Deasbad Ann an Diofar Chànanan
Faigh a-mach ‘ Deasbad ’ ann an 134 cànan: Dàibheadh a-steach do eadar-theangachaidhean, Cluinn fuaimneachadh, agus Faigh a-mach Seallaidhean Cultarail.
Deasbad
Deasbad Ann an Cànanan Afraga Fo-Sahara
| Afrikaanach | debat voer | ||
| Amharic | ክርክር | ||
| Hausa | muhawara | ||
| Igbo | arụmụka | ||
| Malagasy | adihevitra | ||
| Nyanja (Chichewa) | kutsutsana | ||
| Shona | gakava | ||
| Somali | dood | ||
| Sesotho | ngangisano | ||
| Swahilieach | mjadala | ||
| Zhosa | mpikiswano | ||
| Yoruba | ijiroro | ||
| Zulu | mpikiswano | ||
| Bambara | sɔsɔli | ||
| Eòghainn | nyahehe | ||
| Cinn-chinnidh | impaka | ||
| Lingala | lisolo | ||
| Luganda | okuwakana | ||
| Sepedi | ngangišano | ||
| Twi (Akan) | gye kyin | ||
Deasbad Ann an Cànanan Afraga a Tuath Agus an Ear Mheadhanach
| Arabach | النقاش | ||
| Eabhrach | עימות | ||
| Pashto | بحث | ||
| Arabach | النقاش | ||
Deasbad Ann an Cànanan Roinn-Eòrpa an Iar
| Albànianach | debat | ||
| Basgach | eztabaida | ||
| Catalanach | debat | ||
| Croatianach | rasprava | ||
| Dànach | debat | ||
| Duitseach | debat | ||
| Sasannach | debate | ||
| Frangach | débat | ||
| Frisealach | debat | ||
| Galicianach | debate | ||
| Gearmailteach | debatte | ||
| Innis Tìleach | rökræður | ||
| Èireannach | díospóireacht | ||
| Eadailteach | discussione | ||
| Luxembourgach | debatt | ||
| Malteseach | dibattitu | ||
| Lochlannach | debatt | ||
| Portuguese (Portagal, Brazil) | debate | ||
| Gàidhlig na h-Alba | deasbad | ||
| Spàinneach | debate | ||
| Suaineach | debatt | ||
| Cuimris | dadl | ||
Deasbad Ann an Cànanan Roinn-Eòrpa an Ear
| Belarusianach | дыскусія | ||
| Bosnianach | debata | ||
| Bulgàrianach | дебат | ||
| Seacach | rozprava | ||
| Estòinianach | arutelu | ||
| Fionnlaineach | keskustelu | ||
| Hungàrianach | vita | ||
| Latbhianach | debates | ||
| Lithuanianach | diskusijos | ||
| Macedonianach | дебата | ||
| Pòlainneach | debata | ||
| Romànianach | dezbate | ||
| Ruiseanach | дебаты | ||
| Serbianach | расправа | ||
| Slovacanach | debata | ||
| Slobhenianach | razprava | ||
| Ucràinis | дебати | ||
Deasbad Ann an Cànanan Àisianach a Deas
| Bengàlach | বিতর্ক | ||
| Gujarati | ચર્ચા | ||
| Indeach | बहस | ||
| Kannada | ಚರ್ಚೆ | ||
| Malayalamach | ചർച്ച | ||
| Marathiach | वादविवाद | ||
| Nepalach | बहस | ||
| Punjabi | ਬਹਿਸ | ||
| Sinhala (Sinhalese) | විවාදය | ||
| Tamileach | விவாதம் | ||
| Telugach | చర్చ | ||
| Urdu | بحث | ||
Deasbad Ann an Cànanan Àisianach an Ear
| Sìneach (Sìmplidh) | 辩论 | ||
| Sìneach (Traidiseanta) | 辯論 | ||
| Iapanach | ディベート | ||
| Corèanach | 논쟁 | ||
| Mongolianach | мэтгэлцээн | ||
| Myanmar (Burma) | အငြင်းအခုန် | ||
Deasbad Ann an Cànanan Ear-Dheas Àisianach
| And-Innseach | perdebatan | ||
| Iabhaininnseach | debat | ||
| Khmer | ការជជែកវែកញែក | ||
| Lao | ການໂຕ້ວາທີ | ||
| Malaidheach | perbahasan | ||
| Thaidheach | อภิปราย | ||
| Bhietnam | tranh luận | ||
| Filipineach (Tagalog) | debate | ||
Deasbad Ann an Cànanan Meadhan Àisianach
| Azerbaijani | mübahisə | ||
| Kasakh | пікірталас | ||
| Kyrgyz | дебат | ||
| Tajik | мубоҳиса | ||
| Turkmen | jedel | ||
| Uzbek | munozara | ||
| Uyghur | مۇنازىرە | ||
Deasbad Ann an Cànanan Cuan Sèimh
| Hawaiianach | paio | ||
| Maori | tautohe | ||
| Samoan | finauga | ||
| Tagalog (Filipino) | debate | ||
Deasbad Ann an Cànanan Tùsanach Ameireaganach
| Aimara | aruskipawi | ||
| Guarani | ñembohovake | ||
Deasbad Ann an Cànanan Eadar-Nàiseanta
| Esperanto | debato | ||
| Laidinn | disputandum | ||
Deasbad Ann an Cànanan Cuid Eile
| Grèigeach | δημόσια συζήτηση | ||
| Hmong | sib cav tswv yim | ||
| Curdach | berhevdan | ||
| Turcais | tartışma | ||
| Zhosa | mpikiswano | ||
| Yiddish | דעבאַטע | ||
| Zulu | mpikiswano | ||
| Asaimis | তৰ্ক | ||
| Aimara | aruskipawi | ||
| Bhojpuri | बहस | ||
| Dhivehi | ބަހުސްކުރުން | ||
| Dogri | बैहस | ||
| Filipineach (Tagalog) | debate | ||
| Guarani | ñembohovake | ||
| Ilocano | debate | ||
| Chrio | agyu | ||
| Kurdish (Sorani) | دیبەیت | ||
| Mathili | वाद-विवाद | ||
| Meitelon (Manipuri) | ꯃꯔꯩ ꯌꯦꯠꯅꯕ | ||
| Mizo | inhnialna | ||
| Oroma | falmii | ||
| Odia (Oria) | ବିତର୍କ | ||
| Quechua | rimanakuy | ||
| Sanskrit | विवादः | ||
| Tatarais | бәхәс | ||
| Tigrinis | ኽትዕ | ||
| Òran | njekanjekisano | ||