Barietatea Hizkuntza Desberdinetan
Ezagutu ' Barietatea ' 134 hizkuntzatan: murgildu itzulpenetan, entzun ahoskerak eta ezagutu kultur ikuspegiak.
Barietatea
Barietatea Saharaz Hegoaldeko Afrika Hizkuntzetan
| Afrikaansa | verskeidenheid | ||
| Amharera | የተለያዩ | ||
| Hausa | iri-iri | ||
| Igbo | iche iche | ||
| Malgaxea | isan-karazany | ||
| Nyanja (Chichewa) | zosiyanasiyana | ||
| Shona | zvakasiyana-siyana | ||
| Somalia | kala duwan | ||
| Sesotho | mefuta-futa | ||
| Swahilia | tofauti | ||
| Xhosa | ezahlukeneyo | ||
| Yoruba | orisirisi | ||
| Zuluera | ukuhlukahluka | ||
| Bambara | suguya | ||
| Ardia | vovovowo | ||
| Kinyarwanda | zitandukanye | ||
| Lingala | ekeseni | ||
| Luganda | eby'enjawulo | ||
| Sepedi | fapafapana | ||
| Twi (Akan) | sonobi-sonobi | ||
Barietatea Ipar Afrika Eta Ekialde Hurbila Hizkuntzetan
| Arabiera | تشكيلة | ||
| Hebreera | מגוון | ||
| Paxtuera | ډول | ||
| Arabiera | تشكيلة | ||
Barietatea Mendebaldeko Europa Hizkuntzetan
| Albaniera | shumëllojshmëri | ||
| Euskara | barietatea | ||
| Katalana | varietat | ||
| Kroaziera | raznolikost | ||
| Daniarra | bred vifte | ||
| Nederlandera | verscheidenheid | ||
| Ingelesa | variety | ||
| Frantsesa | variété | ||
| Frisiera | fariaasje | ||
| Galiziera | variedade | ||
| Alemana | vielfalt | ||
| Islandiera | fjölbreytni | ||
| Irlandarra | éagsúlacht | ||
| Italiarra | varietà | ||
| Luxenburgera | varietéit | ||
| Maltera | varjetà | ||
| Norvegiera | variasjon | ||
| Portugesa (Portugal, Brasil) | variedade | ||
| Eskoziako gaelikoa | measgachadh | ||
| Gaztelania | variedad | ||
| Suediera | mängd | ||
| Galesera | amrywiaeth | ||
Barietatea Ekialdeko Europa Hizkuntzetan
| Bielorrusiarra | разнастайнасць | ||
| Bosniarra | raznolikost | ||
| Bulgariera | разнообразие | ||
| Txekiarra | odrůda | ||
| Estoniera | mitmekesisus | ||
| Finlandiera | lajike | ||
| Hungariera | fajta | ||
| Letoniera | šķirne | ||
| Lituaniarra | įvairovė | ||
| Mazedoniarra | разновидност | ||
| Poloniarra | różnorodność | ||
| Errumaniera | varietate | ||
| Errusiera | разнообразие | ||
| Serbiera | разноликост | ||
| Eslovakiera | rozmanitosť | ||
| Esloveniera | raznolikost | ||
| Ukrainera | різноманітність | ||
Barietatea Hego Asiakoa Hizkuntzetan
| Bengalera | বিভিন্ন | ||
| Gujaratiarra | વિવિધતા | ||
| Hindi | वैराइटी | ||
| Kannada | ವೈವಿಧ್ಯ | ||
| Malayalam | വൈവിധ്യമാർന്നത് | ||
| Marathera | विविधता | ||
| Nepalera | विविधता | ||
| Punjabera | ਕਿਸਮ | ||
| Zingalesa (zingalesa) | විවිධත්වය | ||
| Tamilera | பல்வேறு | ||
| Telugua | రకం | ||
| Urdua | قسم | ||
Barietatea Asiako Ekialdea Hizkuntzetan
| Txinera (sinplifikatua) | 品种 | ||
| Txinera (tradizionala) | 品種 | ||
| Japoniarra | バラエティ | ||
| Korearra | 종류 | ||
| Mongoliarra | олон янз байдал | ||
| Myanmar (birmaniarra) | အမျိုးမျိုး | ||
Barietatea Asiako Hego-Ekialdea Hizkuntzetan
| Indonesiarra | variasi | ||
| Javanesa | macem-macem | ||
| Khmer | ភាពខុសគ្នា | ||
| Lao | ແນວພັນ | ||
| Malaysiera | pelbagai | ||
| Thailandiarra | ความหลากหลาย | ||
| Vietnamera | đa dạng | ||
| Filipina (tagalog) | iba't-ibang | ||
Barietatea Erdialdeko Asia Hizkuntzetan
| Azerbaijanera | müxtəliflik | ||
| Kazakera | әртүрлілік | ||
| Kirgizera | ар түрдүүлүк | ||
| Tajikiarra | навъ | ||
| Turkmenera | dürlüligi | ||
| Uzbekera | xilma-xillik | ||
| Uigurrera | كۆپ خىل | ||
Barietatea Pazifikoa Hizkuntzetan
| Hawaiiarra | ʻano | ||
| Maoriarrak | momo | ||
| Samoarra | ituaiga | ||
| Tagaloga (filipinera) | pagkakaiba-iba | ||
Barietatea Ameriketako Indigena Hizkuntzetan
| Aimara | mayjanaka | ||
| Guaraniera | hetaháicha | ||
Barietatea Nazioartekoa Hizkuntzetan
| Esperantoa | vario | ||
| Latina | varietate | ||
Barietatea Beste Batzuk Hizkuntzetan
| Grekoa | ποικιλία | ||
| Hmong | ntau yam | ||
| Kurduera | pirrengî | ||
| Turkiera | çeşitlilik | ||
| Xhosa | ezahlukeneyo | ||
| Jiddisha | פאַרשיידנקייַט | ||
| Zuluera | ukuhlukahluka | ||
| Asamera | বৈচিত্ৰ্য | ||
| Aimara | mayjanaka | ||
| Bhojpuri | किसिम | ||
| Dhivehi | ތަފާތު ވައްތަރު | ||
| Dogri | बन्न-सबन्नता | ||
| Filipina (tagalog) | iba't-ibang | ||
| Guaraniera | hetaháicha | ||
| Ilocano | adu a kita | ||
| Krio | difrɛn | ||
| Kurduera (sorania) | هەمەچەشنی | ||
| Maithili | विविधता | ||
| Meiteilon (Manipuri) | ꯃꯈꯜ ꯃꯊꯦꯜ | ||
| Mizo | danglamna | ||
| Oromoa | akaakuu | ||
| Odia (Oria) | ବିଭିନ୍ନତା | | ||
| Kitxua | tukuy rikchaq | ||
| Sanskritoa | विविधता | ||
| Tatariarra | төрлелеге | ||
| Tigrinya | ፍልልይ | ||
| Tsonga | hambana | ||