Afrikaansa | kyker | ||
Amharera | ተመልካች | ||
Hausa | mai kallo | ||
Igbo | onye nlere | ||
Malgaxea | mpijery | ||
Nyanja (Chichewa) | wowonera | ||
Shona | muoni | ||
Somalia | daawade | ||
Sesotho | mmohi | ||
Swahilia | mtazamaji | ||
Xhosa | umbukeli | ||
Yoruba | oluwo | ||
Zuluera | umbukeli | ||
Bambara | filɛlikɛla | ||
Ardia | nukpɔla | ||
Kinyarwanda | abareba | ||
Lingala | motali | ||
Luganda | omulabi | ||
Sepedi | mmogedi wa mmogedi | ||
Twi (Akan) | ɔhwɛfo | ||
Arabiera | مشاهد | ||
Hebreera | צוֹפֶה | ||
Paxtuera | لیدونکی | ||
Arabiera | مشاهد | ||
Albaniera | shikues | ||
Euskara | ikusle | ||
Katalana | espectador | ||
Kroaziera | gledatelj | ||
Daniarra | seer | ||
Nederlandera | kijker | ||
Ingelesa | viewer | ||
Frantsesa | téléspectateur | ||
Frisiera | werjouwer | ||
Galiziera | espectador | ||
Alemana | zuschauer | ||
Islandiera | áhorfandi | ||
Irlandarra | breathnóir | ||
Italiarra | spettatore | ||
Luxenburgera | zuschauer | ||
Maltera | telespettatur | ||
Norvegiera | seer | ||
Portugesa (Portugal, Brasil) | visualizador | ||
Eskoziako gaelikoa | sealladair | ||
Gaztelania | espectador | ||
Suediera | visare | ||
Galesera | gwyliwr | ||
Bielorrusiarra | глядач | ||
Bosniarra | viewer | ||
Bulgariera | зрител | ||
Txekiarra | divák | ||
Estoniera | vaataja | ||
Finlandiera | katsoja | ||
Hungariera | néző | ||
Letoniera | skatītājs | ||
Lituaniarra | žiūrovas | ||
Mazedoniarra | прегледувач | ||
Poloniarra | widz | ||
Errumaniera | vizualizator | ||
Errusiera | зритель | ||
Serbiera | гледалац | ||
Eslovakiera | divák | ||
Esloveniera | gledalec | ||
Ukrainera | глядач | ||
Bengalera | ভিউয়ার | ||
Gujaratiarra | દર્શક | ||
Hindi | दर्शक | ||
Kannada | ವೀಕ್ಷಕ | ||
Malayalam | കാഴ്ചക്കാരൻ | ||
Marathera | दर्शक | ||
Nepalera | दर्शक | ||
Punjabera | ਦਰਸ਼ਕ | ||
Zingalesa (zingalesa) | නරඹන්නාට | ||
Tamilera | பார்வையாளர் | ||
Telugua | వీక్షకుడు | ||
Urdua | ناظرین | ||
Txinera (sinplifikatua) | 观看者 | ||
Txinera (tradizionala) | 觀看者 | ||
Japoniarra | ビューア | ||
Korearra | 뷰어 | ||
Mongoliarra | үзэгч | ||
Myanmar (birmaniarra) | ကြည့်ရှုသူ | ||
Indonesiarra | penonton | ||
Javanesa | pamirso | ||
Khmer | អ្នកមើល | ||
Lao | ຜູ້ຊົມ | ||
Malaysiera | penonton | ||
Thailandiarra | ผู้ชม | ||
Vietnamera | người xem | ||
Filipina (tagalog) | manonood | ||
Azerbaijanera | izləyici | ||
Kazakera | көрермен | ||
Kirgizera | көрүүчү | ||
Tajikiarra | тамошобин | ||
Turkmenera | tomaşaçy | ||
Uzbekera | tomoshabin | ||
Uigurrera | كۆرۈرمەن | ||
Hawaiiarra | mea nānā | ||
Maoriarrak | kaitiro | ||
Samoarra | tagata matamata | ||
Tagaloga (filipinera) | manonood | ||
Aimara | uñch’ukiri | ||
Guaraniera | ohecháva | ||
Esperantoa | spektanto | ||
Latina | videntium | ||
Grekoa | θεατής | ||
Hmong | tus saib | ||
Kurduera | temaşevan | ||
Turkiera | izleyici | ||
Xhosa | umbukeli | ||
Jiddisha | צוקוקער | ||
Zuluera | umbukeli | ||
Asamera | দৰ্শক | ||
Aimara | uñch’ukiri | ||
Bhojpuri | दर्शक के बा | ||
Dhivehi | ބަލާ މީހާއެވެ | ||
Dogri | दर्शक | ||
Filipina (tagalog) | manonood | ||
Guaraniera | ohecháva | ||
Ilocano | managbuya | ||
Krio | pɔsin we de wach | ||
Kurduera (sorania) | بینەر | ||
Maithili | दर्शक | ||
Meiteilon (Manipuri) | ꯌꯦꯡꯂꯤꯕꯥ ꯃꯤꯑꯣꯏꯅꯤ꯫ | ||
Mizo | entu a ni | ||
Oromoa | daawwataa | ||
Odia (Oria) | ଦର୍ଶକ | ||
Kitxua | qhawaq | ||
Sanskritoa | दर्शकः | ||
Tatariarra | тамашачы | ||
Tigrinya | ተዓዛቢ | ||
Tsonga | mulanguti | ||