Borondatea Hizkuntza Desberdinetan
Ezagutu ' Borondatea ' 134 hizkuntzatan: murgildu itzulpenetan, entzun ahoskerak eta ezagutu kultur ikuspegiak.
Borondatea
Borondatea Saharaz Hegoaldeko Afrika Hizkuntzetan
| Afrikaansa | sal | ||
| Amharera | ያደርጋል | ||
| Hausa | za | ||
| Igbo | ga | ||
| Malgaxea | dia | ||
| Nyanja (Chichewa) | ndidzatero | ||
| Shona | kuda | ||
| Somalia | doonaa | ||
| Sesotho | tla | ||
| Swahilia | mapenzi | ||
| Xhosa | ngaba | ||
| Yoruba | yoo | ||
| Zuluera | kuthanda | ||
| Bambara | se | ||
| Ardia | lɔlɔ̃nu | ||
| Kinyarwanda | ubushake | ||
| Lingala | ako | ||
| Luganda | ekiraamo | ||
| Sepedi | tla | ||
| Twi (Akan) | bɛ | ||
Borondatea Ipar Afrika Eta Ekialde Hurbila Hizkuntzetan
| Arabiera | إرادة | ||
| Hebreera | רָצוֹן | ||
| Paxtuera | و به | ||
| Arabiera | إرادة | ||
Borondatea Mendebaldeko Europa Hizkuntzetan
| Albaniera | do të | ||
| Euskara | borondatea | ||
| Katalana | voluntat | ||
| Kroaziera | htjeti | ||
| Daniarra | vilje | ||
| Nederlandera | zullen | ||
| Ingelesa | will | ||
| Frantsesa | volonté | ||
| Frisiera | wil | ||
| Galiziera | vontade | ||
| Alemana | werden | ||
| Islandiera | mun | ||
| Irlandarra | uacht | ||
| Italiarra | volere | ||
| Luxenburgera | wäert | ||
| Maltera | se | ||
| Norvegiera | vil | ||
| Portugesa (Portugal, Brasil) | vai | ||
| Eskoziako gaelikoa | thoil | ||
| Gaztelania | será | ||
| Suediera | kommer | ||
| Galesera | ewyllys | ||
Borondatea Ekialdeko Europa Hizkuntzetan
| Bielorrusiarra | будзе | ||
| Bosniarra | hoće | ||
| Bulgariera | ще | ||
| Txekiarra | vůle | ||
| Estoniera | tahe | ||
| Finlandiera | tahtoa | ||
| Hungariera | akarat | ||
| Letoniera | būs | ||
| Lituaniarra | valios | ||
| Mazedoniarra | волја | ||
| Poloniarra | wola | ||
| Errumaniera | voi | ||
| Errusiera | будут | ||
| Serbiera | воља | ||
| Eslovakiera | bude | ||
| Esloveniera | volja | ||
| Ukrainera | буде | ||
Borondatea Hego Asiakoa Hizkuntzetan
| Bengalera | ইচ্ছাশক্তি | ||
| Gujaratiarra | કરશે | ||
| Hindi | मर्जी | ||
| Kannada | ತಿನ್ನುವೆ | ||
| Malayalam | ഇഷ്ടം | ||
| Marathera | होईल | ||
| Nepalera | हुनेछ | ||
| Punjabera | ਕਰੇਗਾ | ||
| Zingalesa (zingalesa) | කැමැත්ත | ||
| Tamilera | விருப்பம் | ||
| Telugua | సంకల్పం | ||
| Urdua | کریں گے | ||
Borondatea Asiako Ekialdea Hizkuntzetan
| Txinera (sinplifikatua) | 将 | ||
| Txinera (tradizionala) | 將 | ||
| Japoniarra | 意志 | ||
| Korearra | 의지 | ||
| Mongoliarra | болно | ||
| Myanmar (birmaniarra) | အလိုတော် | ||
Borondatea Asiako Hego-Ekialdea Hizkuntzetan
| Indonesiarra | akan | ||
| Javanesa | bakal | ||
| Khmer | នឹង | ||
| Lao | ຈະ | ||
| Malaysiera | akan | ||
| Thailandiarra | จะ | ||
| Vietnamera | sẽ | ||
| Filipina (tagalog) | kalooban | ||
Borondatea Erdialdeko Asia Hizkuntzetan
| Azerbaijanera | olacaq | ||
| Kazakera | болады | ||
| Kirgizera | болот | ||
| Tajikiarra | ирода | ||
| Turkmenera | eder | ||
| Uzbekera | iroda | ||
| Uigurrera | will | ||
Borondatea Pazifikoa Hizkuntzetan
| Hawaiiarra | makemake | ||
| Maoriarrak | hiahia | ||
| Samoarra | loto | ||
| Tagaloga (filipinera) | ay | ||
Borondatea Ameriketako Indigena Hizkuntzetan
| Aimara | will | ||
| Guaraniera | upéichata | ||
Borondatea Nazioartekoa Hizkuntzetan
| Esperantoa | volo | ||
| Latina | autem | ||
Borondatea Beste Batzuk Hizkuntzetan
| Grekoa | θα | ||
| Hmong | yuav | ||
| Kurduera | xwestek | ||
| Turkiera | niyet | ||
| Xhosa | ngaba | ||
| Jiddisha | וועט | ||
| Zuluera | kuthanda | ||
| Asamera | will | ||
| Aimara | will | ||
| Bhojpuri | होई | ||
| Dhivehi | ކަމެއް ކުރުމަށް ބޭނުންވާ ހިތްވަރު | ||
| Dogri | चाहना | ||
| Filipina (tagalog) | kalooban | ||
| Guaraniera | upéichata | ||
| Ilocano | pagayatan | ||
| Krio | go | ||
| Kurduera (sorania) | ویست | ||
| Maithili | करब | ||
| Meiteilon (Manipuri) | ꯋꯤꯜ | ||
| Mizo | duhdan | ||
| Oromoa | will | ||
| Odia (Oria) | ଇଚ୍ଛା | ||
| Kitxua | will | ||
| Sanskritoa | भविष्यति | ||
| Tatariarra | булачак | ||
| Tigrinya | ንመፃእ | ||
| Tsonga | ntsakelo | ||