Breith Ann an Diofar Chànanan
Faigh a-mach ‘ Breith ’ ann an 134 cànan: Dàibheadh a-steach do eadar-theangachaidhean, Cluinn fuaimneachadh, agus Faigh a-mach Seallaidhean Cultarail.
Breith
Breith Ann an Cànanan Afraga Fo-Sahara
| Afrikaanach | geboorte | ||
| Amharic | መወለድ | ||
| Hausa | haihuwa | ||
| Igbo | omumu | ||
| Malagasy | teraka | ||
| Nyanja (Chichewa) | kubadwa | ||
| Shona | kuberekwa | ||
| Somali | dhalasho | ||
| Sesotho | tsoalo | ||
| Swahilieach | kuzaliwa | ||
| Zhosa | ukuzalwa | ||
| Yoruba | ibimọ | ||
| Zulu | ukuzalwa | ||
| Bambara | bangeko | ||
| Eòghainn | dzidzi | ||
| Cinn-chinnidh | kuvuka | ||
| Lingala | kobotama | ||
| Luganda | okuzaalibwa | ||
| Sepedi | matswalo | ||
| Twi (Akan) | awo | ||
Breith Ann an Cànanan Afraga a Tuath Agus an Ear Mheadhanach
| Arabach | ولادة | ||
| Eabhrach | הוּלֶדֶת | ||
| Pashto | زیږیدنه | ||
| Arabach | ولادة | ||
Breith Ann an Cànanan Roinn-Eòrpa an Iar
| Albànianach | lindja | ||
| Basgach | jaiotza | ||
| Catalanach | naixement | ||
| Croatianach | rođenje | ||
| Dànach | fødsel | ||
| Duitseach | geboorte | ||
| Sasannach | birth | ||
| Frangach | naissance | ||
| Frisealach | berte | ||
| Galicianach | nacemento | ||
| Gearmailteach | geburt | ||
| Innis Tìleach | fæðing | ||
| Èireannach | breith | ||
| Eadailteach | nascita | ||
| Luxembourgach | gebuert | ||
| Malteseach | twelid | ||
| Lochlannach | fødsel | ||
| Portuguese (Portagal, Brazil) | nascimento | ||
| Gàidhlig na h-Alba | breith | ||
| Spàinneach | nacimiento | ||
| Suaineach | födelse | ||
| Cuimris | genedigaeth | ||
Breith Ann an Cànanan Roinn-Eòrpa an Ear
| Belarusianach | нараджэнне | ||
| Bosnianach | rođenje | ||
| Bulgàrianach | раждане | ||
| Seacach | narození | ||
| Estòinianach | sünd | ||
| Fionnlaineach | syntymä | ||
| Hungàrianach | születés | ||
| Latbhianach | dzimšana | ||
| Lithuanianach | gimdymas | ||
| Macedonianach | раѓање | ||
| Pòlainneach | narodziny | ||
| Romànianach | naștere | ||
| Ruiseanach | рождение | ||
| Serbianach | рођење | ||
| Slovacanach | narodenie | ||
| Slobhenianach | rojstvo | ||
| Ucràinis | народження | ||
Breith Ann an Cànanan Àisianach a Deas
| Bengàlach | জন্ম | ||
| Gujarati | જન્મ | ||
| Indeach | जन्म | ||
| Kannada | ಜನನ | ||
| Malayalamach | ജനനം | ||
| Marathiach | जन्म | ||
| Nepalach | जन्म | ||
| Punjabi | ਜਨਮ | ||
| Sinhala (Sinhalese) | උපත | ||
| Tamileach | பிறப்பு | ||
| Telugach | పుట్టిన | ||
| Urdu | پیدائش | ||
Breith Ann an Cànanan Àisianach an Ear
| Sìneach (Sìmplidh) | 出生 | ||
| Sìneach (Traidiseanta) | 出生 | ||
| Iapanach | 誕生 | ||
| Corèanach | 출생 | ||
| Mongolianach | төрөлт | ||
| Myanmar (Burma) | မွေးဖွားခြင်း | ||
Breith Ann an Cànanan Ear-Dheas Àisianach
| And-Innseach | kelahiran | ||
| Iabhaininnseach | lair | ||
| Khmer | កំណើត | ||
| Lao | ການເກີດ | ||
| Malaidheach | kelahiran | ||
| Thaidheach | กำเนิด | ||
| Bhietnam | sinh | ||
| Filipineach (Tagalog) | kapanganakan | ||
Breith Ann an Cànanan Meadhan Àisianach
| Azerbaijani | doğum | ||
| Kasakh | туылу | ||
| Kyrgyz | төрөлүү | ||
| Tajik | таваллуд | ||
| Turkmen | dogulmagy | ||
| Uzbek | tug'ilish | ||
| Uyghur | تۇغۇلۇش | ||
Breith Ann an Cànanan Cuan Sèimh
| Hawaiianach | hānau | ||
| Maori | whanau | ||
| Samoan | fanau mai | ||
| Tagalog (Filipino) | kapanganakan | ||
Breith Ann an Cànanan Tùsanach Ameireaganach
| Aimara | yurïwi | ||
| Guarani | heñói | ||
Breith Ann an Cànanan Eadar-Nàiseanta
| Esperanto | naskiĝo | ||
| Laidinn | peperit | ||
Breith Ann an Cànanan Cuid Eile
| Grèigeach | γέννηση | ||
| Hmong | yug | ||
| Curdach | zayîn | ||
| Turcais | doğum | ||
| Zhosa | ukuzalwa | ||
| Yiddish | געבורט | ||
| Zulu | ukuzalwa | ||
| Asaimis | জন্ম | ||
| Aimara | yurïwi | ||
| Bhojpuri | जनम भइल | ||
| Dhivehi | އުފަންވުމެވެ | ||
| Dogri | जन्म | ||
| Filipineach (Tagalog) | kapanganakan | ||
| Guarani | heñói | ||
| Ilocano | pannakayanak | ||
| Chrio | bɔn pikin | ||
| Kurdish (Sorani) | لەدایکبوون | ||
| Mathili | जन्म | ||
| Meitelon (Manipuri) | ꯄꯣꯀꯄꯥ꯫ | ||
| Mizo | pian chhuahna | ||
| Oroma | dhaloota | ||
| Odia (Oria) | ଜନ୍ମ | ||
| Quechua | paqariy | ||
| Sanskrit | जन्म | ||
| Tatarais | туу | ||
| Tigrinis | ልደት | ||
| Òran | ku velekiwa | ||