Leth-Bhreith Ann an Diofar Chànanan
Faigh a-mach ‘ Leth-bhreith ’ ann an 134 cànan: Dàibheadh a-steach do eadar-theangachaidhean, Cluinn fuaimneachadh, agus Faigh a-mach Seallaidhean Cultarail.
Leth-bhreith
Leth-Bhreith Ann an Cànanan Afraga Fo-Sahara
| Afrikaanach | diskriminasie | ||
| Amharic | መድልዎ | ||
| Hausa | nuna wariya | ||
| Igbo | ikpa oke | ||
| Malagasy | fanavakavahana | ||
| Nyanja (Chichewa) | tsankho | ||
| Shona | rusarura | ||
| Somali | takoorid | ||
| Sesotho | khethollo | ||
| Swahilieach | ubaguzi | ||
| Zhosa | ucalucalulo | ||
| Yoruba | iyasoto | ||
| Zulu | ukubandlululwa | ||
| Bambara | ɲɛnawoloma | ||
| Eòghainn | azitiazime | ||
| Cinn-chinnidh | ivangura | ||
| Lingala | kozwela bato makinisi mabe | ||
| Luganda | okusosola | ||
| Sepedi | kgethollo | ||
| Twi (Akan) | nyiyimu | ||
Leth-Bhreith Ann an Cànanan Afraga a Tuath Agus an Ear Mheadhanach
| Arabach | تمييز | ||
| Eabhrach | אַפלָיָה | ||
| Pashto | تبعيض | ||
| Arabach | تمييز | ||
Leth-Bhreith Ann an Cànanan Roinn-Eòrpa an Iar
| Albànianach | diskriminim | ||
| Basgach | diskriminazioa | ||
| Catalanach | discriminació | ||
| Croatianach | diskriminacija | ||
| Dànach | forskelsbehandling | ||
| Duitseach | discriminatie | ||
| Sasannach | discrimination | ||
| Frangach | discrimination | ||
| Frisealach | diskriminaasje | ||
| Galicianach | discriminación | ||
| Gearmailteach | diskriminierung | ||
| Innis Tìleach | mismunun | ||
| Èireannach | idirdhealú | ||
| Eadailteach | discriminazione | ||
| Luxembourgach | diskriminéierung | ||
| Malteseach | diskriminazzjoni | ||
| Lochlannach | diskriminering | ||
| Portuguese (Portagal, Brazil) | discriminação | ||
| Gàidhlig na h-Alba | leth-bhreith | ||
| Spàinneach | discriminación | ||
| Suaineach | diskriminering | ||
| Cuimris | gwahaniaethu | ||
Leth-Bhreith Ann an Cànanan Roinn-Eòrpa an Ear
| Belarusianach | дыскрымінацыя | ||
| Bosnianach | diskriminacija | ||
| Bulgàrianach | дискриминация | ||
| Seacach | diskriminace | ||
| Estòinianach | diskrimineerimine | ||
| Fionnlaineach | syrjintää | ||
| Hungàrianach | megkülönböztetés | ||
| Latbhianach | diskrimināciju | ||
| Lithuanianach | diskriminacija | ||
| Macedonianach | дискриминација | ||
| Pòlainneach | dyskryminacja | ||
| Romànianach | discriminare | ||
| Ruiseanach | дискриминация | ||
| Serbianach | дискриминација | ||
| Slovacanach | diskriminácia | ||
| Slobhenianach | diskriminacijo | ||
| Ucràinis | дискримінація | ||
Leth-Bhreith Ann an Cànanan Àisianach a Deas
| Bengàlach | বৈষম্য | ||
| Gujarati | ભેદભાવ | ||
| Indeach | भेदभाव | ||
| Kannada | ತಾರತಮ್ಯ | ||
| Malayalamach | വിവേചനം | ||
| Marathiach | भेदभाव | ||
| Nepalach | भेदभाव | ||
| Punjabi | ਵਿਤਕਰੇ | ||
| Sinhala (Sinhalese) | වෙනස්කම් කිරීම | ||
| Tamileach | பாகுபாடு | ||
| Telugach | వివక్ష | ||
| Urdu | امتیاز | ||
Leth-Bhreith Ann an Cànanan Àisianach an Ear
| Sìneach (Sìmplidh) | 歧视 | ||
| Sìneach (Traidiseanta) | 歧視 | ||
| Iapanach | 差別 | ||
| Corèanach | 차별 | ||
| Mongolianach | ялгаварлан гадуурхалт | ||
| Myanmar (Burma) | ခွဲခြားဆက်ဆံခံရမှု | ||
Leth-Bhreith Ann an Cànanan Ear-Dheas Àisianach
| And-Innseach | diskriminasi | ||
| Iabhaininnseach | diskriminasi | ||
| Khmer | ការរើសអើង | ||
| Lao | ການ ຈຳ ແນກ | ||
| Malaidheach | diskriminasi | ||
| Thaidheach | การเลือกปฏิบัติ | ||
| Bhietnam | kỳ thị | ||
| Filipineach (Tagalog) | diskriminasyon | ||
Leth-Bhreith Ann an Cànanan Meadhan Àisianach
| Azerbaijani | ayrı-seçkilik | ||
| Kasakh | дискриминация | ||
| Kyrgyz | басмырлоо | ||
| Tajik | табъиз | ||
| Turkmen | diskriminasiýa | ||
| Uzbek | kamsitish | ||
| Uyghur | كەمسىتىش | ||
Leth-Bhreith Ann an Cànanan Cuan Sèimh
| Hawaiianach | hoʻokae | ||
| Maori | whakahāwea | ||
| Samoan | faʻailoga tagata | ||
| Tagalog (Filipino) | diskriminasyon | ||
Leth-Bhreith Ann an Cànanan Tùsanach Ameireaganach
| Aimara | jisk'achasiwi | ||
| Guarani | apo'i | ||
Leth-Bhreith Ann an Cànanan Eadar-Nàiseanta
| Esperanto | diskriminacio | ||
| Laidinn | discrimen, | ||
Leth-Bhreith Ann an Cànanan Cuid Eile
| Grèigeach | διάκριση | ||
| Hmong | kev ntxub ntxaug | ||
| Curdach | biçûkdîtinî | ||
| Turcais | ayrımcılık | ||
| Zhosa | ucalucalulo | ||
| Yiddish | דיסקרימינאציע | ||
| Zulu | ukubandlululwa | ||
| Asaimis | বৈষম্য | ||
| Aimara | jisk'achasiwi | ||
| Bhojpuri | भेदभाव | ||
| Dhivehi | ތަފާތުކުރުން | ||
| Dogri | फर्कोफर्की | ||
| Filipineach (Tagalog) | diskriminasyon | ||
| Guarani | apo'i | ||
| Ilocano | panangbigbig | ||
| Chrio | tek wan pɔsin impɔtant pas ɔda pɔsin | ||
| Kurdish (Sorani) | جیاکاری | ||
| Mathili | पक्षपात | ||
| Meitelon (Manipuri) | ꯇꯥꯊꯤ ꯇꯥꯑꯣꯏꯅ ꯇꯧꯕ | ||
| Mizo | tihbikna | ||
| Oroma | nama qooduu | ||
| Odia (Oria) | ଭେଦଭାବ | ||
| Quechua | karunchay | ||
| Sanskrit | पृथगात्मता | ||
| Tatarais | дискриминация | ||
| Tigrinis | ምግላል | ||
| Òran | xihlawuhlawu | ||