Cruinnich Ann an Diofar Chànanan
Faigh a-mach ‘ Cruinnich ’ ann an 134 cànan: Dàibheadh a-steach do eadar-theangachaidhean, Cluinn fuaimneachadh, agus Faigh a-mach Seallaidhean Cultarail.
Cruinnich
Cruinnich Ann an Cànanan Afraga Fo-Sahara
| Afrikaanach | versamel | ||
| Amharic | መሰብሰብ | ||
| Hausa | tara | ||
| Igbo | nakọta | ||
| Malagasy | manangona | ||
| Nyanja (Chichewa) | sonkhanitsa | ||
| Shona | unganidza | ||
| Somali | ururi | ||
| Sesotho | bokella | ||
| Swahilieach | kukusanya | ||
| Zhosa | qokelela | ||
| Yoruba | gba | ||
| Zulu | qoqa | ||
| Bambara | ka cɛ | ||
| Eòghainn | lɔ | ||
| Cinn-chinnidh | gukusanya | ||
| Lingala | kosangisa | ||
| Luganda | okukungaanya | ||
| Sepedi | kgoboketša | ||
| Twi (Akan) | gye | ||
Cruinnich Ann an Cànanan Afraga a Tuath Agus an Ear Mheadhanach
| Arabach | تجميع | ||
| Eabhrach | לאסוף | ||
| Pashto | ټولول | ||
| Arabach | تجميع | ||
Cruinnich Ann an Cànanan Roinn-Eòrpa an Iar
| Albànianach | mbledh | ||
| Basgach | bildu | ||
| Catalanach | recollir | ||
| Croatianach | prikupiti | ||
| Dànach | indsamle | ||
| Duitseach | verzamelen | ||
| Sasannach | collect | ||
| Frangach | collecte | ||
| Frisealach | sammelje | ||
| Galicianach | recoller | ||
| Gearmailteach | sammeln | ||
| Innis Tìleach | safna | ||
| Èireannach | bhailiú | ||
| Eadailteach | raccogliere | ||
| Luxembourgach | sammelen | ||
| Malteseach | tiġbor | ||
| Lochlannach | samle inn | ||
| Portuguese (Portagal, Brazil) | recolher | ||
| Gàidhlig na h-Alba | cruinnich | ||
| Spàinneach | recoger | ||
| Suaineach | samla | ||
| Cuimris | casglu | ||
Cruinnich Ann an Cànanan Roinn-Eòrpa an Ear
| Belarusianach | збіраць | ||
| Bosnianach | skupiti | ||
| Bulgàrianach | събирам | ||
| Seacach | sbírat | ||
| Estòinianach | koguma | ||
| Fionnlaineach | kerätä | ||
| Hungàrianach | gyűjt | ||
| Latbhianach | savākt | ||
| Lithuanianach | rinkti | ||
| Macedonianach | соберат | ||
| Pòlainneach | zbierać | ||
| Romànianach | colectarea | ||
| Ruiseanach | собирать | ||
| Serbianach | сакупљати | ||
| Slovacanach | zbierať | ||
| Slobhenianach | zbirati | ||
| Ucràinis | збирати | ||
Cruinnich Ann an Cànanan Àisianach a Deas
| Bengàlach | সংগ্রহ | ||
| Gujarati | એકત્રિત કરો | ||
| Indeach | कलेक्ट | ||
| Kannada | ಸಂಗ್ರಹಿಸಿ | ||
| Malayalamach | ശേഖരിക്കുക | ||
| Marathiach | गोळा | ||
| Nepalach | स .्कलन | ||
| Punjabi | ਇਕੱਠਾ ਕਰੋ | ||
| Sinhala (Sinhalese) | එකතු කරන්න | ||
| Tamileach | திரட்டுதல் | ||
| Telugach | సేకరించండి | ||
| Urdu | جمع | ||
Cruinnich Ann an Cànanan Àisianach an Ear
| Sìneach (Sìmplidh) | 收藏 | ||
| Sìneach (Traidiseanta) | 收藏 | ||
| Iapanach | 収集する | ||
| Corèanach | 수집 | ||
| Mongolianach | цуглуулах | ||
| Myanmar (Burma) | စုဆောင်း | ||
Cruinnich Ann an Cànanan Ear-Dheas Àisianach
| And-Innseach | mengumpulkan | ||
| Iabhaininnseach | nglumpukake | ||
| Khmer | ប្រមូល | ||
| Lao | ເກັບ ກຳ | ||
| Malaidheach | mengumpul | ||
| Thaidheach | เก็บ | ||
| Bhietnam | sưu tầm | ||
| Filipineach (Tagalog) | mangolekta | ||
Cruinnich Ann an Cànanan Meadhan Àisianach
| Azerbaijani | toplamaq | ||
| Kasakh | жинау | ||
| Kyrgyz | чогултуу | ||
| Tajik | ҷамъ кардан | ||
| Turkmen | ýygnamak | ||
| Uzbek | yig'moq | ||
| Uyghur | يىغىش | ||
Cruinnich Ann an Cànanan Cuan Sèimh
| Hawaiianach | ʻohiʻohi | ||
| Maori | kohikohi | ||
| Samoan | aoina | ||
| Tagalog (Filipino) | mangolekta | ||
Cruinnich Ann an Cànanan Tùsanach Ameireaganach
| Aimara | apthapiña | ||
| Guarani | mbyaty | ||
Cruinnich Ann an Cànanan Eadar-Nàiseanta
| Esperanto | kolekti | ||
| Laidinn | oratio | ||
Cruinnich Ann an Cànanan Cuid Eile
| Grèigeach | συλλέγω | ||
| Hmong | sau | ||
| Curdach | berhevkirin | ||
| Turcais | toplamak | ||
| Zhosa | qokelela | ||
| Yiddish | זאַמלען | ||
| Zulu | qoqa | ||
| Asaimis | সংগ্ৰহ | ||
| Aimara | apthapiña | ||
| Bhojpuri | इकट्ठा करऽ | ||
| Dhivehi | ހަވާލުވުން | ||
| Dogri | किट्ठा करना | ||
| Filipineach (Tagalog) | mangolekta | ||
| Guarani | mbyaty | ||
| Ilocano | agkolekta | ||
| Chrio | gɛda | ||
| Kurdish (Sorani) | کۆکردنەوە | ||
| Mathili | जमा | ||
| Meitelon (Manipuri) | ꯈꯣꯝꯖꯤꯟꯕ | ||
| Mizo | khawlkhawm | ||
| Oroma | funaanuu | ||
| Odia (Oria) | ସଂଗ୍ରହ କରନ୍ତୁ | | ||
| Quechua | huñu | ||
| Sanskrit | संग्रह | ||
| Tatarais | җыю | ||
| Tigrinis | ምእካብ | ||
| Òran | landza | ||