Ongizatea Hizkuntza Desberdinetan
Ezagutu ' Ongizatea ' 134 hizkuntzatan: murgildu itzulpenetan, entzun ahoskerak eta ezagutu kultur ikuspegiak.
Ongizatea
Ongizatea Saharaz Hegoaldeko Afrika Hizkuntzetan
| Afrikaansa | welsyn | ||
| Amharera | ደህንነት | ||
| Hausa | jindadin rayuwa | ||
| Igbo | ọdịmma | ||
| Malgaxea | fifanampiana | ||
| Nyanja (Chichewa) | ubwino | ||
| Shona | kugara zvakanaka | ||
| Somalia | samafalka | ||
| Sesotho | boiketlo | ||
| Swahilia | ustawi | ||
| Xhosa | intlalontle | ||
| Yoruba | iranlọwọ | ||
| Zuluera | inhlalakahle | ||
| Bambara | kɛnɛya | ||
| Ardia | dedienɔnɔ | ||
| Kinyarwanda | imibereho myiza | ||
| Lingala | bolamu | ||
| Luganda | embeera | ||
| Sepedi | bobotlana | ||
| Twi (Akan) | yiedie | ||
Ongizatea Ipar Afrika Eta Ekialde Hurbila Hizkuntzetan
| Arabiera | خير | ||
| Hebreera | סעד | ||
| Paxtuera | ولسي | ||
| Arabiera | خير | ||
Ongizatea Mendebaldeko Europa Hizkuntzetan
| Albaniera | mirëqenia | ||
| Euskara | ongizatea | ||
| Katalana | benestar | ||
| Kroaziera | dobrobiti | ||
| Daniarra | velfærd | ||
| Nederlandera | welzijn | ||
| Ingelesa | welfare | ||
| Frantsesa | aide sociale | ||
| Frisiera | wolfeart | ||
| Galiziera | benestar | ||
| Alemana | wohlergehen | ||
| Islandiera | velferð | ||
| Irlandarra | leasa | ||
| Italiarra | benessere | ||
| Luxenburgera | wuelergoen | ||
| Maltera | benesseri | ||
| Norvegiera | velferd | ||
| Portugesa (Portugal, Brasil) | bem-estar | ||
| Eskoziako gaelikoa | sochair | ||
| Gaztelania | bienestar | ||
| Suediera | välfärd | ||
| Galesera | lles | ||
Ongizatea Ekialdeko Europa Hizkuntzetan
| Bielorrusiarra | дабрабыт | ||
| Bosniarra | blagostanja | ||
| Bulgariera | благосъстояние | ||
| Txekiarra | blahobyt | ||
| Estoniera | heaolu | ||
| Finlandiera | hyvinvointi | ||
| Hungariera | jólét | ||
| Letoniera | labklājību | ||
| Lituaniarra | gerovė | ||
| Mazedoniarra | благосостојба | ||
| Poloniarra | dobrobyt | ||
| Errumaniera | bunăstare | ||
| Errusiera | благосостояние | ||
| Serbiera | благостање | ||
| Eslovakiera | blahobyt | ||
| Esloveniera | blaginja | ||
| Ukrainera | добробут | ||
Ongizatea Hego Asiakoa Hizkuntzetan
| Bengalera | কল্যাণ | ||
| Gujaratiarra | કલ્યાણ | ||
| Hindi | कल्याण | ||
| Kannada | ಕಲ್ಯಾಣ | ||
| Malayalam | ക്ഷേമം | ||
| Marathera | कल्याण | ||
| Nepalera | कल्याण | ||
| Punjabera | ਕਲਿਆਣ | ||
| Zingalesa (zingalesa) | සුබසාධන | ||
| Tamilera | நலன்புரி | ||
| Telugua | సంక్షేమ | ||
| Urdua | فلاح و بہبود | ||
Ongizatea Asiako Ekialdea Hizkuntzetan
| Txinera (sinplifikatua) | 福利 | ||
| Txinera (tradizionala) | 福利 | ||
| Japoniarra | 福祉 | ||
| Korearra | 복지 | ||
| Mongoliarra | халамж | ||
| Myanmar (birmaniarra) | သက်သာချောင်ချိရေး | ||
Ongizatea Asiako Hego-Ekialdea Hizkuntzetan
| Indonesiarra | kesejahteraan | ||
| Javanesa | karaharjan | ||
| Khmer | សុខុមាលភាព | ||
| Lao | ສະຫວັດດີການ | ||
| Malaysiera | kebajikan | ||
| Thailandiarra | สวัสดิการ | ||
| Vietnamera | phúc lợi | ||
| Filipina (tagalog) | kapakanan | ||
Ongizatea Erdialdeko Asia Hizkuntzetan
| Azerbaijanera | rifah | ||
| Kazakera | әл-ауқат | ||
| Kirgizera | жыргалчылык | ||
| Tajikiarra | некӯаҳволӣ | ||
| Turkmenera | abadançylygy | ||
| Uzbekera | farovonlik | ||
| Uigurrera | پاراۋانلىق | ||
Ongizatea Pazifikoa Hizkuntzetan
| Hawaiiarra | pono | ||
| Maoriarrak | toko i te ora | ||
| Samoarra | manuia | ||
| Tagaloga (filipinera) | kapakanan | ||
Ongizatea Ameriketako Indigena Hizkuntzetan
| Aimara | walikiña | ||
| Guaraniera | tekoporã | ||
Ongizatea Nazioartekoa Hizkuntzetan
| Esperantoa | bonfarto | ||
| Latina | welfare | ||
Ongizatea Beste Batzuk Hizkuntzetan
| Grekoa | ευημερία | ||
| Hmong | saib xyuas kev noj qab haus huv | ||
| Kurduera | refah | ||
| Turkiera | refah | ||
| Xhosa | intlalontle | ||
| Jiddisha | וווילשטאנד | ||
| Zuluera | inhlalakahle | ||
| Asamera | কল্যাণ | ||
| Aimara | walikiña | ||
| Bhojpuri | कल्याण | ||
| Dhivehi | ވެލްފެއަރ | ||
| Dogri | बेहतरी | ||
| Filipina (tagalog) | kapakanan | ||
| Guaraniera | tekoporã | ||
| Ilocano | kinakaradkad | ||
| Krio | tin dɛn we fɔ mek wi gladi | ||
| Kurduera (sorania) | خۆشگوزەرانی | ||
| Maithili | कल्यान | ||
| Meiteilon (Manipuri) | ꯌꯥꯏꯐ ꯊꯧꯔꯥꯡ | ||
| Mizo | hamthatna | ||
| Oromoa | fayyummaa | ||
| Odia (Oria) | କଲ୍ୟାଣ | ||
| Kitxua | allin kay | ||
| Sanskritoa | कल्याणं | ||
| Tatariarra | иминлек | ||
| Tigrinya | ድሕንነት | ||
| Tsonga | nhlayiso | ||