An Dà Chuid Ann an Diofar Chànanan
Faigh a-mach ‘ An dà chuid ’ ann an 134 cànan: Dàibheadh a-steach do eadar-theangachaidhean, Cluinn fuaimneachadh, agus Faigh a-mach Seallaidhean Cultarail.
An dà chuid
Afrikaanach albei | ||
Aimara paypacha | ||
Albànianach të dyja | ||
Amharic ሁለቱም | ||
And-Innseach kedua | ||
Arabach على حد سواء | ||
Armenianach երկուսն էլ | ||
Asaimis উভয় | ||
Azerbaijani həm də | ||
Bambara u fila bɛ | ||
Basgach biak | ||
Belarusianach абодва | ||
Bengàlach উভয় | ||
Bhietnam cả hai | ||
Bhojpuri दूनो | ||
Bosnianach oboje | ||
Bulgàrianach и двете | ||
Catalanach tots dos | ||
Cebuano parehas | ||
Chrio ɔltu | ||
Cinn-chinnidh byombi | ||
Corèanach 양자 모두 | ||
Corsicanach tramindui | ||
Croatianach oba | ||
Cuimris y ddau | ||
Curdach herdû | ||
Dànach begge | ||
Dhivehi ދޭތި | ||
Dogri दोए | ||
Duitseach beide | ||
Eabhrach שניהם | ||
Eadailteach tutti e due | ||
Èireannach araon | ||
Eòghainn wo ame eve la | ||
Esperanto ambaŭ | ||
Estòinianach mõlemad | ||
Filipineach (Tagalog) pareho | ||
Fionnlaineach molemmat | ||
Frangach tous les deux | ||
Frisealach beide | ||
Gàidhlig na h-Alba an dà chuid | ||
Galicianach os dous | ||
Gearmailteach beide | ||
Georgianach ორივე | ||
Grèigeach και τα δυο | ||
Guarani mokõivéva | ||
Gujarati બંને | ||
Haitian Creole tou de | ||
Hausa duka biyun | ||
Hawaiianach lāua ʻelua | ||
Hmong ob qho tib si | ||
Hungàrianach mindkét | ||
Iabhaininnseach kalorone | ||
Iapanach 両方とも | ||
Igbo ha abua | ||
Ilocano dua | ||
Indeach दोनों | ||
Innis Tìleach bæði | ||
Kannada ಎರಡೂ | ||
Kasakh екеуі де | ||
Khmer ទាំងពីរ | ||
Konkani दोनूय | ||
Kurdish (Sorani) هەردووک | ||
Kyrgyz экөө тең | ||
Laidinn tum | ||
Lao ທັງສອງ | ||
Latbhianach gan | ||
Lingala nyonso mibale | ||
Lithuanianach tiek | ||
Lochlannach både | ||
Luganda byombi | ||
Luxembourgach béid | ||
Macedonianach обајцата | ||
Malagasy na | ||
Malaidheach kedua-duanya | ||
Malayalamach രണ്ടും | ||
Malteseach it-tnejn | ||
Maori rua | ||
Marathiach दोन्ही | ||
Mathili दुनू | ||
Meitelon (Manipuri) ꯑꯅꯤꯃꯛ | ||
Mizo pahnihin | ||
Mongolianach хоёулаа | ||
Myanmar (Burma) နှစ်ခုလုံး | ||
Nepalach दुबै | ||
Nyanja (Chichewa) zonse | ||
Odia (Oria) ଉଭୟ | ||
Òran swimbirhi | ||
Oroma lachuu | ||
Pashto دواړه | ||
Persianach هر دو | ||
Pòlainneach obie | ||
Portuguese (Portagal, Brazil) ambos | ||
Punjabi ਦੋਨੋ | ||
Quechua iskaynin | ||
Romànianach ambii | ||
Ruiseanach и то и другое | ||
Samoan uma | ||
Sanskrit उभौ | ||
Sasannach both | ||
Seacach oba | ||
Sepedi bobedi | ||
Serbianach обоје | ||
Sesotho ka bobeli | ||
Shona zvese | ||
Sindeach ٻئي | ||
Sìneach (Sìmplidh) 都 | ||
Sìneach (Traidiseanta) 都 | ||
Sinhala (Sinhalese) දෙකම | ||
Slobhenianach oboje | ||
Slovacanach oboje | ||
Somali labadaba | ||
Spàinneach ambos | ||
Suaineach både | ||
Sundanese duanana | ||
Swahilieach zote mbili | ||
Tagalog (Filipino) pareho | ||
Tajik ҳам | ||
Tamileach இரண்டும் | ||
Tatarais икесе дә | ||
Telugach రెండు | ||
Thaidheach ทั้งสองอย่าง | ||
Tigrinis ክልቲኡ | ||
Turcais her ikisi de | ||
Turkmen ikisem | ||
Twi (Akan) baanu | ||
Ucràinis обидва | ||
Urdu دونوں | ||
Uyghur ھەر ئىككىلىسى | ||
Uzbek ikkalasi ham | ||
Yiddish ביידע | ||
Yoruba mejeeji | ||
Zhosa zombini | ||
Zulu kokubili |