алу | ||
| Tigrinis | ምስንባት | ||
| Òran | bakanya | ||