Caitligeach Ann an Diofar Chànanan
Faigh a-mach ‘ Caitligeach ’ ann an 134 cànan: Dàibheadh a-steach do eadar-theangachaidhean, Cluinn fuaimneachadh, agus Faigh a-mach Seallaidhean Cultarail.
Caitligeach
Caitligeach Ann an Cànanan Afraga Fo-Sahara
| Afrikaanach | katoliek | ||
| Amharic | ካቶሊክ | ||
| Hausa | katolika | ||
| Igbo | katọlik | ||
| Malagasy | fiangonana katolika | ||
| Nyanja (Chichewa) | katolika | ||
| Shona | katurike | ||
| Somali | kaatolig | ||
| Sesotho | k'hatholike | ||
| Swahilieach | mkatoliki | ||
| Zhosa | umkatolika | ||
| Yoruba | katoliki | ||
| Zulu | umkatolika | ||
| Bambara | katoliki diinɛ | ||
| Eòghainn | katolikotɔ | ||
| Cinn-chinnidh | umugatolika | ||
| Lingala | lingomba ya katolike | ||
| Luganda | omukatoliki | ||
| Sepedi | mokatholika | ||
| Twi (Akan) | katolekfo na wɔyɛ | ||
Caitligeach Ann an Cànanan Afraga a Tuath Agus an Ear Mheadhanach
| Arabach | كاثوليكي | ||
| Eabhrach | קָתוֹלִי | ||
| Pashto | کاتولیک | ||
| Arabach | كاثوليكي | ||
Caitligeach Ann an Cànanan Roinn-Eòrpa an Iar
| Albànianach | katolik | ||
| Basgach | katolikoa | ||
| Catalanach | catòlic | ||
| Croatianach | katolik | ||
| Dànach | katolsk | ||
| Duitseach | katholiek | ||
| Sasannach | catholic | ||
| Frangach | catholique | ||
| Frisealach | katolyk | ||
| Galicianach | católico | ||
| Gearmailteach | katholisch | ||
| Innis Tìleach | kaþólskur | ||
| Èireannach | caitliceach | ||
| Eadailteach | cattolico | ||
| Luxembourgach | kathoulescher | ||
| Malteseach | kattolika | ||
| Lochlannach | katolikk | ||
| Portuguese (Portagal, Brazil) | católico | ||
| Gàidhlig na h-Alba | caitligeach | ||
| Spàinneach | católico | ||
| Suaineach | katolik | ||
| Cuimris | catholig | ||
Caitligeach Ann an Cànanan Roinn-Eòrpa an Ear
| Belarusianach | каталіцкая | ||
| Bosnianach | katolik | ||
| Bulgàrianach | католик | ||
| Seacach | katolík | ||
| Estòinianach | katoliiklane | ||
| Fionnlaineach | katolinen | ||
| Hungàrianach | katolikus | ||
| Latbhianach | katoļu | ||
| Lithuanianach | katalikas | ||
| Macedonianach | католик | ||
| Pòlainneach | katolicki | ||
| Romànianach | catolic | ||
| Ruiseanach | католик | ||
| Serbianach | католик | ||
| Slovacanach | katolícka | ||
| Slobhenianach | katoliški | ||
| Ucràinis | католицька | ||
Caitligeach Ann an Cànanan Àisianach a Deas
| Bengàlach | ক্যাথলিক | ||
| Gujarati | કેથોલિક | ||
| Indeach | कैथोलिक | ||
| Kannada | ಕ್ಯಾಥೊಲಿಕ್ | ||
| Malayalamach | കത്തോലിക്കർ | ||
| Marathiach | कॅथोलिक | ||
| Nepalach | क्याथोलिक | ||
| Punjabi | ਕੈਥੋਲਿਕ | ||
| Sinhala (Sinhalese) | කතෝලික | ||
| Tamileach | கத்தோலிக்கர் | ||
| Telugach | కాథలిక్ | ||
| Urdu | کیتھولک | ||
Caitligeach Ann an Cànanan Àisianach an Ear
| Sìneach (Sìmplidh) | 天主教徒 | ||
| Sìneach (Traidiseanta) | 天主教徒 | ||
| Iapanach | カトリック | ||
| Corèanach | 가톨릭 | ||
| Mongolianach | католик | ||
| Myanmar (Burma) | ကက်သလစ် | ||
Caitligeach Ann an Cànanan Ear-Dheas Àisianach
| And-Innseach | katolik | ||
| Iabhaininnseach | katulik | ||
| Khmer | កាតូលិក | ||
| Lao | ກາໂຕລິກ | ||
| Malaidheach | katolik | ||
| Thaidheach | คาทอลิก | ||
| Bhietnam | công giáo | ||
| Filipineach (Tagalog) | katoliko | ||
Caitligeach Ann an Cànanan Meadhan Àisianach
| Azerbaijani | katolik | ||
| Kasakh | католик | ||
| Kyrgyz | католик | ||
| Tajik | католикӣ | ||
| Turkmen | katolik | ||
| Uzbek | katolik | ||
| Uyghur | كاتولىك | ||
Caitligeach Ann an Cànanan Cuan Sèimh
| Hawaiianach | kakolika | ||
| Maori | katorika | ||
| Samoan | katoliko | ||
| Tagalog (Filipino) | katoliko | ||
Caitligeach Ann an Cànanan Tùsanach Ameireaganach
| Aimara | católica ukat juk’ampinaka | ||
| Guarani | católico rehegua | ||
Caitligeach Ann an Cànanan Eadar-Nàiseanta
| Esperanto | katolika | ||
| Laidinn | catholico | ||
Caitligeach Ann an Cànanan Cuid Eile
| Grèigeach | καθολικός | ||
| Hmong | catholic | ||
| Curdach | katolîk | ||
| Turcais | katolik | ||
| Zhosa | umkatolika | ||
| Yiddish | קאַטהאָליק | ||
| Zulu | umkatolika | ||
| Asaimis | কেথলিক | ||
| Aimara | católica ukat juk’ampinaka | ||
| Bhojpuri | कैथोलिक के नाम से जानल जाला | ||
| Dhivehi | ކެތޮލިކް | ||
| Dogri | कैथोलिक | ||
| Filipineach (Tagalog) | katoliko | ||
| Guarani | católico rehegua | ||
| Ilocano | katoliko | ||
| Chrio | katolik | ||
| Kurdish (Sorani) | کاسۆلیکی | ||
| Mathili | कैथोलिक | ||
| Meitelon (Manipuri) | ꯀꯦꯊꯣꯂꯤꯛ ꯑꯣꯏꯕꯥ꯫ | ||
| Mizo | catholic a ni | ||
| Oroma | kaatolikii | ||
| Odia (Oria) | କ୍ୟାଥୋଲିକ୍ | | ||
| Quechua | católico nisqa | ||
| Sanskrit | कैथोलिक | ||
| Tatarais | католик | ||
| Tigrinis | ካቶሊካዊ | ||
| Òran | khatoliki | ||