Afrikaansa | of | ||
Amharera | እንደሆነ | ||
Hausa | ko | ||
Igbo | ma | ||
Malgaxea | na | ||
Nyanja (Chichewa) | kaya | ||
Shona | kana | ||
Somalia | haddii | ||
Sesotho | hore na | ||
Swahilia | ikiwa | ||
Xhosa | nokuba | ||
Yoruba | boya | ||
Zuluera | ngabe | ||
Bambara | ni | ||
Ardia | ɖe | ||
Kinyarwanda | niba | ||
Lingala | ezala | ||
Luganda | oba | ||
Sepedi | e ka ba | ||
Twi (Akan) | sɛ | ||
Arabiera | سواء | ||
Hebreera | האם | ||
Paxtuera | که | ||
Arabiera | سواء | ||
Albaniera | nëse | ||
Euskara | ea | ||
Katalana | si | ||
Kroaziera | da li | ||
Daniarra | om | ||
Nederlandera | of | ||
Ingelesa | whether | ||
Frantsesa | qu'il s'agisse | ||
Frisiera | of | ||
Galiziera | se | ||
Alemana | ob | ||
Islandiera | hvort | ||
Irlandarra | cibé acu | ||
Italiarra | se | ||
Luxenburgera | ob | ||
Maltera | jekk | ||
Norvegiera | om | ||
Portugesa (Portugal, Brasil) | se | ||
Eskoziako gaelikoa | co dhiubh | ||
Gaztelania | si | ||
Suediera | huruvida | ||
Galesera | p'un ai | ||
Bielorrusiarra | ці ёсць | ||
Bosniarra | da li | ||
Bulgariera | дали | ||
Txekiarra | zda | ||
Estoniera | kas | ||
Finlandiera | onko | ||
Hungariera | hogy | ||
Letoniera | vai | ||
Lituaniarra | ar | ||
Mazedoniarra | дали | ||
Poloniarra | czy | ||
Errumaniera | dacă | ||
Errusiera | будь то | ||
Serbiera | да ли је | ||
Eslovakiera | či | ||
Esloveniera | ali | ||
Ukrainera | чи | ||
Bengalera | কিনা | ||
Gujaratiarra | કે નહીં | ||
Hindi | या | ||
Kannada | ಎಂದು | ||
Malayalam | എന്നത് | ||
Marathera | की नाही | ||
Nepalera | कि | ||
Punjabera | ਕੀ | ||
Zingalesa (zingalesa) | වේවා | ||
Tamilera | என்பதை | ||
Telugua | ఉందొ లేదో అని | ||
Urdua | چاہے | ||
Txinera (sinplifikatua) | 是否 | ||
Txinera (tradizionala) | 是否 | ||
Japoniarra | かどうか | ||
Korearra | 인지 어떤지 | ||
Mongoliarra | эсэх | ||
Myanmar (birmaniarra) | ဟုတ်လား | ||
Indonesiarra | apakah | ||
Javanesa | apa | ||
Khmer | ថាតើ | ||
Lao | ບໍ່ວ່າຈະ | ||
Malaysiera | adakah | ||
Thailandiarra | ไม่ว่า | ||
Vietnamera | liệu | ||
Filipina (tagalog) | kung | ||
Azerbaijanera | olub | ||
Kazakera | ма | ||
Kirgizera | жокпу | ||
Tajikiarra | ки оё | ||
Turkmenera | bolsun | ||
Uzbekera | yo'qmi | ||
Uigurrera | مەيلى | ||
Hawaiiarra | inā paha | ||
Maoriarrak | ahakoa | ||
Samoarra | pe | ||
Tagaloga (filipinera) | kung | ||
Aimara | jïsa | ||
Guaraniera | taha'e | ||
Esperantoa | ĉu | ||
Latina | an | ||
Grekoa | αν | ||
Hmong | seb puas | ||
Kurduera | gelo | ||
Turkiera | olup olmadığı | ||
Xhosa | nokuba | ||
Jiddisha | צי | ||
Zuluera | ngabe | ||
Asamera | হয় নে নহয় | ||
Aimara | jïsa | ||
Bhojpuri | कौनो | ||
Dhivehi | ވިޔަސް | ||
Dogri | भाएं | ||
Filipina (tagalog) | kung | ||
Guaraniera | taha'e | ||
Ilocano | no | ||
Krio | ilɛksɛf | ||
Kurduera (sorania) | کامە | ||
Maithili | चाहे | ||
Meiteilon (Manipuri) | ꯅꯠꯔꯒꯥ... | ||
Mizo | emaw | ||
Oromoa | -moo | ||
Odia (Oria) | କି ନୁହେଁ | ||
Kitxua | sichus | ||
Sanskritoa | कतरः | ||
Tatariarra | буламы | ||
Tigrinya | ዶ | ||
Tsonga | loko | ||