Normalean Hizkuntza Desberdinetan
Ezagutu ' Normalean ' 134 hizkuntzatan: murgildu itzulpenetan, entzun ahoskerak eta ezagutu kultur ikuspegiak.
Normalean
Normalean Saharaz Hegoaldeko Afrika Hizkuntzetan
| Afrikaansa | gewoonlik | ||
| Amharera | ብዙውን ጊዜ | ||
| Hausa | yawanci | ||
| Igbo | na-emekarị | ||
| Malgaxea | matetika | ||
| Nyanja (Chichewa) | kawirikawiri | ||
| Shona | kazhinji | ||
| Somalia | badanaa | ||
| Sesotho | hangata | ||
| Swahilia | kawaida | ||
| Xhosa | ngesiqhelo | ||
| Yoruba | nigbagbogbo | ||
| Zuluera | ngokuvamile | ||
| Bambara | ka caaya | ||
| Ardia | zi geɖe | ||
| Kinyarwanda | bisanzwe | ||
| Lingala | mbala mingi | ||
| Luganda | buli kaseera | ||
| Sepedi | ka tlwaelo | ||
| Twi (Akan) | mpɛn pii | ||
Normalean Ipar Afrika Eta Ekialde Hurbila Hizkuntzetan
| Arabiera | عادة | ||
| Hebreera | בְּדֶרֶך כְּלַל | ||
| Paxtuera | معمولا | ||
| Arabiera | عادة | ||
Normalean Mendebaldeko Europa Hizkuntzetan
| Albaniera | zakonisht | ||
| Euskara | normalean | ||
| Katalana | generalment | ||
| Kroaziera | obično | ||
| Daniarra | som regel | ||
| Nederlandera | meestal | ||
| Ingelesa | usually | ||
| Frantsesa | d'habitude | ||
| Frisiera | gewoanwei | ||
| Galiziera | normalmente | ||
| Alemana | meistens | ||
| Islandiera | venjulega | ||
| Irlandarra | de ghnáth | ||
| Italiarra | generalmente | ||
| Luxenburgera | normalerweis | ||
| Maltera | ġeneralment | ||
| Norvegiera | som oftest | ||
| Portugesa (Portugal, Brasil) | usualmente | ||
| Eskoziako gaelikoa | mar as trice | ||
| Gaztelania | generalmente | ||
| Suediera | vanligtvis | ||
| Galesera | fel arfer | ||
Normalean Ekialdeko Europa Hizkuntzetan
| Bielorrusiarra | звычайна | ||
| Bosniarra | obično | ||
| Bulgariera | обикновено | ||
| Txekiarra | obvykle | ||
| Estoniera | tavaliselt | ||
| Finlandiera | yleensä | ||
| Hungariera | általában | ||
| Letoniera | parasti | ||
| Lituaniarra | paprastai | ||
| Mazedoniarra | вообичаено | ||
| Poloniarra | zwykle | ||
| Errumaniera | obișnuit | ||
| Errusiera | как правило | ||
| Serbiera | обично | ||
| Eslovakiera | zvyčajne | ||
| Esloveniera | ponavadi | ||
| Ukrainera | зазвичай | ||
Normalean Hego Asiakoa Hizkuntzetan
| Bengalera | সাধারণত | ||
| Gujaratiarra | સામાન્ય રીતે | ||
| Hindi | आमतौर पर | ||
| Kannada | ಸಾಮಾನ್ಯವಾಗಿ | ||
| Malayalam | സാധാരണയായി | ||
| Marathera | सहसा | ||
| Nepalera | सामान्यतया | ||
| Punjabera | ਆਮ ਤੌਰ 'ਤੇ | ||
| Zingalesa (zingalesa) | සාමාන්යයෙන් | ||
| Tamilera | பொதுவாக | ||
| Telugua | సాధారణంగా | ||
| Urdua | عام طور پر | ||
Normalean Asiako Ekialdea Hizkuntzetan
| Txinera (sinplifikatua) | 通常 | ||
| Txinera (tradizionala) | 通常 | ||
| Japoniarra | 通常 | ||
| Korearra | 보통 | ||
| Mongoliarra | ихэвчлэн | ||
| Myanmar (birmaniarra) | ပုံမှန်အားဖြင့် | ||
Normalean Asiako Hego-Ekialdea Hizkuntzetan
| Indonesiarra | biasanya | ||
| Javanesa | biasane | ||
| Khmer | ជាធម្មតា | ||
| Lao | ປົກກະຕິແລ້ວ | ||
| Malaysiera | biasanya | ||
| Thailandiarra | โดยปกติ | ||
| Vietnamera | thông thường | ||
| Filipina (tagalog) | kadalasan | ||
Normalean Erdialdeko Asia Hizkuntzetan
| Azerbaijanera | adətən | ||
| Kazakera | әдетте | ||
| Kirgizera | адатта | ||
| Tajikiarra | одатан | ||
| Turkmenera | köplenç | ||
| Uzbekera | odatda | ||
| Uigurrera | ئادەتتە | ||
Normalean Pazifikoa Hizkuntzetan
| Hawaiiarra | maʻamau | ||
| Maoriarrak | te tikanga | ||
| Samoarra | masani ai | ||
| Tagaloga (filipinera) | kadalasan | ||
Normalean Ameriketako Indigena Hizkuntzetan
| Aimara | jilpachaxa | ||
| Guaraniera | jepi | ||
Normalean Nazioartekoa Hizkuntzetan
| Esperantoa | kutime | ||
| Latina | plerumque | ||
Normalean Beste Batzuk Hizkuntzetan
| Grekoa | συνήθως | ||
| Hmong | feem ntau | ||
| Kurduera | fêrane | ||
| Turkiera | genelde | ||
| Xhosa | ngesiqhelo | ||
| Jiddisha | יוזשאַוואַלי | ||
| Zuluera | ngokuvamile | ||
| Asamera | সাধাৰণতে | ||
| Aimara | jilpachaxa | ||
| Bhojpuri | हमेशा जईसन | ||
| Dhivehi | އާންމުކޮށް | ||
| Dogri | अमूमन | ||
| Filipina (tagalog) | kadalasan | ||
| Guaraniera | jepi | ||
| Ilocano | kadawyan | ||
| Krio | kin | ||
| Kurduera (sorania) | بەگشتی | ||
| Maithili | साधारणतः | ||
| Meiteilon (Manipuri) | ꯑꯌꯥꯝꯕ ꯃꯇꯝꯗ | ||
| Mizo | atlangpuiin | ||
| Oromoa | yeroo hedduu | ||
| Odia (Oria) | ସାଧାରଣତ। | | ||
| Kitxua | sapa kuti | ||
| Sanskritoa | सामान्यतः | ||
| Tatariarra | гадәттә | ||
| Tigrinya | ብልሙድ | ||
| Tsonga | hixitalo | ||