Creidsinn Ann an Diofar Chànanan
Faigh a-mach ‘ Creidsinn ’ ann an 134 cànan: Dàibheadh a-steach do eadar-theangachaidhean, Cluinn fuaimneachadh, agus Faigh a-mach Seallaidhean Cultarail.
Creidsinn
Creidsinn Ann an Cànanan Afraga Fo-Sahara
| Afrikaanach | glo | ||
| Amharic | እመን | ||
| Hausa | yi imani | ||
| Igbo | kwere | ||
| Malagasy | mino | ||
| Nyanja (Chichewa) | khulupirirani | ||
| Shona | tenda | ||
| Somali | aamin | ||
| Sesotho | lumela | ||
| Swahilieach | amini | ||
| Zhosa | kholwa | ||
| Yoruba | gbagbọ | ||
| Zulu | kholwa | ||
| Bambara | danaya | ||
| Eòghainn | xᴐe se | ||
| Cinn-chinnidh | bizere | ||
| Lingala | kondima | ||
| Luganda | okukkiriza | ||
| Sepedi | dumela | ||
| Twi (Akan) | gye di | ||
Creidsinn Ann an Cànanan Afraga a Tuath Agus an Ear Mheadhanach
| Arabach | يصدق | ||
| Eabhrach | לְהֶאֱמִין | ||
| Pashto | باور وکړئ | ||
| Arabach | يصدق | ||
Creidsinn Ann an Cànanan Roinn-Eòrpa an Iar
| Albànianach | besoj | ||
| Basgach | sinetsi | ||
| Catalanach | creure | ||
| Croatianach | vjerujte | ||
| Dànach | tro på | ||
| Duitseach | geloven | ||
| Sasannach | believe | ||
| Frangach | croyez | ||
| Frisealach | leauwe | ||
| Galicianach | crer | ||
| Gearmailteach | glauben | ||
| Innis Tìleach | trúa | ||
| Èireannach | creidim | ||
| Eadailteach | credere | ||
| Luxembourgach | gleewen | ||
| Malteseach | emmen | ||
| Lochlannach | tro | ||
| Portuguese (Portagal, Brazil) | acreditam | ||
| Gàidhlig na h-Alba | creidsinn | ||
| Spàinneach | creer | ||
| Suaineach | tro | ||
| Cuimris | credu | ||
Creidsinn Ann an Cànanan Roinn-Eòrpa an Ear
| Belarusianach | веру | ||
| Bosnianach | vjeruj | ||
| Bulgàrianach | вярвам | ||
| Seacach | věřit | ||
| Estòinianach | uskuma | ||
| Fionnlaineach | uskoa | ||
| Hungàrianach | hinni | ||
| Latbhianach | ticēt | ||
| Lithuanianach | tikėk | ||
| Macedonianach | верувај | ||
| Pòlainneach | uwierzyć | ||
| Romànianach | crede | ||
| Ruiseanach | верить | ||
| Serbianach | верујте | ||
| Slovacanach | ver | ||
| Slobhenianach | verjeti | ||
| Ucràinis | повірте | ||
Creidsinn Ann an Cànanan Àisianach a Deas
| Bengàlach | বিশ্বাস | ||
| Gujarati | માને છે | ||
| Indeach | मानना | ||
| Kannada | ನಂಬಿರಿ | ||
| Malayalamach | വിശ്വസിക്കുക | ||
| Marathiach | विश्वास ठेवा | ||
| Nepalach | विश्वास गर्नुहोस् | ||
| Punjabi | ਵਿਸ਼ਵਾਸ ਕਰੋ | ||
| Sinhala (Sinhalese) | විශ්වාස කරන්න | ||
| Tamileach | நம்புங்கள் | ||
| Telugach | నమ్మండి | ||
| Urdu | یقین | ||
Creidsinn Ann an Cànanan Àisianach an Ear
| Sìneach (Sìmplidh) | 相信 | ||
| Sìneach (Traidiseanta) | 相信 | ||
| Iapanach | 信じる | ||
| Corèanach | 믿다 | ||
| Mongolianach | итгэх | ||
| Myanmar (Burma) | ယုံတယ် | ||
Creidsinn Ann an Cànanan Ear-Dheas Àisianach
| And-Innseach | percaya | ||
| Iabhaininnseach | percaya | ||
| Khmer | ជឿ | ||
| Lao | ເຊື່ອ | ||
| Malaidheach | percaya | ||
| Thaidheach | เชื่อ | ||
| Bhietnam | tin | ||
| Filipineach (Tagalog) | maniwala | ||
Creidsinn Ann an Cànanan Meadhan Àisianach
| Azerbaijani | inanın | ||
| Kasakh | сену | ||
| Kyrgyz | ишенем | ||
| Tajik | бовар кунед | ||
| Turkmen | ynan | ||
| Uzbek | ishon | ||
| Uyghur | ئىشىنىش | ||
Creidsinn Ann an Cànanan Cuan Sèimh
| Hawaiianach | paulele | ||
| Maori | whakapono | ||
| Samoan | talitonu | ||
| Tagalog (Filipino) | maniwala | ||
Creidsinn Ann an Cànanan Tùsanach Ameireaganach
| Aimara | chiqawsaña | ||
| Guarani | guerovia | ||
Creidsinn Ann an Cànanan Eadar-Nàiseanta
| Esperanto | kredas | ||
| Laidinn | credo | ||
Creidsinn Ann an Cànanan Cuid Eile
| Grèigeach | πιστεύω | ||
| Hmong | ntseeg | ||
| Curdach | bawerîn | ||
| Turcais | inanmak | ||
| Zhosa | kholwa | ||
| Yiddish | גלויבן | ||
| Zulu | kholwa | ||
| Asaimis | বিশ্বাস | ||
| Aimara | chiqawsaña | ||
| Bhojpuri | बिस्वास | ||
| Dhivehi | ޤަބޫލުކުރުން | ||
| Dogri | मन्नो | ||
| Filipineach (Tagalog) | maniwala | ||
| Guarani | guerovia | ||
| Ilocano | patien | ||
| Chrio | biliv | ||
| Kurdish (Sorani) | باوەڕ | ||
| Mathili | विश्वास | ||
| Meitelon (Manipuri) | ꯊꯥꯖꯕ | ||
| Mizo | ring | ||
| Oroma | amanuu | ||
| Odia (Oria) | ବିଶ୍ୱାସ କର | ||
| Quechua | iñiy | ||
| Sanskrit | विश्वसितु | ||
| Tatarais | ышан | ||
| Tigrinis | እመን | ||
| Òran | tshembha | ||