Cuir Dragh Air Ann an Diofar Chànanan
Faigh a-mach ‘ Cuir dragh air ’ ann an 134 cànan: Dàibheadh a-steach do eadar-theangachaidhean, Cluinn fuaimneachadh, agus Faigh a-mach Seallaidhean Cultarail.
Cuir dragh air
Cuir Dragh Air Ann an Cànanan Afraga Fo-Sahara
| Afrikaanach | pla | ||
| Amharic | ያስቸግር | ||
| Hausa | damu | ||
| Igbo | inye nsogbu | ||
| Malagasy | manelingelina | ||
| Nyanja (Chichewa) | kuvuta | ||
| Shona | zvinonetsa | ||
| Somali | dhib | ||
| Sesotho | khathatseha | ||
| Swahilieach | wasumbua | ||
| Zhosa | khathaza | ||
| Yoruba | ribee | ||
| Zulu | hlupha | ||
| Bambara | ka tɔɔrɔ | ||
| Eòghainn | ɖe fu | ||
| Cinn-chinnidh | kubabaza | ||
| Lingala | kotungisa | ||
| Luganda | okusumbuwa | ||
| Sepedi | tshwenya | ||
| Twi (Akan) | ha ho | ||
Cuir Dragh Air Ann an Cànanan Afraga a Tuath Agus an Ear Mheadhanach
| Arabach | يزعج | ||
| Eabhrach | לְהטרִיד | ||
| Pashto | ځورول | ||
| Arabach | يزعج | ||
Cuir Dragh Air Ann an Cànanan Roinn-Eòrpa an Iar
| Albànianach | shqetësoj | ||
| Basgach | traba egin | ||
| Catalanach | molestar | ||
| Croatianach | gnjaviti | ||
| Dànach | forstyrre | ||
| Duitseach | dwars zitten | ||
| Sasannach | bother | ||
| Frangach | déranger | ||
| Frisealach | lêst | ||
| Galicianach | molestar | ||
| Gearmailteach | mühe | ||
| Innis Tìleach | nenna | ||
| Èireannach | bodhraigh | ||
| Eadailteach | fastidio | ||
| Luxembourgach | stéieren | ||
| Malteseach | jolqot | ||
| Lochlannach | bry | ||
| Portuguese (Portagal, Brazil) | incomodar | ||
| Gàidhlig na h-Alba | cuir dragh air | ||
| Spàinneach | molestia | ||
| Suaineach | besvära sig | ||
| Cuimris | trafferthu | ||
Cuir Dragh Air Ann an Cànanan Roinn-Eòrpa an Ear
| Belarusianach | турбаваць | ||
| Bosnianach | smetati | ||
| Bulgàrianach | притеснявам се | ||
| Seacach | obtěžovat | ||
| Estòinianach | viitsima | ||
| Fionnlaineach | vaivautua | ||
| Hungàrianach | zavar | ||
| Latbhianach | apnikt | ||
| Lithuanianach | vargti | ||
| Macedonianach | пречи | ||
| Pòlainneach | zawracać głowę | ||
| Romànianach | deranja | ||
| Ruiseanach | беспокоить | ||
| Serbianach | сметати | ||
| Slovacanach | obťažovať | ||
| Slobhenianach | moti | ||
| Ucràinis | турбувати | ||
Cuir Dragh Air Ann an Cànanan Àisianach a Deas
| Bengàlach | বিরক্ত | ||
| Gujarati | પરેશાન | ||
| Indeach | नाक में दम करना | ||
| Kannada | ತೊಂದರೆ | ||
| Malayalamach | ശല്യപ്പെടുത്തുക | ||
| Marathiach | त्रास | ||
| Nepalach | चिन्ता | ||
| Punjabi | ਪਰੇਸ਼ਾਨ | ||
| Sinhala (Sinhalese) | කරදර | ||
| Tamileach | தொந்தரவு | ||
| Telugach | ఇబ్బంది | ||
| Urdu | زحمت | ||
Cuir Dragh Air Ann an Cànanan Àisianach an Ear
| Sìneach (Sìmplidh) | 烦 | ||
| Sìneach (Traidiseanta) | 煩 | ||
| Iapanach | わざわざ | ||
| Corèanach | 귀찮음 | ||
| Mongolianach | санаа зовох | ||
| Myanmar (Burma) | ထိတ်လန့် | ||
Cuir Dragh Air Ann an Cànanan Ear-Dheas Àisianach
| And-Innseach | mengganggu | ||
| Iabhaininnseach | repot | ||
| Khmer | រំខាន | ||
| Lao | ລົບກວນ | ||
| Malaidheach | bersusah payah | ||
| Thaidheach | รำคาญ | ||
| Bhietnam | làm phiền | ||
| Filipineach (Tagalog) | abala | ||
Cuir Dragh Air Ann an Cànanan Meadhan Àisianach
| Azerbaijani | narahat et | ||
| Kasakh | мазалаңыз | ||
| Kyrgyz | убара | ||
| Tajik | ташвиш | ||
| Turkmen | azar ber | ||
| Uzbek | bezovta qil | ||
| Uyghur | ئاۋارە | ||
Cuir Dragh Air Ann an Cànanan Cuan Sèimh
| Hawaiianach | hoʻoluhi | ||
| Maori | whakararuraru | ||
| Samoan | faʻasoesā | ||
| Tagalog (Filipino) | abala | ||
Cuir Dragh Air Ann an Cànanan Tùsanach Ameireaganach
| Aimara | mulistaña | ||
| Guarani | moangekói | ||
Cuir Dragh Air Ann an Cànanan Eadar-Nàiseanta
| Esperanto | ĝeni | ||
| Laidinn | pugnes | ||
Cuir Dragh Air Ann an Cànanan Cuid Eile
| Grèigeach | ενόχληση | ||
| Hmong | thab | ||
| Curdach | ked | ||
| Turcais | zahmet | ||
| Zhosa | khathaza | ||
| Yiddish | אַרן | ||
| Zulu | hlupha | ||
| Asaimis | আমনি পোৱা | ||
| Aimara | mulistaña | ||
| Bhojpuri | झंझट | ||
| Dhivehi | އަޅާލުން | ||
| Dogri | भ्रा | ||
| Filipineach (Tagalog) | abala | ||
| Guarani | moangekói | ||
| Ilocano | ringgoren | ||
| Chrio | ambɔg | ||
| Kurdish (Sorani) | بێزارکردن | ||
| Mathili | परेशानी | ||
| Meitelon (Manipuri) | ꯈꯟꯖꯤꯟꯕ | ||
| Mizo | tibuai | ||
| Oroma | jeequu | ||
| Odia (Oria) | ବ୍ୟସ୍ତ ହୁଅ | | ||
| Quechua | piñachiy | ||
| Sanskrit | अधिबाधते | ||
| Tatarais | борчу | ||
| Tigrinis | ምርባሽ | ||
| Òran | karhata | ||