Iomchaidh Ann an Diofar Chànanan
Faigh a-mach ‘ Iomchaidh ’ ann an 134 cànan: Dàibheadh a-steach do eadar-theangachaidhean, Cluinn fuaimneachadh, agus Faigh a-mach Seallaidhean Cultarail.
Iomchaidh
Iomchaidh Ann an Cànanan Afraga Fo-Sahara
| Afrikaanach | gepas | ||
| Amharic | ተገቢ | ||
| Hausa | dace | ||
| Igbo | kwesịrị ekwesị | ||
| Malagasy | mety | ||
| Nyanja (Chichewa) | zoyenera | ||
| Shona | zvakakodzera | ||
| Somali | ku habboon | ||
| Sesotho | loketseng | ||
| Swahilieach | sahihi | ||
| Zhosa | kufanelekile | ||
| Yoruba | yẹ | ||
| Zulu | efanelekile | ||
| Bambara | bɛrɛbɛnnen | ||
| Eòghainn | si dze | ||
| Cinn-chinnidh | bikwiye | ||
| Lingala | ebongi | ||
| Luganda | ekisaanidde | ||
| Sepedi | maleba | ||
| Twi (Akan) | deɛ ɛdi mu | ||
Iomchaidh Ann an Cànanan Afraga a Tuath Agus an Ear Mheadhanach
| Arabach | مناسب | ||
| Eabhrach | מתאים | ||
| Pashto | مناسب | ||
| Arabach | مناسب | ||
Iomchaidh Ann an Cànanan Roinn-Eòrpa an Iar
| Albànianach | të përshtatshme | ||
| Basgach | egokia | ||
| Catalanach | adequat | ||
| Croatianach | prikladno | ||
| Dànach | passende | ||
| Duitseach | passend | ||
| Sasannach | appropriate | ||
| Frangach | approprié | ||
| Frisealach | gaadlik | ||
| Galicianach | apropiado | ||
| Gearmailteach | angemessen | ||
| Innis Tìleach | viðeigandi | ||
| Èireannach | oiriúnach | ||
| Eadailteach | adeguata | ||
| Luxembourgach | passend | ||
| Malteseach | xieraq | ||
| Lochlannach | passende | ||
| Portuguese (Portagal, Brazil) | apropriado | ||
| Gàidhlig na h-Alba | iomchaidh | ||
| Spàinneach | apropiado | ||
| Suaineach | lämplig | ||
| Cuimris | priodol | ||
Iomchaidh Ann an Cànanan Roinn-Eòrpa an Ear
| Belarusianach | мэтазгодна | ||
| Bosnianach | prikladno | ||
| Bulgàrianach | подходящо | ||
| Seacach | odpovídající | ||
| Estòinianach | asjakohane | ||
| Fionnlaineach | sopiva | ||
| Hungàrianach | megfelelő | ||
| Latbhianach | piemērots | ||
| Lithuanianach | tinkamas | ||
| Macedonianach | соодветно | ||
| Pòlainneach | właściwy | ||
| Romànianach | potrivit | ||
| Ruiseanach | подходящее | ||
| Serbianach | прикладан | ||
| Slovacanach | vhodné | ||
| Slobhenianach | primerno | ||
| Ucràinis | доречно | ||
Iomchaidh Ann an Cànanan Àisianach a Deas
| Bengàlach | যথাযথ | ||
| Gujarati | યોગ્ય | ||
| Indeach | उचित | ||
| Kannada | ಸೂಕ್ತ | ||
| Malayalamach | ഉചിതമായത് | ||
| Marathiach | योग्य | ||
| Nepalach | उपयुक्त | ||
| Punjabi | ਉਚਿਤ | ||
| Sinhala (Sinhalese) | සුදුසු | ||
| Tamileach | பொருத்தமானது | ||
| Telugach | తగినది | ||
| Urdu | مناسب | ||
Iomchaidh Ann an Cànanan Àisianach an Ear
| Sìneach (Sìmplidh) | 适当 | ||
| Sìneach (Traidiseanta) | 適當 | ||
| Iapanach | 適切な | ||
| Corèanach | 적당한 | ||
| Mongolianach | тохиромжтой | ||
| Myanmar (Burma) | သင့်လျော်သော | ||
Iomchaidh Ann an Cànanan Ear-Dheas Àisianach
| And-Innseach | sesuai | ||
| Iabhaininnseach | cocog | ||
| Khmer | សមរម្យ | ||
| Lao | ທີ່ເຫມາະສົມ | ||
| Malaidheach | sesuai | ||
| Thaidheach | เหมาะสม | ||
| Bhietnam | thích hợp | ||
| Filipineach (Tagalog) | nararapat | ||
Iomchaidh Ann an Cànanan Meadhan Àisianach
| Azerbaijani | uyğun | ||
| Kasakh | қолайлы | ||
| Kyrgyz | ылайыктуу | ||
| Tajik | мувофиқ | ||
| Turkmen | laýyk gelýär | ||
| Uzbek | muvofiq | ||
| Uyghur | مۇۋاپىق | ||
Iomchaidh Ann an Cànanan Cuan Sèimh
| Hawaiianach | kūpono | ||
| Maori | e tika ana | ||
| Samoan | talafeagai | ||
| Tagalog (Filipino) | naaangkop | ||
Iomchaidh Ann an Cànanan Tùsanach Ameireaganach
| Aimara | ukarjama | ||
| Guarani | hekópe | ||
Iomchaidh Ann an Cànanan Eadar-Nàiseanta
| Esperanto | taŭga | ||
| Laidinn | quodlibet | ||
Iomchaidh Ann an Cànanan Cuid Eile
| Grèigeach | κατάλληλος | ||
| Hmong | tsim nyog | ||
| Curdach | maqûl | ||
| Turcais | uygun | ||
| Zhosa | kufanelekile | ||
| Yiddish | געהעריק | ||
| Zulu | efanelekile | ||
| Asaimis | যথাযথ | ||
| Aimara | ukarjama | ||
| Bhojpuri | ठीक | ||
| Dhivehi | މުނާސިބު | ||
| Dogri | मनासब | ||
| Filipineach (Tagalog) | nararapat | ||
| Guarani | hekópe | ||
| Ilocano | nakanada | ||
| Chrio | fayn | ||
| Kurdish (Sorani) | گونجاو | ||
| Mathili | उपयुक्त | ||
| Meitelon (Manipuri) | ꯆꯨꯅꯕ | ||
| Mizo | inmil | ||
| Oroma | fudhatamaa | ||
| Odia (Oria) | ଉପଯୁକ୍ତ | ||
| Quechua | allin | ||
| Sanskrit | समीचीनः | ||
| Tatarais | урынлы | ||
| Tigrinis | ኣግባብ | ||
| Òran | faneleke | ||