Atharrachadh Ann an Diofar Chànanan
Faigh a-mach ‘ Atharrachadh ’ ann an 134 cànan: Dàibheadh a-steach do eadar-theangachaidhean, Cluinn fuaimneachadh, agus Faigh a-mach Seallaidhean Cultarail.
Atharrachadh
Atharrachadh Ann an Cànanan Afraga Fo-Sahara
| Afrikaanach | aanpassing | ||
| Amharic | ማስተካከያ | ||
| Hausa | daidaitawa | ||
| Igbo | ukpụhọde | ||
| Malagasy | fanitsiana | ||
| Nyanja (Chichewa) | kusintha | ||
| Shona | kugadzirisa | ||
| Somali | hagaajinta | ||
| Sesotho | phetoho | ||
| Swahilieach | marekebisho | ||
| Zhosa | uhlengahlengiso | ||
| Yoruba | tolesese | ||
| Zulu | ukulungiswa | ||
| Bambara | ladilanni kɛli | ||
| Eòghainn | asitɔtrɔ le ame ŋu | ||
| Cinn-chinnidh | guhindura | ||
| Lingala | kobongisa makambo | ||
| Luganda | okutereeza | ||
| Sepedi | peakanyo ya go dira dilo | ||
| Twi (Akan) | nsakrae a wɔyɛ | ||
Atharrachadh Ann an Cànanan Afraga a Tuath Agus an Ear Mheadhanach
| Arabach | تعديل | ||
| Eabhrach | התאמה | ||
| Pashto | سمول | ||
| Arabach | تعديل | ||
Atharrachadh Ann an Cànanan Roinn-Eòrpa an Iar
| Albànianach | rregullimi | ||
| Basgach | doikuntza | ||
| Catalanach | ajust | ||
| Croatianach | podešavanje | ||
| Dànach | justering | ||
| Duitseach | aanpassing | ||
| Sasannach | adjustment | ||
| Frangach | ajustement | ||
| Frisealach | oanpassing | ||
| Galicianach | axuste | ||
| Gearmailteach | einstellung | ||
| Innis Tìleach | aðlögun | ||
| Èireannach | coigeartú | ||
| Eadailteach | regolazione | ||
| Luxembourgach | upassung | ||
| Malteseach | aġġustament | ||
| Lochlannach | justering | ||
| Portuguese (Portagal, Brazil) | ajustamento | ||
| Gàidhlig na h-Alba | atharrachadh | ||
| Spàinneach | ajustamiento | ||
| Suaineach | justering | ||
| Cuimris | addasiad | ||
Atharrachadh Ann an Cànanan Roinn-Eòrpa an Ear
| Belarusianach | карэкціроўка | ||
| Bosnianach | podešavanje | ||
| Bulgàrianach | настройка | ||
| Seacach | nastavení | ||
| Estòinianach | kohandamine | ||
| Fionnlaineach | säätö | ||
| Hungàrianach | beállítás | ||
| Latbhianach | pielāgošana | ||
| Lithuanianach | koregavimas | ||
| Macedonianach | прилагодување | ||
| Pòlainneach | dostosowanie | ||
| Romànianach | ajustare | ||
| Ruiseanach | корректировка | ||
| Serbianach | прилагођавање | ||
| Slovacanach | úprava | ||
| Slobhenianach | prilagoditev | ||
| Ucràinis | регулювання | ||
Atharrachadh Ann an Cànanan Àisianach a Deas
| Bengàlach | সমন্বয় | ||
| Gujarati | ગોઠવણ | ||
| Indeach | समायोजन | ||
| Kannada | ಹೊಂದಾಣಿಕೆ | ||
| Malayalamach | ക്രമീകരണം | ||
| Marathiach | समायोजन | ||
| Nepalach | समायोजन | ||
| Punjabi | ਵਿਵਸਥਾ | ||
| Sinhala (Sinhalese) | ගැලපීම | ||
| Tamileach | சரிசெய்தல் | ||
| Telugach | సర్దుబాటు | ||
| Urdu | ایڈجسٹمنٹ | ||
Atharrachadh Ann an Cànanan Àisianach an Ear
| Sìneach (Sìmplidh) | 调整 | ||
| Sìneach (Traidiseanta) | 調整 | ||
| Iapanach | 調整 | ||
| Corèanach | 조정 | ||
| Mongolianach | тохируулга | ||
| Myanmar (Burma) | ညှိနှိုင်းမှု | ||
Atharrachadh Ann an Cànanan Ear-Dheas Àisianach
| And-Innseach | pengaturan | ||
| Iabhaininnseach | imbuhan | ||
| Khmer | ការលៃតម្រូវ | ||
| Lao | ການປັບຕົວ | ||
| Malaidheach | penyesuaian | ||
| Thaidheach | การปรับ | ||
| Bhietnam | điều chỉnh | ||
| Filipineach (Tagalog) | pagsasaayos | ||
Atharrachadh Ann an Cànanan Meadhan Àisianach
| Azerbaijani | tənzimləmə | ||
| Kasakh | реттеу | ||
| Kyrgyz | тууралоо | ||
| Tajik | тасҳеҳ | ||
| Turkmen | sazlamak | ||
| Uzbek | moslashish | ||
| Uyghur | تەڭشەش | ||
Atharrachadh Ann an Cànanan Cuan Sèimh
| Hawaiianach | hoʻoponopono | ||
| Maori | whakatikatika | ||
| Samoan | fetuunaiga | ||
| Tagalog (Filipino) | pagsasaayos | ||
Atharrachadh Ann an Cànanan Tùsanach Ameireaganach
| Aimara | chiqañchaña | ||
| Guarani | ajuste rehegua | ||
Atharrachadh Ann an Cànanan Eadar-Nàiseanta
| Esperanto | ĝustigo | ||
| Laidinn | tionibus | ||
Atharrachadh Ann an Cànanan Cuid Eile
| Grèigeach | προσαρμογή | ||
| Hmong | hloov li cas lawm | ||
| Curdach | lêanî | ||
| Turcais | ayarlama | ||
| Zhosa | uhlengahlengiso | ||
| Yiddish | אַדזשאַסטמאַנט | ||
| Zulu | ukulungiswa | ||
| Asaimis | সমন্বয় | ||
| Aimara | chiqañchaña | ||
| Bhojpuri | समायोजन के काम कइल जाला | ||
| Dhivehi | އެޖެސްޓް ކުރުމެވެ | ||
| Dogri | समायोजन करना | ||
| Filipineach (Tagalog) | pagsasaayos | ||
| Guarani | ajuste rehegua | ||
| Ilocano | panagbalbaliw | ||
| Chrio | ajɔstmɛnt | ||
| Kurdish (Sorani) | ڕێکخستن | ||
| Mathili | समायोजन के लिये | ||
| Meitelon (Manipuri) | ꯑꯦꯗꯖꯁ꯭ꯇꯃꯦꯟꯇ ꯇꯧꯕꯥ꯫ | ||
| Mizo | siamthatna a ni | ||
| Oroma | sirreeffama | ||
| Odia (Oria) | ଆଡଜଷ୍ଟମେଣ୍ଟ୍ | ||
| Quechua | allichay | ||
| Sanskrit | समायोजनम् | ||
| Tatarais | көйләү | ||
| Tigrinis | ምትዕርራይ ምግባር | ||
| Òran | ku lulamisiwa ka swilo | ||