Tarsainn Ann an Diofar Chànanan
Faigh a-mach ‘ Tarsainn ’ ann an 134 cànan: Dàibheadh a-steach do eadar-theangachaidhean, Cluinn fuaimneachadh, agus Faigh a-mach Seallaidhean Cultarail.
Tarsainn
Tarsainn Ann an Cànanan Afraga Fo-Sahara
| Afrikaanach | dwarsoor | ||
| Amharic | ማዶ | ||
| Hausa | fadin | ||
| Igbo | n'ofe | ||
| Malagasy | manerana | ||
| Nyanja (Chichewa) | kuwoloka | ||
| Shona | kuyambuka | ||
| Somali | guud ahaan | ||
| Sesotho | ka mose | ||
| Swahilieach | hela | ||
| Zhosa | ngaphaya | ||
| Yoruba | kọja | ||
| Zulu | ngaphesheya | ||
| Bambara | cɛ | ||
| Eòghainn | to eme | ||
| Cinn-chinnidh | hakurya | ||
| Lingala | na | ||
| Luganda | okusomoka | ||
| Sepedi | kgabaganya | ||
| Twi (Akan) | twam | ||
Tarsainn Ann an Cànanan Afraga a Tuath Agus an Ear Mheadhanach
| Arabach | بجانب | ||
| Eabhrach | ברחבי | ||
| Pashto | په پار | ||
| Arabach | بجانب | ||
Tarsainn Ann an Cànanan Roinn-Eòrpa an Iar
| Albànianach | përtej | ||
| Basgach | zehar | ||
| Catalanach | a través de | ||
| Croatianach | preko | ||
| Dànach | et kors | ||
| Duitseach | aan de overkant | ||
| Sasannach | across | ||
| Frangach | à travers | ||
| Frisealach | oer | ||
| Galicianach | a través | ||
| Gearmailteach | über | ||
| Innis Tìleach | þvert yfir | ||
| Èireannach | trasna | ||
| Eadailteach | attraverso | ||
| Luxembourgach | iwwer | ||
| Malteseach | madwar | ||
| Lochlannach | på tvers | ||
| Portuguese (Portagal, Brazil) | através | ||
| Gàidhlig na h-Alba | tarsainn | ||
| Spàinneach | a través de | ||
| Suaineach | tvärs över | ||
| Cuimris | ar draws | ||
Tarsainn Ann an Cànanan Roinn-Eòrpa an Ear
| Belarusianach | папярок | ||
| Bosnianach | preko puta | ||
| Bulgàrianach | през | ||
| Seacach | přes | ||
| Estòinianach | üle | ||
| Fionnlaineach | poikki | ||
| Hungàrianach | át | ||
| Latbhianach | pāri | ||
| Lithuanianach | skersai | ||
| Macedonianach | преку | ||
| Pòlainneach | przez | ||
| Romànianach | peste | ||
| Ruiseanach | через | ||
| Serbianach | преко | ||
| Slovacanach | naprieč | ||
| Slobhenianach | čez | ||
| Ucràinis | поперек | ||
Tarsainn Ann an Cànanan Àisianach a Deas
| Bengàlach | ওপারে | ||
| Gujarati | સમગ્ર | ||
| Indeach | भर में | ||
| Kannada | ಅಡ್ಡಲಾಗಿ | ||
| Malayalamach | കുറുകെ | ||
| Marathiach | ओलांडून | ||
| Nepalach | पार | ||
| Punjabi | ਪਾਰ | ||
| Sinhala (Sinhalese) | හරහා | ||
| Tamileach | குறுக்கே | ||
| Telugach | అంతటా | ||
| Urdu | اس پار | ||
Tarsainn Ann an Cànanan Àisianach an Ear
| Sìneach (Sìmplidh) | 跨越 | ||
| Sìneach (Traidiseanta) | 跨越 | ||
| Iapanach | 全体 | ||
| Corèanach | 건너서 | ||
| Mongolianach | даяар | ||
| Myanmar (Burma) | ဖြတ်ပြီး | ||
Tarsainn Ann an Cànanan Ear-Dheas Àisianach
| And-Innseach | menyeberang | ||
| Iabhaininnseach | nyabrang | ||
| Khmer | ឆ្លងកាត់ | ||
| Lao | ຂ້າມ | ||
| Malaidheach | seberang | ||
| Thaidheach | ข้าม | ||
| Bhietnam | băng qua | ||
| Filipineach (Tagalog) | sa kabila | ||
Tarsainn Ann an Cànanan Meadhan Àisianach
| Azerbaijani | qarşıdan | ||
| Kasakh | қарсы | ||
| Kyrgyz | каршы | ||
| Tajik | дар саросари | ||
| Turkmen | üstünde | ||
| Uzbek | bo'ylab | ||
| Uyghur | across across | ||
Tarsainn Ann an Cànanan Cuan Sèimh
| Hawaiianach | ma kēlā ʻaoʻao | ||
| Maori | whakawhiti | ||
| Samoan | i talaatu | ||
| Tagalog (Filipino) | sa kabila | ||
Tarsainn Ann an Cànanan Tùsanach Ameireaganach
| Aimara | ukana | ||
| Guarani | ambue gotyo | ||
Tarsainn Ann an Cànanan Eadar-Nàiseanta
| Esperanto | trans | ||
| Laidinn | per | ||
Tarsainn Ann an Cànanan Cuid Eile
| Grèigeach | απέναντι | ||
| Hmong | thoob plaws | ||
| Curdach | li ser | ||
| Turcais | karşısında | ||
| Zhosa | ngaphaya | ||
| Yiddish | אריבער | ||
| Zulu | ngaphesheya | ||
| Asaimis | ইমূৰৰ পৰা সিমূৰলৈ | ||
| Aimara | ukana | ||
| Bhojpuri | आरपार | ||
| Dhivehi | ހުރަސް | ||
| Dogri | आर-पार | ||
| Filipineach (Tagalog) | sa kabila | ||
| Guarani | ambue gotyo | ||
| Ilocano | ballasiw | ||
| Chrio | krɔs | ||
| Kurdish (Sorani) | سەرانسەر | ||
| Mathili | आर-पार | ||
| Meitelon (Manipuri) | ꯋꯥꯡꯝ ꯂꯥꯟꯅ | ||
| Mizo | paltlang | ||
| Oroma | qaxxaamura | ||
| Odia (Oria) | ପାର୍ଶ୍ୱରେ | | ||
| Quechua | chimpapi | ||
| Sanskrit | तिरश्चीनम् | ||
| Tatarais | аша | ||
| Tigrinis | ሰገር | ||
| Òran | tsemakanya | ||