Updated on March 6, 2024
Expansion is a powerful word that carries significant meaning across cultures and languages. It refers to the act of growing or increasing in size, scope, or influence. This concept has been crucial in various fields, from business and economics to science and technology. The significance of expansion is evident in the many successful stories of businesses that have grown from small start-ups to global enterprises. Moreover, the cultural importance of expansion is seen in the way societies have evolved and expanded over time, leading to the rich diversity we see today.
Given the significance and cultural importance of expansion, it's not surprising that people might want to know its translation in different languages. Whether you're traveling, studying, or doing business in a foreign country, understanding this concept in the local language can help you communicate more effectively and build stronger relationships. Here are some translations of expansion in different languages: English - expansion, Spanish - expansión, French - expansion, German - Expansion, Chinese - 扩张 (kuò zhāng), Japanese - 拡大 (kakudai), Korean - 확대 (hangdae), Arabic - توسعة (tawsi'ah), Russian - расширение (rashireniye), Portuguese - expansão, Italian - espansione.
Afrikaans | uitbreiding | ||
The word "uitbreiding" can also refer to a building addition or extension. | |||
Amharic | መስፋፋት | ||
The Amharic word 'መስፋፋት' ('expansion') shares a root with the word for 'spread', and can also refer to the process of dissemination or extension. | |||
Hausa | fadada | ||
The word 'fadada' derives from the root 'fada' meaning 'to spread out or expand'. | |||
Igbo | mmeba | ||
The word 'mmeba' has also been used to refer to land, as well as the act of making room for others. | |||
Malagasy | fanitarana | ||
The word "fanitarana" can also mean "translation" or "explanation" in Malagasy. | |||
Nyanja (Chichewa) | kukulitsa | ||
The word "kukulitsa" may also refer to the act of growing or expanding. | |||
Shona | kuwedzera | ||
"Kuwedzera" in Shona not only means "expansion" but also "to be added on" or "to put on top of something." | |||
Somali | ballaarinta | ||
Originally meaning "to break out", the word "ballaarinta" in Somali also refers to "the space created by breaking out". | |||
Sesotho | katoloso | ||
The word 'katoloso' in Sesotho also has the alternate meaning of 'the state of being widespread' or 'the act of spreading widely'. | |||
Swahili | upanuzi | ||
In Swahili, “upanuzi” is derived from the word “panua,” meaning to “spread out” or “expand.” | |||
Xhosa | ukwanda | ||
The verb ukwanda also means to 'unfold' or 'develop'. | |||
Yoruba | imugboroosi | ||
The Yoruba word "imugboroosi" may also refer to the widening of a space due to a force like water or air. | |||
Zulu | ukunwetshwa | ||
The word 'ukunwetshwa' in Zulu can also refer to the process of stretching or extending something. | |||
Bambara | ka faranfasi | ||
Ewe | kekeɖenudɔwɔwɔ | ||
Kinyarwanda | kwaguka | ||
Lingala | kopanzana | ||
Luganda | okugaziya | ||
Sepedi | katološo ya | ||
Twi (Akan) | ntrɛwmu | ||
Arabic | توسيع | ||
The Arabic word "توسيع" can also refer to the dilation of blood vessels, or to the stretching or widening of a space or area. | |||
Hebrew | הַרחָבָה | ||
The Hebrew word הַרחָבָה (expansion) can also mean 'square' or 'marketplace'. | |||
Pashto | پراختیا | ||
The word "پراختیا" originates from the Persian word "پراختن" (parAkhtan), which means "to expand, to spread out"} | |||
Arabic | توسيع | ||
The Arabic word "توسيع" can also refer to the dilation of blood vessels, or to the stretching or widening of a space or area. |
Albanian | zgjerimi | ||
Zgjerimi comes from the Proto-Albanian word "zjerg" meaning "wide" or "broad", which is the origin of the Gheg word "zgjer". Similarly, "gjerësinë" (width) and "zgjarth" (stretching) were derived from the same Proto-Albanian word. | |||
Basque | hedapena | ||
The word "hedapena" can also mean "propagation" or "extension" | |||
Catalan | expansió | ||
The primary meaning of the noun "expansió" in Catalan is "expansion", but it also refers to an expanse or open space. | |||
Croatian | širenje | ||
The word "širenje" in Croatian means "expansion", derived from the verb "širiti" (to spread or extend). | |||
Danish | udvidelse | ||
In Danish, "udvidelse" can also refer to a widening or extension, such as of a road or concept. | |||
Dutch | uitbreiding | ||
The word "uitbreiding" can also refer to the extension of a building or the act of extending something. | |||
English | expansion | ||
The term expansion can also refer to the process of expanding something or the growth or increase of something in size or quantity. | |||
French | expansion | ||
The word "expansion" comes from the Latin word "expansio", meaning "to spread out". | |||
Frisian | útwreiding | ||
In West Frisian, "útwreiding" can also mean "renovation" or "repair". | |||
Galician | expansión | ||
The Galician word "expansión" also means "inflation" or "rise" in price and "extension" in space or time. | |||
German | erweiterung | ||
"Erweiterung" can also mean "extension" or "enlargement". | |||
Icelandic | stækkun | ||
The word "stækkun" can also refer to a stretch or leap, or to a sudden increase in speed or volume. | |||
Irish | leathnú | ||
The word "leathnú" was originally derived from the Old Irish word "lethan," meaning "wide" or "broad." | |||
Italian | espansione | ||
"Espansione" comes from the Latin word "expansio", meaning "a spreading out" or "a stretching". | |||
Luxembourgish | erweiderung | ||
In Luxembourgish, "Erweiderung" can also refer to the concept of reciprocity or giving something in return. | |||
Maltese | espansjoni | ||
In Maltese, "espansjoni" can also refer to the extension of a building or the stretching of a material. | |||
Norwegian | ekspansjon | ||
Norwegian ekspansjon originated from the Latin word 'expansio' which means 'a spreading out' | |||
Portuguese (Portugal, Brazil) | expansão | ||
In Portuguese, "expansão" also refers to a broadening of knowledge or a musical cadence. | |||
Scots Gaelic | leudachadh | ||
"Leudachadh" derives from the word "leud," meaning "broad" or "wide," and describes the process of enlarging or increasing an area or scope. | |||
Spanish | expansión | ||
"Expansión" can also refer to a dilation, extension, or the act of spreading something out. | |||
Swedish | expansion | ||
In the field of geology, "expansion" can also refer to a phenomenon where the volume of a specific region of the Earth's crust increases. | |||
Welsh | ehangu | ||
'Ehangu' also means 'to make room' in Welsh, coming from the Middle Welsh word 'eheng' meaning 'space'. |
Belarusian | пашырэнне | ||
"Пашырэнне" in Belarusian can also refer to the spread of a disease. | |||
Bosnian | širenje | ||
"Širenje" can also refer to 'spreading', 'proliferation', or 'transmission'. | |||
Bulgarian | разширяване | ||
The word "разширяване" can also refer to the process of expanding a business, organization, or territory. | |||
Czech | rozšíření | ||
The word "rozšíření" can also mean "distribution" or "dissemination". | |||
Estonian | laienemine | ||
The word 'laienemine' can refer to both the physical expansion of an object and the metaphorical expansion of a concept. | |||
Finnish | laajentuminen | ||
Laajentuminen has a related verb 'laajeta' (to expand) and is a derived noun from a verb 'laajentaa' (literally 'to cause to expand'). | |||
Hungarian | terjeszkedés | ||
The word "terjeszkedés" also means "spreading" or "dissemination" in Hungarian. | |||
Latvian | paplašināšanās | ||
Although originally meaning "expansion," "paplašināšanās" has come to mean "broadening" or "deepening" in modern Latvian. | |||
Lithuanian | plėtimasis | ||
"Plėtimasis" also means "inflation" in the sense of an increase in the volume of currency or credit in circulation." | |||
Macedonian | проширување | ||
The word "проширување" can also mean "dissemination" or "spread" in Macedonian. | |||
Polish | ekspansja | ||
The word "ekspansja" can also be used to refer to the expansion of a physical object or the growth of a living organism. | |||
Romanian | expansiune | ||
In Romanian, "expansiune" can also refer to the act of broadening or extending, as well as the result of such an action. | |||
Russian | расширение | ||
Расширение "расширения" пошло от значения расширения чего-то широкого. | |||
Serbian | проширење | ||
The word "проширење" can also refer to the act of widening or enlarging something. | |||
Slovak | expanzia | ||
In the Slovak language, | |||
Slovenian | širitev | ||
The Slovene word "širitev" is etymologically related to the word "širina", which means "width". | |||
Ukrainian | розширення | ||
The term "розширення" has Slavic roots and is used in astronomy to denote the process of expanding |
Bengali | প্রসারণ | ||
"প্রসারণ" (expansion) comes from the Sanskrit word "प्रसारण" (prasāraṇa), which means "outstretching, expansion, extension, scattering, diffusion, or propagation." | |||
Gujarati | વિસ્તરણ | ||
Gujarati "વિસ્તરણ" also means "explanation" or "elaboration," which is derived from the Sanskrit root "विस्तृ" (vistṛ), meaning "to spread out, extend, or expand." | |||
Hindi | विस्तार | ||
The noun 'vistar' can also imply the expansion of a text or discourse. | |||
Kannada | ವಿಸ್ತರಣೆ | ||
Malayalam | വിപുലീകരണം | ||
Marathi | विस्तार | ||
In Marathi, the word "विस्तार" is also used in its original, Sanskrit sense to mean “stretch” or “extension.” | |||
Nepali | विस्तार | ||
In Sanskrit, the word "vistara" means "a spreading out" or "a widening". | |||
Punjabi | ਵਿਸਥਾਰ | ||
Sinhala (Sinhalese) | පුළුල් කිරීම | ||
Tamil | விரிவாக்கம் | ||
Telugu | విస్తరణ | ||
The Telugu word "విస్తరణ" can derive from the Sanskrit or English words for expanding, and also denotes a military maneuver. | |||
Urdu | توسیع کے | ||
Chinese (Simplified) | 扩张 | ||
扩张 (pinyin: kuòzhāng) can also mean "to increase" or "to enlarge" | |||
Chinese (Traditional) | 擴張 | ||
In Chinese, "擴張" (kuòzhāng) can also mean "enlarge" or "stretch". | |||
Japanese | 拡張 | ||
In Japanese, "拡張" also means "extension," "enlargement," or "stretching out." | |||
Korean | 확장 | ||
The term 확장 (hwagjang) in Korean can also refer to the extension of a time period or the widening of a concept. | |||
Mongolian | өргөтгөл | ||
The Mongolian word "өргөтгөл" also means "development" or "growth". | |||
Myanmar (Burmese) | ချဲ့ထွင် | ||
Indonesian | ekspansi | ||
The word 'ekspansi' has both the physical meaning of 'expansion' and the figurative meaning of 'expansionism', referring to political or economic expansion. | |||
Javanese | nggedhekake | ||
The word "nggedhekake" in Javanese can also mean "to boast" or "to be proud of something". | |||
Khmer | ការពង្រីក | ||
Lao | ການຂະຫຍາຍຕົວ | ||
Malay | pengembangan | ||
The word 'pengembangan' also means 'development' or 'broadening' in Malay. | |||
Thai | การขยาย | ||
The word "การขยาย" in Thai can also refer to the growth or enlargement of a group or institution. | |||
Vietnamese | sự bành trướng | ||
The word "sự bành trướng" can also refer to the act of stretching out or widening something, both literally and figuratively. | |||
Filipino (Tagalog) | pagpapalawak | ||
Azerbaijani | genişlənmə | ||
The word "genişlənmə" in Azerbaijani is sometimes used to refer to the process of becoming pregnant or the state of being pregnant. | |||
Kazakh | кеңейту | ||
The Kazakh word "кеңейту" is also used in the context of "extending" or "enlarging" something. | |||
Kyrgyz | кеңейтүү | ||
The term кеңейтүү may also refer to the development or widening of something, such as knowledge or influence. | |||
Tajik | тавсеа | ||
The word "тавсеа" can also mean "development" or "progress" in Tajik. | |||
Turkmen | giňeltmek | ||
Uzbek | kengaytirish | ||
The word "kengaytirish" is derived from the Arabic word "kan'at" meaning "to widen". | |||
Uyghur | كېڭىيىش | ||
Hawaiian | hoʻonui | ||
In Hawaiian, the word "hoʻonui" can also refer to a type of hula chant that tells the story of a particular location. | |||
Maori | roha | ||
"Roha" can also refer to the chest, heart, or courage. | |||
Samoan | faʻalautelega | ||
The term 'faʻalautelega' can also mean 'extension' or 'development' in Samoan. | |||
Tagalog (Filipino) | pagpapalawak | ||
The word "pagpapalawak" in Tagalog can also refer to the act of stretching or extending something, or the process of making something wider or broader. |
Aymara | jach’anchayaña | ||
Guarani | ampliación rehegua | ||
Esperanto | ekspansio | ||
"Ekspansio" is also used in Esperanto to refer to a theatrical play written for children. | |||
Latin | expansion | ||
The Latin term "expansio" can also mean "extension" or "stretching out". |
Greek | επέκταση | ||
The word "επέκταση" can also mean "extension" or "prolongation". | |||
Hmong | nthuav | ||
In the case of the Thai word "nua" "to stretch out, expand," the Hmong form *nthauv/*ntau, with the loss of final *-a, might be a loan, but this is not certain. | |||
Kurdish | firehbûnî | ||
The word "firehbûnî" is derived from the Persian word "fireh" meaning "wide" and the Kurdish suffix "-ûnî" meaning "state of being". | |||
Turkish | genişleme | ||
"Genişleme" kelimesi ayrıca "gelişme, büyüme, yayılma" anlamlarına da gelir. | |||
Xhosa | ukwanda | ||
The verb ukwanda also means to 'unfold' or 'develop'. | |||
Yiddish | יקספּאַנשאַן | ||
In Yiddish, the word "יקספּאַנשאַן" can also refer to "the act of expanding" or "an extension." | |||
Zulu | ukunwetshwa | ||
The word 'ukunwetshwa' in Zulu can also refer to the process of stretching or extending something. | |||
Assamese | সম্প্ৰসাৰণ | ||
Aymara | jach’anchayaña | ||
Bhojpuri | विस्तार के काम हो रहल बा | ||
Dhivehi | ފުޅާކުރުން | ||
Dogri | विस्तार करना | ||
Filipino (Tagalog) | pagpapalawak | ||
Guarani | ampliación rehegua | ||
Ilocano | panagpalawa | ||
Krio | we dɛn de mek di ples big | ||
Kurdish (Sorani) | فراوان بوون | ||
Maithili | विस्तार के लिये | ||
Meiteilon (Manipuri) | ꯄꯥꯀꯊꯣꯛ ꯆꯥꯎꯊꯣꯀꯍꯅꯕꯥ꯫ | ||
Mizo | tihzauh a ni | ||
Oromo | babal’ina | ||
Odia (Oriya) | ବିସ୍ତାର | ||
Quechua | mastarikuy | ||
Sanskrit | विस्तारः | ||
Tatar | киңәйтү | ||
Tigrinya | ምስፍሕፋሕ ምዃኑ’ዩ። | ||
Tsonga | ku ndlandlamuxiwa | ||