Cuirm-Chiùil Ann an Diofar Chànanan
Faigh a-mach ‘ Cuirm-chiùil ’ ann an 134 cànan: Dàibheadh a-steach do eadar-theangachaidhean, Cluinn fuaimneachadh, agus Faigh a-mach Seallaidhean Cultarail.
Cuirm-chiùil
Cuirm-Chiùil Ann an Cànanan Afraga Fo-Sahara
| Afrikaanach | konsert | ||
| Amharic | ኮንሰርት | ||
| Hausa | shagali | ||
| Igbo | egwu | ||
| Malagasy | fampisehoana | ||
| Nyanja (Chichewa) | konsati | ||
| Shona | konzati | ||
| Somali | riwaayad | ||
| Sesotho | konsarete | ||
| Swahilieach | tamasha | ||
| Zhosa | ikonsathi | ||
| Yoruba | ere orin | ||
| Zulu | ikhonsathi | ||
| Bambara | kɔnsɛri | ||
| Eòghainn | fefe | ||
| Cinn-chinnidh | igitaramo | ||
| Lingala | concert | ||
| Luganda | konsati | ||
| Sepedi | khonsata | ||
| Twi (Akan) | anikasɛm | ||
Cuirm-Chiùil Ann an Cànanan Afraga a Tuath Agus an Ear Mheadhanach
| Arabach | حفلة موسيقية | ||
| Eabhrach | קוֹנצֶרט | ||
| Pashto | کنسرټ | ||
| Arabach | حفلة موسيقية | ||
Cuirm-Chiùil Ann an Cànanan Roinn-Eòrpa an Iar
| Albànianach | koncert | ||
| Basgach | kontzertua | ||
| Catalanach | concert | ||
| Croatianach | koncert | ||
| Dànach | koncert | ||
| Duitseach | concert | ||
| Sasannach | concert | ||
| Frangach | concert | ||
| Frisealach | konsert | ||
| Galicianach | concerto | ||
| Gearmailteach | konzert | ||
| Innis Tìleach | tónleikar | ||
| Èireannach | ceolchoirm | ||
| Eadailteach | concerto | ||
| Luxembourgach | concert | ||
| Malteseach | kunċert | ||
| Lochlannach | konsert | ||
| Portuguese (Portagal, Brazil) | show | ||
| Gàidhlig na h-Alba | cuirm-chiùil | ||
| Spàinneach | concierto | ||
| Suaineach | konsert | ||
| Cuimris | cyngerdd | ||
Cuirm-Chiùil Ann an Cànanan Roinn-Eòrpa an Ear
| Belarusianach | канцэрт | ||
| Bosnianach | koncert | ||
| Bulgàrianach | концерт | ||
| Seacach | koncert | ||
| Estòinianach | kontsert | ||
| Fionnlaineach | konsertti | ||
| Hungàrianach | koncert | ||
| Latbhianach | koncerts | ||
| Lithuanianach | koncertas | ||
| Macedonianach | концерт | ||
| Pòlainneach | koncert | ||
| Romànianach | concert | ||
| Ruiseanach | концерт | ||
| Serbianach | концерт | ||
| Slovacanach | koncert | ||
| Slobhenianach | koncert | ||
| Ucràinis | концерт | ||
Cuirm-Chiùil Ann an Cànanan Àisianach a Deas
| Bengàlach | সংগীতানুষ্ঠান | ||
| Gujarati | કોન્સર્ટ | ||
| Indeach | कंसर्ट | ||
| Kannada | ಸಂಗೀತ ಕಚೇರಿ | ||
| Malayalamach | കച്ചേരി | ||
| Marathiach | मैफिल | ||
| Nepalach | कन्सर्ट | ||
| Punjabi | ਸਮਾਰੋਹ | ||
| Sinhala (Sinhalese) | ප්රසංගය | ||
| Tamileach | கச்சேரி | ||
| Telugach | కచేరీ | ||
| Urdu | کنسرٹ | ||
Cuirm-Chiùil Ann an Cànanan Àisianach an Ear
| Sìneach (Sìmplidh) | 音乐会 | ||
| Sìneach (Traidiseanta) | 音樂會 | ||
| Iapanach | コンサート | ||
| Corèanach | 음악회 | ||
| Mongolianach | концерт | ||
| Myanmar (Burma) | ဖျော်ဖြေပွဲ | ||
Cuirm-Chiùil Ann an Cànanan Ear-Dheas Àisianach
| And-Innseach | konser | ||
| Iabhaininnseach | konser | ||
| Khmer | ការប្រគុំតន្ត្រី | ||
| Lao | ຄອນເສີດ | ||
| Malaidheach | konsert | ||
| Thaidheach | คอนเสิร์ต | ||
| Bhietnam | buổi hòa nhạc | ||
| Filipineach (Tagalog) | konsiyerto | ||
Cuirm-Chiùil Ann an Cànanan Meadhan Àisianach
| Azerbaijani | konsert | ||
| Kasakh | концерт | ||
| Kyrgyz | концерт | ||
| Tajik | консерт | ||
| Turkmen | konsert | ||
| Uzbek | konsert | ||
| Uyghur | كونسېرت | ||
Cuirm-Chiùil Ann an Cànanan Cuan Sèimh
| Hawaiianach | ʻaha mele | ||
| Maori | konohete | ||
| Samoan | konaseti | ||
| Tagalog (Filipino) | konsyerto | ||
Cuirm-Chiùil Ann an Cànanan Tùsanach Ameireaganach
| Aimara | kunsyirtu | ||
| Guarani | mba'epujoyvy | ||
Cuirm-Chiùil Ann an Cànanan Eadar-Nàiseanta
| Esperanto | koncerto | ||
| Laidinn | consulere | ||
Cuirm-Chiùil Ann an Cànanan Cuid Eile
| Grèigeach | συναυλία | ||
| Hmong | hais kwv txhiaj | ||
| Curdach | konsêr | ||
| Turcais | konser | ||
| Zhosa | ikonsathi | ||
| Yiddish | קאָנצערט | ||
| Zulu | ikhonsathi | ||
| Asaimis | সংগীতানুষ্ঠান | ||
| Aimara | kunsyirtu | ||
| Bhojpuri | कंसर्ट | ||
| Dhivehi | ކޮންސަރޓް | ||
| Dogri | कंसर्ट | ||
| Filipineach (Tagalog) | konsiyerto | ||
| Guarani | mba'epujoyvy | ||
| Ilocano | konsierto | ||
| Chrio | myuzik sho | ||
| Kurdish (Sorani) | کۆنسێرت | ||
| Mathili | मेल | ||
| Meitelon (Manipuri) | ꯃꯤꯌꯥꯝ ꯃꯃꯥꯡꯗ ꯄꯥꯡꯊꯣꯛꯄ ꯏꯁꯩꯒꯤ ꯊꯔꯝ | ||
| Mizo | inthurualna | ||
| Oroma | koonsartii | ||
| Odia (Oria) | କନ୍ସର୍ଟ | | ||
| Quechua | concierto | ||
| Sanskrit | सङ्गितक | ||
| Tatarais | концерт | ||
| Tigrinis | ምርኢት | ||
| Òran | khonsati | ||