Càineadh Ann an Diofar Chànanan
Faigh a-mach ‘ Càineadh ’ ann an 134 cànan: Dàibheadh a-steach do eadar-theangachaidhean, Cluinn fuaimneachadh, agus Faigh a-mach Seallaidhean Cultarail.
Càineadh
Càineadh Ann an Cànanan Afraga Fo-Sahara
| Afrikaanach | kritiseer | ||
| Amharic | መተቸት | ||
| Hausa | soki | ||
| Igbo | katọọ | ||
| Malagasy | manakiana | ||
| Nyanja (Chichewa) | tsutsa | ||
| Shona | tsoropodza | ||
| Somali | dhaliil | ||
| Sesotho | nyatsa | ||
| Swahilieach | kukosoa | ||
| Zhosa | gxeka | ||
| Yoruba | ṣofintoto | ||
| Zulu | gxeka | ||
| Bambara | kɔrɔfɔli kɛ | ||
| Eòghainn | ɖe ɖeklemi ame | ||
| Cinn-chinnidh | kunegura | ||
| Lingala | kotyola | ||
| Luganda | okunenya | ||
| Sepedi | go sola | ||
| Twi (Akan) | kasa tia | ||
Càineadh Ann an Cànanan Afraga a Tuath Agus an Ear Mheadhanach
| Arabach | ينتقد | ||
| Eabhrach | לְבַקֵר | ||
| Pashto | انتقاد کول | ||
| Arabach | ينتقد | ||
Càineadh Ann an Cànanan Roinn-Eòrpa an Iar
| Albànianach | kritikoj | ||
| Basgach | kritikatu | ||
| Catalanach | criticar | ||
| Croatianach | kritizirati | ||
| Dànach | kritisere | ||
| Duitseach | bekritiseren | ||
| Sasannach | criticize | ||
| Frangach | critiquer | ||
| Frisealach | kritisearje | ||
| Galicianach | criticar | ||
| Gearmailteach | kritisieren | ||
| Innis Tìleach | gagnrýna | ||
| Èireannach | cáineadh | ||
| Eadailteach | criticare | ||
| Luxembourgach | kritiséieren | ||
| Malteseach | jikkritika | ||
| Lochlannach | kritisere | ||
| Portuguese (Portagal, Brazil) | criticar | ||
| Gàidhlig na h-Alba | càineadh | ||
| Spàinneach | criticar | ||
| Suaineach | klandra | ||
| Cuimris | beirniadu | ||
Càineadh Ann an Cànanan Roinn-Eòrpa an Ear
| Belarusianach | крытыкаваць | ||
| Bosnianach | kritikovati | ||
| Bulgàrianach | критикувам | ||
| Seacach | kritizovat | ||
| Estòinianach | kritiseerida | ||
| Fionnlaineach | arvostella | ||
| Hungàrianach | kritizálni | ||
| Latbhianach | kritizēt | ||
| Lithuanianach | kritikuoti | ||
| Macedonianach | критикуваат | ||
| Pòlainneach | krytykować | ||
| Romànianach | a critica | ||
| Ruiseanach | критиковать | ||
| Serbianach | критиковати | ||
| Slovacanach | kritizovať | ||
| Slobhenianach | kritizirati | ||
| Ucràinis | критикувати | ||
Càineadh Ann an Cànanan Àisianach a Deas
| Bengàlach | সমালোচনা | ||
| Gujarati | ટીકા કરો | ||
| Indeach | आलोचना करना | ||
| Kannada | ವಿಮರ್ಶೆ | ||
| Malayalamach | വിമർശിക്കുക | ||
| Marathiach | टीका | ||
| Nepalach | आलोचना | ||
| Punjabi | ਆਲੋਚਨਾ | ||
| Sinhala (Sinhalese) | විවේචනය කරන්න | ||
| Tamileach | விமர்சிக்கவும் | ||
| Telugach | విమర్శించండి | ||
| Urdu | تنقید کرنا | ||
Càineadh Ann an Cànanan Àisianach an Ear
| Sìneach (Sìmplidh) | 批评 | ||
| Sìneach (Traidiseanta) | 批評 | ||
| Iapanach | 批判する | ||
| Corèanach | 흠잡다 | ||
| Mongolianach | шүүмжлэх | ||
| Myanmar (Burma) | ဝေဖန် | ||
Càineadh Ann an Cànanan Ear-Dheas Àisianach
| And-Innseach | mengkritik | ||
| Iabhaininnseach | ngritik | ||
| Khmer | រិះគន់ | ||
| Lao | ວິພາກວິຈານ | ||
| Malaidheach | mengecam | ||
| Thaidheach | วิจารณ์ | ||
| Bhietnam | chỉ trích | ||
| Filipineach (Tagalog) | pumuna | ||
Càineadh Ann an Cànanan Meadhan Àisianach
| Azerbaijani | tənqid etmək | ||
| Kasakh | сын айту | ||
| Kyrgyz | сындоо | ||
| Tajik | танқид кардан | ||
| Turkmen | tankyt et | ||
| Uzbek | tanqid qilmoq | ||
| Uyghur | تەنقىد | ||
Càineadh Ann an Cànanan Cuan Sèimh
| Hawaiianach | hoʻohewa | ||
| Maori | whakahe | ||
| Samoan | faitio | ||
| Tagalog (Filipino) | pumuna | ||
Càineadh Ann an Cànanan Tùsanach Ameireaganach
| Aimara | k’umiña | ||
| Guarani | otaky | ||
Càineadh Ann an Cànanan Eadar-Nàiseanta
| Esperanto | kritiki | ||
| Laidinn | detrahere | ||
Càineadh Ann an Cànanan Cuid Eile
| Grèigeach | κριτικάρω | ||
| Hmong | thuam | ||
| Curdach | rexnekirin | ||
| Turcais | eleştirmek | ||
| Zhosa | gxeka | ||
| Yiddish | קריטיקירן | ||
| Zulu | gxeka | ||
| Asaimis | সমালোচনা কৰা | ||
| Aimara | k’umiña | ||
| Bhojpuri | आलोचना करे के बा | ||
| Dhivehi | ފާޑުކިޔުން | ||
| Dogri | आलोचना करदे | ||
| Filipineach (Tagalog) | pumuna | ||
| Guarani | otaky | ||
| Ilocano | babalawen | ||
| Chrio | fɔ kɔrɛkt pɔsin | ||
| Kurdish (Sorani) | ڕەخنە بگرن | ||
| Mathili | आलोचना करब | ||
| Meitelon (Manipuri) | ꯀ꯭ꯔꯤꯇꯤꯀꯦꯜ ꯇꯧꯕꯥ꯫ | ||
| Mizo | sawisel rawh | ||
| Oroma | qeeqa | ||
| Odia (Oria) | ସମାଲୋଚନା କର | | ||
| Quechua | k’amiy | ||
| Sanskrit | आलोचनां कुर्वन्ति | ||
| Tatarais | тәнкыйтьләү | ||
| Tigrinis | ይነቅፍ | ||
| Òran | ku sola | ||