Boluntarioa Hizkuntza Desberdinetan
Ezagutu ' Boluntarioa ' 134 hizkuntzatan: murgildu itzulpenetan, entzun ahoskerak eta ezagutu kultur ikuspegiak.
Boluntarioa
Boluntarioa Saharaz Hegoaldeko Afrika Hizkuntzetan
| Afrikaansa | vrywilliger | ||
| Amharera | ፈቃደኛ | ||
| Hausa | mai sa kai | ||
| Igbo | ọrụ afọ ofufo | ||
| Malgaxea | mpilatsaka an-tsitrapo | ||
| Nyanja (Chichewa) | kudzipereka | ||
| Shona | kuzvipira | ||
| Somalia | iskaa wax u qabso | ||
| Sesotho | moithaopi | ||
| Swahilia | kujitolea | ||
| Xhosa | ivolontiya | ||
| Yoruba | yọọda | ||
| Zuluera | ivolontiya | ||
| Bambara | wɔlɔntɛri | ||
| Ardia | tsɔ ɖokui na | ||
| Kinyarwanda | umukorerabushake | ||
| Lingala | mosali ya bolingo malamu | ||
| Luganda | okwewaayo | ||
| Sepedi | moithaopi | ||
| Twi (Akan) | tu wo ho si hɔ | ||
Boluntarioa Ipar Afrika Eta Ekialde Hurbila Hizkuntzetan
| Arabiera | تطوع | ||
| Hebreera | לְהִתְנַדֵב | ||
| Paxtuera | داوطلب | ||
| Arabiera | تطوع | ||
Boluntarioa Mendebaldeko Europa Hizkuntzetan
| Albaniera | vullnetar | ||
| Euskara | boluntarioa | ||
| Katalana | voluntari | ||
| Kroaziera | dobrovoljac | ||
| Daniarra | frivillig | ||
| Nederlandera | vrijwilliger | ||
| Ingelesa | volunteer | ||
| Frantsesa | bénévole | ||
| Frisiera | frijwilliger | ||
| Galiziera | voluntario | ||
| Alemana | freiwillige | ||
| Islandiera | sjálfboðaliði | ||
| Irlandarra | oibrí deonach | ||
| Italiarra | volontario | ||
| Luxenburgera | fräiwëlleg | ||
| Maltera | voluntier | ||
| Norvegiera | frivillig | ||
| Portugesa (Portugal, Brasil) | voluntário | ||
| Eskoziako gaelikoa | saor-thoileach | ||
| Gaztelania | voluntario | ||
| Suediera | volontär- | ||
| Galesera | gwirfoddolwr | ||
Boluntarioa Ekialdeko Europa Hizkuntzetan
| Bielorrusiarra | валанцёр | ||
| Bosniarra | dobrovoljac | ||
| Bulgariera | доброволец | ||
| Txekiarra | dobrovolník | ||
| Estoniera | vabatahtlik | ||
| Finlandiera | vapaaehtoinen | ||
| Hungariera | önkéntes | ||
| Letoniera | brīvprātīgais | ||
| Lituaniarra | savanoris | ||
| Mazedoniarra | волонтер | ||
| Poloniarra | wolontariusz | ||
| Errumaniera | voluntar | ||
| Errusiera | волонтер | ||
| Serbiera | добровољац | ||
| Eslovakiera | dobrovoľník | ||
| Esloveniera | prostovoljec | ||
| Ukrainera | волонтер | ||
Boluntarioa Hego Asiakoa Hizkuntzetan
| Bengalera | স্বেচ্ছাসেবক | ||
| Gujaratiarra | સ્વયંસેવક | ||
| Hindi | स्वयंसेवक | ||
| Kannada | ಸ್ವಯಂಸೇವಕ | ||
| Malayalam | സദ്ധന്നസേവിക | ||
| Marathera | स्वयंसेवक | ||
| Nepalera | स्वयंसेवक | ||
| Punjabera | ਵਾਲੰਟੀਅਰ | ||
| Zingalesa (zingalesa) | ස්වේච්ඡා සේවය | ||
| Tamilera | தன்னார்வ | ||
| Telugua | వాలంటీర్ | ||
| Urdua | رضاکار | ||
Boluntarioa Asiako Ekialdea Hizkuntzetan
| Txinera (sinplifikatua) | 志愿者 | ||
| Txinera (tradizionala) | 志願者 | ||
| Japoniarra | ボランティア | ||
| Korearra | 지원자 | ||
| Mongoliarra | сайн дурын ажилтан | ||
| Myanmar (birmaniarra) | စေတနာ့ဝန်ထမ်း | ||
Boluntarioa Asiako Hego-Ekialdea Hizkuntzetan
| Indonesiarra | sukarelawan | ||
| Javanesa | sukarelawan | ||
| Khmer | អ្នកស្ម័គ្រចិត្ត | ||
| Lao | ອາສາສະ ໝັກ | ||
| Malaysiera | sukarelawan | ||
| Thailandiarra | อาสาสมัคร | ||
| Vietnamera | tình nguyện viên | ||
| Filipina (tagalog) | boluntaryo | ||
Boluntarioa Erdialdeko Asia Hizkuntzetan
| Azerbaijanera | könüllü | ||
| Kazakera | ерікті | ||
| Kirgizera | ыктыярдуу | ||
| Tajikiarra | ихтиёрӣ | ||
| Turkmenera | meýletinçi | ||
| Uzbekera | ko'ngilli | ||
| Uigurrera | پىدائىي | ||
Boluntarioa Pazifikoa Hizkuntzetan
| Hawaiiarra | hana manawaleʻa | ||
| Maoriarrak | tūao | ||
| Samoarra | ofo | ||
| Tagaloga (filipinera) | magboluntaryo | ||
Boluntarioa Ameriketako Indigena Hizkuntzetan
| Aimara | wuluntaryu | ||
| Guaraniera | kyre'ỹ | ||
Boluntarioa Nazioartekoa Hizkuntzetan
| Esperantoa | volontulo | ||
| Latina | voluntarius | ||
Boluntarioa Beste Batzuk Hizkuntzetan
| Grekoa | εθελοντής | ||
| Hmong | tuaj pab dawb | ||
| Kurduera | dilxwaz | ||
| Turkiera | gönüllü | ||
| Xhosa | ivolontiya | ||
| Jiddisha | פרייַוויליקער | ||
| Zuluera | ivolontiya | ||
| Asamera | স্বেচ্ছাসেৱক | ||
| Aimara | wuluntaryu | ||
| Bhojpuri | स्वंयसेवक | ||
| Dhivehi | ވޮލަންޓިއަރ | ||
| Dogri | रजाकार | ||
| Filipina (tagalog) | boluntaryo | ||
| Guaraniera | kyre'ỹ | ||
| Ilocano | situtulnog | ||
| Krio | kam fɔ ɛp | ||
| Kurduera (sorania) | خۆبەخش | ||
| Maithili | स्वयंसेवी | ||
| Meiteilon (Manipuri) | ꯏꯁꯥꯅ ꯊꯣꯛꯆꯕ | ||
| Mizo | tlawmngaia inpe | ||
| Oromoa | tola ooltummaa | ||
| Odia (Oria) | ସ୍ୱେଚ୍ଛାସେବୀ | ||
| Kitxua | voluntario | ||
| Sanskritoa | स्वयंसेवी | ||
| Tatariarra | волонтер | ||
| Tigrinya | ግዱስ | ||
| Tsonga | tinyiketela | ||