Fiosrach Ann an Diofar Chànanan
Faigh a-mach ‘ Fiosrach ’ ann an 134 cànan: Dàibheadh a-steach do eadar-theangachaidhean, Cluinn fuaimneachadh, agus Faigh a-mach Seallaidhean Cultarail.
Fiosrach
Fiosrach Ann an Cànanan Afraga Fo-Sahara
| Afrikaanach | nuuskierig | ||
| Amharic | ጉጉት | ||
| Hausa | son sani | ||
| Igbo | kemmasi | ||
| Malagasy | liana | ||
| Nyanja (Chichewa) | chidwi | ||
| Shona | kuda kuziva | ||
| Somali | xiisaha leh | ||
| Sesotho | ho labalabela ho tseba | ||
| Swahilieach | mdadisi | ||
| Zhosa | ndinomdla | ||
| Yoruba | iyanilenu | ||
| Zulu | banelukuluku lokwazi | ||
| Bambara | ko sɛgɛsɛgɛla | ||
| Eòghainn | lea ŋku ɖe nu me | ||
| Cinn-chinnidh | amatsiko | ||
| Lingala | koluka koyeba | ||
| Luganda | okwaagala okumanya | ||
| Sepedi | na le kgahlego | ||
| Twi (Akan) | nsekuo | ||
Fiosrach Ann an Cànanan Afraga a Tuath Agus an Ear Mheadhanach
| Arabach | فضولي | ||
| Eabhrach | סקרן | ||
| Pashto | مبهم | ||
| Arabach | فضولي | ||
Fiosrach Ann an Cànanan Roinn-Eòrpa an Iar
| Albànianach | kurioz | ||
| Basgach | bitxia | ||
| Catalanach | curiós | ||
| Croatianach | znatiželjan | ||
| Dànach | nysgerrig | ||
| Duitseach | nieuwsgierig | ||
| Sasannach | curious | ||
| Frangach | curieuse | ||
| Frisealach | nijsgjirrich | ||
| Galicianach | curioso | ||
| Gearmailteach | neugierig | ||
| Innis Tìleach | forvitinn | ||
| Èireannach | aisteach | ||
| Eadailteach | curioso | ||
| Luxembourgach | virwëtzeg | ||
| Malteseach | kurjuż | ||
| Lochlannach | nysgjerrig | ||
| Portuguese (Portagal, Brazil) | curioso | ||
| Gàidhlig na h-Alba | fiosrach | ||
| Spàinneach | curioso | ||
| Suaineach | nyfiken | ||
| Cuimris | chwilfrydig | ||
Fiosrach Ann an Cànanan Roinn-Eòrpa an Ear
| Belarusianach | цікаўны | ||
| Bosnianach | radoznao | ||
| Bulgàrianach | любопитен | ||
| Seacach | zvědavý | ||
| Estòinianach | uudishimulik | ||
| Fionnlaineach | utelias | ||
| Hungàrianach | kíváncsi | ||
| Latbhianach | ziņkārīgs | ||
| Lithuanianach | smalsu | ||
| Macedonianach | curубопитни | ||
| Pòlainneach | ciekawy | ||
| Romànianach | curios | ||
| Ruiseanach | любопытный | ||
| Serbianach | радознао | ||
| Slovacanach | zvedavý | ||
| Slobhenianach | radoveden | ||
| Ucràinis | допитливий | ||
Fiosrach Ann an Cànanan Àisianach a Deas
| Bengàlach | কৌতূহলী | ||
| Gujarati | વિચિત્ર | ||
| Indeach | जिज्ञासु | ||
| Kannada | ಕುತೂಹಲ | ||
| Malayalamach | കൗതുകകരമായ | ||
| Marathiach | उत्सुक | ||
| Nepalach | जिज्ञासु | ||
| Punjabi | ਉਤਸੁਕ | ||
| Sinhala (Sinhalese) | කුතුහලයෙන් | ||
| Tamileach | ஆர்வமாக | ||
| Telugach | ఆసక్తిగా | ||
| Urdu | متجسس | ||
Fiosrach Ann an Cànanan Àisianach an Ear
| Sìneach (Sìmplidh) | 好奇 | ||
| Sìneach (Traidiseanta) | 好奇 | ||
| Iapanach | 奇妙な | ||
| Corèanach | 궁금한 | ||
| Mongolianach | сониуч | ||
| Myanmar (Burma) | စပ်စု | ||
Fiosrach Ann an Cànanan Ear-Dheas Àisianach
| And-Innseach | ingin tahu | ||
| Iabhaininnseach | penasaran | ||
| Khmer | ចង់ដឹងចង់ឃើញ | ||
| Lao | ຢາກຮູ້ຢາກເຫັນ | ||
| Malaidheach | ingin tahu | ||
| Thaidheach | อยากรู้อยากเห็น | ||
| Bhietnam | tò mò | ||
| Filipineach (Tagalog) | mausisa | ||
Fiosrach Ann an Cànanan Meadhan Àisianach
| Azerbaijani | maraqlıdır | ||
| Kasakh | қызық | ||
| Kyrgyz | кызыктуу | ||
| Tajik | кунҷкоб | ||
| Turkmen | bilesigeliji | ||
| Uzbek | qiziquvchan | ||
| Uyghur | قىزىقىش | ||
Fiosrach Ann an Cànanan Cuan Sèimh
| Hawaiianach | hoihoi | ||
| Maori | pākiki | ||
| Samoan | fiailoa | ||
| Tagalog (Filipino) | mausisa | ||
Fiosrach Ann an Cànanan Tùsanach Ameireaganach
| Aimara | uñaqiri | ||
| Guarani | kuaase | ||
Fiosrach Ann an Cànanan Eadar-Nàiseanta
| Esperanto | scivolema | ||
| Laidinn | curiosum | ||
Fiosrach Ann an Cànanan Cuid Eile
| Grèigeach | περίεργος | ||
| Hmong | xav paub | ||
| Curdach | miraqker | ||
| Turcais | meraklı | ||
| Zhosa | ndinomdla | ||
| Yiddish | טשיקאַווע | ||
| Zulu | banelukuluku lokwazi | ||
| Asaimis | কৌতূহলী | ||
| Aimara | uñaqiri | ||
| Bhojpuri | उत्सुक | ||
| Dhivehi | ޝަޢުޤުވެރި | ||
| Dogri | उत्सुक | ||
| Filipineach (Tagalog) | mausisa | ||
| Guarani | kuaase | ||
| Ilocano | naaya a mangammo | ||
| Chrio | want fɔ no | ||
| Kurdish (Sorani) | پەرۆش | ||
| Mathili | जिज्ञासु | ||
| Meitelon (Manipuri) | ꯈꯪꯅꯤꯡꯕ ꯐꯥꯎꯕ | ||
| Mizo | dilchhut | ||
| Oroma | beekuuf hedduu barbaaduu | ||
| Odia (Oria) | ଆଗ୍ରହୀ | ||
| Quechua | curioso | ||
| Sanskrit | कौतुहलान्वितः | ||
| Tatarais | кызык | ||
| Tigrinis | ህንጥው | ||
| Òran | ntsakelo | ||