Idazten Hizkuntza Desberdinetan
Ezagutu ' Idazten ' 134 hizkuntzatan: murgildu itzulpenetan, entzun ahoskerak eta ezagutu kultur ikuspegiak.
Idazten
Idazten Saharaz Hegoaldeko Afrika Hizkuntzetan
| Afrikaansa | skryfwerk | ||
| Amharera | መጻፍ | ||
| Hausa | rubutu | ||
| Igbo | ederede | ||
| Malgaxea | soratra | ||
| Nyanja (Chichewa) | kulemba | ||
| Shona | kunyora | ||
| Somalia | qorista | ||
| Sesotho | ho ngola | ||
| Swahilia | kuandika | ||
| Xhosa | ukubhala | ||
| Yoruba | kikọ | ||
| Zuluera | ukubhala | ||
| Bambara | sɛbɛnni | ||
| Ardia | nuŋɔŋlɔ | ||
| Kinyarwanda | kwandika | ||
| Lingala | kokoma | ||
| Luganda | okuwandiika | ||
| Sepedi | go ngwala | ||
| Twi (Akan) | retwerɛ | ||
Idazten Ipar Afrika Eta Ekialde Hurbila Hizkuntzetan
| Arabiera | جاري الكتابة | ||
| Hebreera | כְּתִיבָה | ||
| Paxtuera | لیکنه | ||
| Arabiera | جاري الكتابة | ||
Idazten Mendebaldeko Europa Hizkuntzetan
| Albaniera | duke shkruar | ||
| Euskara | idazten | ||
| Katalana | escriure | ||
| Kroaziera | pisanje | ||
| Daniarra | skrivning | ||
| Nederlandera | schrijven | ||
| Ingelesa | writing | ||
| Frantsesa | l'écriture | ||
| Frisiera | skriuwerij | ||
| Galiziera | escribindo | ||
| Alemana | schreiben | ||
| Islandiera | skrifa | ||
| Irlandarra | ag scríobh | ||
| Italiarra | la scrittura | ||
| Luxenburgera | schreiwen | ||
| Maltera | kitba | ||
| Norvegiera | skriving | ||
| Portugesa (Portugal, Brasil) | escrita | ||
| Eskoziako gaelikoa | sgrìobhadh | ||
| Gaztelania | escritura | ||
| Suediera | skrift | ||
| Galesera | ysgrifennu | ||
Idazten Ekialdeko Europa Hizkuntzetan
| Bielorrusiarra | пісьмова | ||
| Bosniarra | pisanje | ||
| Bulgariera | писане | ||
| Txekiarra | psaní | ||
| Estoniera | kirjutamine | ||
| Finlandiera | kirjoittaminen | ||
| Hungariera | írás | ||
| Letoniera | rakstīšana | ||
| Lituaniarra | rašymas | ||
| Mazedoniarra | пишување | ||
| Poloniarra | pisanie | ||
| Errumaniera | scris | ||
| Errusiera | письмо | ||
| Serbiera | писање | ||
| Eslovakiera | písanie | ||
| Esloveniera | pisanje | ||
| Ukrainera | письмо | ||
Idazten Hego Asiakoa Hizkuntzetan
| Bengalera | লেখা | ||
| Gujaratiarra | લેખન | ||
| Hindi | लिख रहे हैं | ||
| Kannada | ಬರವಣಿಗೆ | ||
| Malayalam | എഴുത്തു | ||
| Marathera | लेखन | ||
| Nepalera | लेख्न | ||
| Punjabera | ਲਿਖਣਾ | ||
| Zingalesa (zingalesa) | ලේඛන | ||
| Tamilera | எழுதுதல் | ||
| Telugua | రాయడం | ||
| Urdua | لکھنا | ||
Idazten Asiako Ekialdea Hizkuntzetan
| Txinera (sinplifikatua) | 写作 | ||
| Txinera (tradizionala) | 寫作 | ||
| Japoniarra | 書き込み | ||
| Korearra | 쓰기 | ||
| Mongoliarra | бичих | ||
| Myanmar (birmaniarra) | အရေးအသား | ||
Idazten Asiako Hego-Ekialdea Hizkuntzetan
| Indonesiarra | penulisan | ||
| Javanesa | nulis | ||
| Khmer | ការសរសេរ | ||
| Lao | ການຂຽນ | ||
| Malaysiera | penulisan | ||
| Thailandiarra | การเขียน | ||
| Vietnamera | viết | ||
| Filipina (tagalog) | pagsusulat | ||
Idazten Erdialdeko Asia Hizkuntzetan
| Azerbaijanera | yazı | ||
| Kazakera | жазу | ||
| Kirgizera | жазуу | ||
| Tajikiarra | навиштан | ||
| Turkmenera | ýazmak | ||
| Uzbekera | yozish | ||
| Uigurrera | يېزىش | ||
Idazten Pazifikoa Hizkuntzetan
| Hawaiiarra | kākau | ||
| Maoriarrak | tuhituhi | ||
| Samoarra | tusitusiga | ||
| Tagaloga (filipinera) | pagsusulat | ||
Idazten Ameriketako Indigena Hizkuntzetan
| Aimara | qillqa | ||
| Guaraniera | ohaihína | ||
Idazten Nazioartekoa Hizkuntzetan
| Esperantoa | skribado | ||
| Latina | scripturam | ||
Idazten Beste Batzuk Hizkuntzetan
| Grekoa | γραφή | ||
| Hmong | sau ntawv | ||
| Kurduera | nivîs | ||
| Turkiera | yazı | ||
| Xhosa | ukubhala | ||
| Jiddisha | שרייבן | ||
| Zuluera | ukubhala | ||
| Asamera | লিখনি | ||
| Aimara | qillqa | ||
| Bhojpuri | लिखल | ||
| Dhivehi | ލިޔުން | ||
| Dogri | लिखना | ||
| Filipina (tagalog) | pagsusulat | ||
| Guaraniera | ohaihína | ||
| Ilocano | panagsurat | ||
| Krio | raytin | ||
| Kurduera (sorania) | نووسین | ||
| Maithili | लिखावट | ||
| Meiteilon (Manipuri) | ꯏꯔꯝꯕ | ||
| Mizo | ziak | ||
| Oromoa | barreessuu | ||
| Odia (Oria) | ଲେଖିବା | ||
| Kitxua | qillqay | ||
| Sanskritoa | लेखन | ||
| Tatariarra | язу | ||
| Tigrinya | ምጽሓፍ | ||
| Tsonga | ku tsala | ||