An Dàrna Taobh Ann an Diofar Chànanan
Faigh a-mach ‘ An dàrna taobh ’ ann an 134 cànan: Dàibheadh a-steach do eadar-theangachaidhean, Cluinn fuaimneachadh, agus Faigh a-mach Seallaidhean Cultarail.
An dàrna taobh
An Dàrna Taobh Ann an Cànanan Afraga Fo-Sahara
| Afrikaanach | eenkant | ||
| Amharic | ወደ ጎን | ||
| Hausa | gefe | ||
| Igbo | ewepu | ||
| Malagasy | kely | ||
| Nyanja (Chichewa) | pambali | ||
| Shona | parutivi | ||
| Somali | dhinac | ||
| Sesotho | thoko | ||
| Swahilieach | kando | ||
| Zhosa | ecaleni | ||
| Yoruba | lẹgbẹẹ | ||
| Zulu | eceleni | ||
| Bambara | kɛrɛfɛ | ||
| Eòghainn | ɖe vovo | ||
| Cinn-chinnidh | kuruhande | ||
| Lingala | pembeni | ||
| Luganda | ebbali | ||
| Sepedi | ka thoko | ||
| Twi (Akan) | to nkyɛn | ||
An Dàrna Taobh Ann an Cànanan Afraga a Tuath Agus an Ear Mheadhanach
| Arabach | جانبا | ||
| Eabhrach | בַּצַד | ||
| Pashto | یو طرف | ||
| Arabach | جانبا | ||
An Dàrna Taobh Ann an Cànanan Roinn-Eòrpa an Iar
| Albànianach | mënjanë | ||
| Basgach | alde batera utzita | ||
| Catalanach | a part | ||
| Croatianach | na stranu | ||
| Dànach | til side | ||
| Duitseach | terzijde | ||
| Sasannach | aside | ||
| Frangach | de côté | ||
| Frisealach | oan 'e kant | ||
| Galicianach | á parte | ||
| Gearmailteach | beiseite | ||
| Innis Tìleach | til hliðar | ||
| Èireannach | ar leataobh | ||
| Eadailteach | a parte | ||
| Luxembourgach | ofgesinn | ||
| Malteseach | imwarrba | ||
| Lochlannach | til side | ||
| Portuguese (Portagal, Brazil) | a parte, de lado | ||
| Gàidhlig na h-Alba | an dàrna taobh | ||
| Spàinneach | aparte | ||
| Suaineach | åt sidan | ||
| Cuimris | o'r neilltu | ||
An Dàrna Taobh Ann an Cànanan Roinn-Eòrpa an Ear
| Belarusianach | у бок | ||
| Bosnianach | sa strane | ||
| Bulgàrianach | настрана | ||
| Seacach | stranou | ||
| Estòinianach | kõrvale | ||
| Fionnlaineach | syrjään | ||
| Hungàrianach | félre | ||
| Latbhianach | malā | ||
| Lithuanianach | nuošalyje | ||
| Macedonianach | настрана | ||
| Pòlainneach | na bok | ||
| Romànianach | deoparte | ||
| Ruiseanach | в сторону | ||
| Serbianach | на страну | ||
| Slovacanach | stranou | ||
| Slobhenianach | na stran | ||
| Ucràinis | осторонь | ||
An Dàrna Taobh Ann an Cànanan Àisianach a Deas
| Bengàlach | একপাশে | ||
| Gujarati | કોરે | ||
| Indeach | अलग | ||
| Kannada | ಪಕ್ಕಕ್ಕೆ | ||
| Malayalamach | ഒരു വശത്ത് | ||
| Marathiach | बाजूला | ||
| Nepalach | छेउमा | ||
| Punjabi | ਇਕ ਪਾਸੇ | ||
| Sinhala (Sinhalese) | පසෙකට | ||
| Tamileach | ஒதுக்கி | ||
| Telugach | పక్కన | ||
| Urdu | ایک طرف | ||
An Dàrna Taobh Ann an Cànanan Àisianach an Ear
| Sìneach (Sìmplidh) | 在旁边 | ||
| Sìneach (Traidiseanta) | 在旁邊 | ||
| Iapanach | さておき | ||
| Corèanach | 곁에 | ||
| Mongolianach | хажуу тийш | ||
| Myanmar (Burma) | ဘေးဖယ် | ||
An Dàrna Taobh Ann an Cànanan Ear-Dheas Àisianach
| And-Innseach | ke samping | ||
| Iabhaininnseach | sisihan | ||
| Khmer | ឡែក | ||
| Lao | ຫລີກໄປທາງຫນຶ່ງ | ||
| Malaidheach | mengetepikan | ||
| Thaidheach | กัน | ||
| Bhietnam | qua một bên | ||
| Filipineach (Tagalog) | sa tabi | ||
An Dàrna Taobh Ann an Cànanan Meadhan Àisianach
| Azerbaijani | kənara | ||
| Kasakh | шетке | ||
| Kyrgyz | четке | ||
| Tajik | канор | ||
| Turkmen | bir gapdala | ||
| Uzbek | chetga | ||
| Uyghur | بىر چەتتە | ||
An Dàrna Taobh Ann an Cànanan Cuan Sèimh
| Hawaiianach | ʻaoʻao aʻe | ||
| Maori | peka ke | ||
| Samoan | ese | ||
| Tagalog (Filipino) | tumabi | ||
An Dàrna Taobh Ann an Cànanan Tùsanach Ameireaganach
| Aimara | mä chiqaru | ||
| Guarani | peteĩ lado-pe | ||
An Dàrna Taobh Ann an Cànanan Eadar-Nàiseanta
| Esperanto | flanken | ||
| Laidinn | reprobatio | ||
An Dàrna Taobh Ann an Cànanan Cuid Eile
| Grèigeach | κατά μέρος | ||
| Hmong | ib cag | ||
| Curdach | aliyek | ||
| Turcais | kenara | ||
| Zhosa | ecaleni | ||
| Yiddish | באַזונדער | ||
| Zulu | eceleni | ||
| Asaimis | এফালে ৰাখি | ||
| Aimara | mä chiqaru | ||
| Bhojpuri | एक तरफ से एक तरफ | ||
| Dhivehi | އެއްފަރާތްކޮށްލާށެވެ | ||
| Dogri | इक पासे | ||
| Filipineach (Tagalog) | sa tabi | ||
| Guarani | peteĩ lado-pe | ||
| Ilocano | aside | ||
| Chrio | na sayd | ||
| Kurdish (Sorani) | بە لایەکدا | ||
| Mathili | एक कात | ||
| Meitelon (Manipuri) | ꯃꯄꯥꯟꯗꯥ ꯊꯣꯀꯏ꯫ | ||
| Mizo | aside | ||
| Oroma | cinaatti dhiifnee | ||
| Odia (Oria) | ଗୋଟିଏ ପଟେ | ||
| Quechua | huk ladoman | ||
| Sanskrit | पार्श्वे | ||
| Tatarais | читтә | ||
| Tigrinis | ንጎኒ ገዲፍና። | ||
| Òran | etlhelo | ||