Ceàird Ann an Diofar Chànanan
Faigh a-mach ‘ Ceàird ’ ann an 134 cànan: Dàibheadh a-steach do eadar-theangachaidhean, Cluinn fuaimneachadh, agus Faigh a-mach Seallaidhean Cultarail.
Ceàird
Ceàird Ann an Cànanan Afraga Fo-Sahara
| Afrikaanach | handwerk | ||
| Amharic | የእጅ ሥራ | ||
| Hausa | sana'a | ||
| Igbo | nka | ||
| Malagasy | asa tanana | ||
| Nyanja (Chichewa) | luso | ||
| Shona | mhizha | ||
| Somali | farsamada | ||
| Sesotho | mosebetsi oa matsoho | ||
| Swahilieach | ufundi | ||
| Zhosa | ubugcisa | ||
| Yoruba | iṣẹ ọnà | ||
| Zulu | ubuciko | ||
| Bambara | bololabaara | ||
| Eòghainn | asinudɔ | ||
| Cinn-chinnidh | ubukorikori | ||
| Lingala | misala ya maboko | ||
| Luganda | eby'emikono | ||
| Sepedi | tiroatla | ||
| Twi (Akan) | nwene | ||
Ceàird Ann an Cànanan Afraga a Tuath Agus an Ear Mheadhanach
| Arabach | حرفة | ||
| Eabhrach | מְלָאכָה | ||
| Pashto | هنر | ||
| Arabach | حرفة | ||
Ceàird Ann an Cànanan Roinn-Eòrpa an Iar
| Albànianach | zanat | ||
| Basgach | artisautza | ||
| Catalanach | artesania | ||
| Croatianach | zanat | ||
| Dànach | håndværk | ||
| Duitseach | ambacht | ||
| Sasannach | craft | ||
| Frangach | artisanat | ||
| Frisealach | ambacht | ||
| Galicianach | artesanía | ||
| Gearmailteach | kunst | ||
| Innis Tìleach | iðn | ||
| Èireannach | ceardaíocht | ||
| Eadailteach | mestiere | ||
| Luxembourgach | bastelen | ||
| Malteseach | inġenju | ||
| Lochlannach | håndverk | ||
| Portuguese (Portagal, Brazil) | construir | ||
| Gàidhlig na h-Alba | ceàird | ||
| Spàinneach | arte | ||
| Suaineach | hantverk | ||
| Cuimris | crefft | ||
Ceàird Ann an Cànanan Roinn-Eòrpa an Ear
| Belarusianach | рамяство | ||
| Bosnianach | zanat | ||
| Bulgàrianach | правя | ||
| Seacach | řemeslo | ||
| Estòinianach | käsitöö | ||
| Fionnlaineach | alus | ||
| Hungàrianach | hajó | ||
| Latbhianach | amatniecība | ||
| Lithuanianach | amatas | ||
| Macedonianach | занаетчиство | ||
| Pòlainneach | rzemiosło | ||
| Romànianach | meșteșug | ||
| Ruiseanach | ремесло | ||
| Serbianach | занат | ||
| Slovacanach | remeslo | ||
| Slobhenianach | obrt | ||
| Ucràinis | ремесло | ||
Ceàird Ann an Cànanan Àisianach a Deas
| Bengàlach | নৈপুণ্য | ||
| Gujarati | હસ્તકલા | ||
| Indeach | क्राफ्ट | ||
| Kannada | ಕ್ರಾಫ್ಟ್ | ||
| Malayalamach | ക്രാഫ്റ്റ് | ||
| Marathiach | हस्तकला | ||
| Nepalach | शिल्प | ||
| Punjabi | ਸ਼ਿਲਪਕਾਰੀ | ||
| Sinhala (Sinhalese) | යාත්රා | ||
| Tamileach | கைவினை | ||
| Telugach | క్రాఫ్ట్ | ||
| Urdu | دستکاری | ||
Ceàird Ann an Cànanan Àisianach an Ear
| Sìneach (Sìmplidh) | 工艺 | ||
| Sìneach (Traidiseanta) | 工藝 | ||
| Iapanach | クラフト | ||
| Corèanach | 선박 | ||
| Mongolianach | гар урлал | ||
| Myanmar (Burma) | ယာဉ် | ||
Ceàird Ann an Cànanan Ear-Dheas Àisianach
| And-Innseach | kerajinan | ||
| Iabhaininnseach | kerajinan | ||
| Khmer | យាន | ||
| Lao | ຫັດຖະ ກຳ | ||
| Malaidheach | kraf | ||
| Thaidheach | งานฝีมือ | ||
| Bhietnam | thủ công | ||
| Filipineach (Tagalog) | craft | ||
Ceàird Ann an Cànanan Meadhan Àisianach
| Azerbaijani | sənətkarlıq | ||
| Kasakh | қолөнер | ||
| Kyrgyz | кол өнөрчүлүк | ||
| Tajik | ҳунармандӣ | ||
| Turkmen | senetçilik | ||
| Uzbek | hunarmandchilik | ||
| Uyghur | ھۈنەر | ||
Ceàird Ann an Cànanan Cuan Sèimh
| Hawaiianach | hana lima | ||
| Maori | mahi toi | ||
| Samoan | galuega taulima | ||
| Tagalog (Filipino) | bapor | ||
Ceàird Ann an Cànanan Tùsanach Ameireaganach
| Aimara | artisaniya | ||
| Guarani | apopyre | ||
Ceàird Ann an Cànanan Eadar-Nàiseanta
| Esperanto | metio | ||
| Laidinn | artis | ||
Ceàird Ann an Cànanan Cuid Eile
| Grèigeach | σκάφος | ||
| Hmong | paj ntaub | ||
| Curdach | pîşesazî | ||
| Turcais | zanaat | ||
| Zhosa | ubugcisa | ||
| Yiddish | מעלאָכע | ||
| Zulu | ubuciko | ||
| Asaimis | শিল্প | ||
| Aimara | artisaniya | ||
| Bhojpuri | कारीगरी | ||
| Dhivehi | ކްރާފްޓް | ||
| Dogri | दस्तकारी | ||
| Filipineach (Tagalog) | craft | ||
| Guarani | apopyre | ||
| Ilocano | sikap | ||
| Chrio | mek | ||
| Kurdish (Sorani) | پیشە | ||
| Mathili | शिल्प कला | ||
| Meitelon (Manipuri) | ꯈꯨꯠꯀꯤ ꯍꯩ ꯁꯤꯡꯕ | ||
| Mizo | themthiam | ||
| Oroma | ogummaa harkaa | ||
| Odia (Oria) | ହସ୍ତଶିଳ୍ପ | ||
| Quechua | artesania | ||
| Sanskrit | शिल्प | ||
| Tatarais | һөнәрчелек | ||
| Tigrinis | ኢደ ጥበብ | ||
| Òran | vutshila | ||