Smachd Ann an Diofar Chànanan
Faigh a-mach ‘ Smachd ’ ann an 134 cànan: Dàibheadh a-steach do eadar-theangachaidhean, Cluinn fuaimneachadh, agus Faigh a-mach Seallaidhean Cultarail.
Smachd
Smachd Ann an Cànanan Afraga Fo-Sahara
| Afrikaanach | beheer | ||
| Amharic | መቆጣጠር | ||
| Hausa | sarrafawa | ||
| Igbo | njikwa | ||
| Malagasy | fanaraha-maso | ||
| Nyanja (Chichewa) | kulamulira | ||
| Shona | kuzvidzora | ||
| Somali | xakamaynta | ||
| Sesotho | taolo | ||
| Swahilieach | kudhibiti | ||
| Zhosa | ulawulo | ||
| Yoruba | iṣakoso | ||
| Zulu | ukulawula | ||
| Bambara | ka jateminɛ | ||
| Eòghainn | dziɖuɖu | ||
| Cinn-chinnidh | kugenzura | ||
| Lingala | koyangela | ||
| Luganda | okufuga | ||
| Sepedi | laola | ||
| Twi (Akan) | kyerɛ kwan | ||
Smachd Ann an Cànanan Afraga a Tuath Agus an Ear Mheadhanach
| Arabach | مراقبة | ||
| Eabhrach | לִשְׁלוֹט | ||
| Pashto | کنټرول | ||
| Arabach | مراقبة | ||
Smachd Ann an Cànanan Roinn-Eòrpa an Iar
| Albànianach | kontrolli | ||
| Basgach | kontrola | ||
| Catalanach | control | ||
| Croatianach | kontrolirati | ||
| Dànach | styring | ||
| Duitseach | controle | ||
| Sasannach | control | ||
| Frangach | contrôle | ||
| Frisealach | kontrolearje | ||
| Galicianach | control | ||
| Gearmailteach | steuerung | ||
| Innis Tìleach | stjórn | ||
| Èireannach | smacht | ||
| Eadailteach | controllo | ||
| Luxembourgach | kontrolléieren | ||
| Malteseach | kontroll | ||
| Lochlannach | styre | ||
| Portuguese (Portagal, Brazil) | ao controle | ||
| Gàidhlig na h-Alba | smachd | ||
| Spàinneach | controlar | ||
| Suaineach | kontrollera | ||
| Cuimris | rheolaeth | ||
Smachd Ann an Cànanan Roinn-Eòrpa an Ear
| Belarusianach | кантроль | ||
| Bosnianach | kontrola | ||
| Bulgàrianach | контрол | ||
| Seacach | řízení | ||
| Estòinianach | kontroll | ||
| Fionnlaineach | ohjaus | ||
| Hungàrianach | ellenőrzés | ||
| Latbhianach | kontrole | ||
| Lithuanianach | kontrolė | ||
| Macedonianach | контрола | ||
| Pòlainneach | kontrola | ||
| Romànianach | control | ||
| Ruiseanach | контроль | ||
| Serbianach | контрола | ||
| Slovacanach | kontrola | ||
| Slobhenianach | nadzor | ||
| Ucràinis | контроль | ||
Smachd Ann an Cànanan Àisianach a Deas
| Bengàlach | নিয়ন্ত্রণ | ||
| Gujarati | નિયંત્રણ | ||
| Indeach | नियंत्रण | ||
| Kannada | ನಿಯಂತ್ರಣ | ||
| Malayalamach | നിയന്ത്രണം | ||
| Marathiach | नियंत्रण | ||
| Nepalach | नियन्त्रण | ||
| Punjabi | ਨਿਯੰਤਰਣ | ||
| Sinhala (Sinhalese) | පාලනය | ||
| Tamileach | கட்டுப்பாடு | ||
| Telugach | నియంత్రణ | ||
| Urdu | اختیار | ||
Smachd Ann an Cànanan Àisianach an Ear
| Sìneach (Sìmplidh) | 控制 | ||
| Sìneach (Traidiseanta) | 控制 | ||
| Iapanach | コントロール | ||
| Corèanach | 제어 | ||
| Mongolianach | хяналт | ||
| Myanmar (Burma) | ထိန်းချုပ်မှု | ||
Smachd Ann an Cànanan Ear-Dheas Àisianach
| And-Innseach | kontrol | ||
| Iabhaininnseach | kontrol | ||
| Khmer | គ្រប់គ្រង | ||
| Lao | ຄວບຄຸມ | ||
| Malaidheach | kawalan | ||
| Thaidheach | ควบคุม | ||
| Bhietnam | điều khiển | ||
| Filipineach (Tagalog) | kontrol | ||
Smachd Ann an Cànanan Meadhan Àisianach
| Azerbaijani | nəzarət | ||
| Kasakh | бақылау | ||
| Kyrgyz | башкаруу | ||
| Tajik | назорат | ||
| Turkmen | gözegçilik | ||
| Uzbek | boshqaruv | ||
| Uyghur | كونترول | ||
Smachd Ann an Cànanan Cuan Sèimh
| Hawaiianach | kāohi | ||
| Maori | mana whakahaere | ||
| Samoan | faʻatonutonu | ||
| Tagalog (Filipino) | kontrolin | ||
Smachd Ann an Cànanan Tùsanach Ameireaganach
| Aimara | uñjaña | ||
| Guarani | jehechaukaha | ||
Smachd Ann an Cànanan Eadar-Nàiseanta
| Esperanto | kontrolo | ||
| Laidinn | imperium | ||
Smachd Ann an Cànanan Cuid Eile
| Grèigeach | έλεγχος | ||
| Hmong | tswj | ||
| Curdach | kontrol | ||
| Turcais | kontrol | ||
| Zhosa | ulawulo | ||
| Yiddish | קאָנטראָל | ||
| Zulu | ukulawula | ||
| Asaimis | নিয়ন্ত্ৰণ | ||
| Aimara | uñjaña | ||
| Bhojpuri | नियंत्रण | ||
| Dhivehi | ކޮންޓްރޯލް | ||
| Dogri | काबू | ||
| Filipineach (Tagalog) | kontrol | ||
| Guarani | jehechaukaha | ||
| Ilocano | tengngelen | ||
| Chrio | kɔntrol | ||
| Kurdish (Sorani) | کۆنترۆڵ | ||
| Mathili | नियंत्रण | ||
| Meitelon (Manipuri) | ꯂꯥꯛꯁꯤꯟꯕ | ||
| Mizo | thunun | ||
| Oroma | to'annaa | ||
| Odia (Oria) | ନିୟନ୍ତ୍ରଣ | ||
| Quechua | patachay | ||
| Sanskrit | नियंत्रणं | ||
| Tatarais | контроль | ||
| Tigrinis | ምቁጽጻር | ||
| Òran | lawula | ||